Grammar Rule in 30 Seconds
Certain Azerbaijani verbs require the location to end in -da or -də instead of a direct object.
- Use -da/-də for static locations: 'Evdəyəm' (I am at home).
- Verbs like 'oturmaq' (to sit) take the locative: 'Stulda otururam' (I sit on the chair).
- Always match the vowel harmony: 'a/ı/o/u' takes -da, 'e/ə/i/ö/ü' takes -də.
Meanings
The locative case indicates the static position of an action or state. It answers the question 'Where?' (Harada?).
Static Location
Indicating where someone or something is located.
“Mən parkdayam.”
“O, ofisdədir.”
Action Location
Where an action is taking place.
“Biz məktəbdə oxuyuruq.”
“O, küçədə qaçır.”
Time/Occasion
Used for specific times or events.
“Yayda gələcəyəm.”
“Dərsdəyəm.”
Locative Suffix Attachment
| Noun | Last Vowel | Suffix | Result |
|---|---|---|---|
| Masa | a | -da | Masada |
| Ev | e | -də | Evdə |
| Qapı | ı | -da | Qapıda |
| Kənd | ə | -də | Kənddə |
| Ofis | i | -də | Ofisdə |
| Bakı | ı | -da | Bakı-da |
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
| Affirmative | Noun + da/də | Evdə |
| Negative | Noun + da/də + deyil | Evdə deyil |
| Question | Noun + da/də + mi? | Evdəmi? |
| Possession | Pronoun + da/də + var | Məndə var |
| Proper Noun | Name + ' + da/də | Bakıda |
| Plural | Noun + lar + da/də | Evlərdə |
フォーマル度スペクトル
Haradasınız? (Asking location)
Hardasan? (Asking location)
Hardasan? (Asking location)
Hardasan? (Asking location)
Locative Case Usage
Place
- Evdə At home
Possession
- Məndə With me
Time
- Yayda In summer
レベル別の例文
Mən evdəyəm.
I am at home.
Kitab masadadır.
The book is on the table.
O, məktəbdədir.
He is at school.
Biz parkdayıq.
We are in the park.
Məndə pul yoxdur.
I don't have money (with me).
Bakıda hava istidir.
The weather is hot in Baku.
Dərsdə danışma!
Don't talk in class!
O, ofisdə işləyir.
He works in the office.
Bu məsələdə haqlısan.
You are right in this matter.
Yayda İstanbula gedəcəyik.
We will go to Istanbul in the summer.
O, öz dünyasındadır.
He is in his own world.
Mən bu fikirdəyəm.
I am of this opinion.
Qərarda dəyişiklik oldu.
There was a change in the decision.
Müzakirədə iştirak etdi.
He participated in the discussion.
Problemi kökündə həll etdik.
We solved the problem at its root.
O, çətin vəziyyətdədir.
He is in a difficult situation.
Hadisə yerində araşdırma aparılır.
An investigation is being conducted at the scene.
O, öz prinsipində qaldı.
He remained in his principle.
Bu, qanunda nəzərdə tutulub.
This is provided for in the law.
Mən bu mövzuda çox oxumuşam.
I have read a lot on this topic.
Hər şey öz qaydasındadır.
Everything is in its order.
O, fikrində qətiyyətlidir.
He is determined in his opinion.
Məsələnin həlli mənim əlimdədir.
The solution to the problem is in my hands.
O, yüksək vəzifədə çalışır.
He works in a high position.
間違えやすい
Learners mix up 'to' and 'at'.
Learners mix up 'from' and 'at'.
Forgetting the apostrophe.
よくある間違い
Ev-a
Ev-də
Masa-də
Masa-da
Baki-da
Bakı-da
Mən-da
Mən-də
Ofis-a
Ofis-də
Park-da
Park-da
O, evdə-dir
O, evdədir
Mənə var
Məndə var
Yay-a
Yay-da
Fikir-da
Fikir-də
Qanun-da
Qanun-da
Vəziyyət-a
Vəziyyət-də
Yer-a
Yer-də
文型パターン
Mən ___ -dayam/dəyəm.
___ masadadır.
Məndə ___ var.
O, ___ -da işləyir.
Real World Usage
Hardasan? Evdəyəm.
Mən bu şirkətdə işləmək istəyirəm.
Avtobus dayanacaqdadır?
Sifariş qapıdadır.
Bakıda gözəl bir gün.
Bu yeməkdə duz yoxdur.
Vowel Harmony
Proper Nouns
Possession
Hospitality
Smart Tips
Look at the very last vowel of the word. If it's a, ı, o, u, it's -da. Otherwise, it's -də.
Remember that 'I have' is expressed as 'At me, there is' (Məndə var).
Always add an apostrophe before the suffix for names.
If you are going somewhere, use -a/-ə. If you are staying there, use -da/-də.
発音
Vowel Harmony
The suffix vowel must match the preceding syllable.
Statement
Evdəyəm. ↘
Neutral tone.
Question
Evdədirmi? ↗
Rising tone for questions.
暗記しよう
記憶術
Think of 'da' as 'da-place' (the place). If it's a place, put 'da' on its face!
視覚的連想
Imagine a tiny 'da' or 'də' sticker that you physically stick onto objects. If you are sitting on a chair, you stick the 'da' sticker on the chair.
Rhyme
Back vowel a, ı, o, u, add -da to the view. Front vowel e, ə, i, ö, ü, add -də just for you.
Story
Ali is looking for his keys. He checks the table (masada), the bag (çantada), and his pocket (cibdə). He realizes they are not in any of these places.
Word Web
チャレンジ
Look around your room and name 5 items using the locative case (e.g., 'Kitab masadadır').
文化メモ
The locative case is used extensively in hospitality. 'Bizdə qonaq ol' (Be a guest at our place).
The locative case is a Proto-Turkic inheritance, evolving from a spatial marker.
会話のきっかけ
Hardasan?
Kitab haradadır?
Səndə qələm var?
Bakıda hava necədir?
日記のテーマ
Test Yourself
Mən ev___ -yəm.
Which is correct?
Find and fix the mistake:
Bakida hava gözəldir.
evdə / mən / -yəm
Ofis
Match each item on the left with its pair on the right:
Mən evdəyəm.
The locative case is only for places.
Score: /8
練習問題
8 exercisesMən ev___ -yəm.
Which is correct?
Find and fix the mistake:
Bakida hava gözəldir.
evdə / mən / -yəm
Ofis
Masa -> ?, Ev -> ?
Mən evdəyəm.
The locative case is only for places.
Score: /8
よくある質問 (8)
Check the last vowel of the noun. Back vowels (a, ı, o, u) take -da; front vowels (e, ə, i, ö, ü) take -də.
Yes, but you must use an apostrophe, like 'Əli'də'.
Yes, 'Yayda' (in summer) is a perfect example.
Because 'Mən' has a front vowel 'ə'.
No, movement uses the Dative case (-a/-ə).
Just add the suffix directly, e.g., 'Masa' -> 'Masada'.
Yes, it is standard in all registers.
Yes, 'Evlərdə' (in the houses).
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
en
Suffix vs. Preposition.
dans/à
One suffix for multiple English prepositions.
in/an
Case suffix vs. Prepositional case.
ni/de
Particle vs. Suffix.
fi
Preposition vs. Suffix.
zài
Preposition vs. Suffix.
