意味
To stop holding something.
文化的背景
The phrase is central to the 'Pyt' culture, where letting go of minor annoyances is a social skill. Reflects a minimalist lifestyle—giving slip on material possessions to find mental clarity. Flat hierarchy in Denmark means bosses are expected to 'give slip' on micro-management. Danish parents tend to 'give slip' earlier than other cultures, encouraging independence in children.
The 'På' Rule
Always check if you have an object. If yes, you MUST have 'på'.
The Pyt Connection
Pair this phrase with 'Pyt' to sound like a true Dane when handling stress.
意味
To stop holding something.
The 'På' Rule
Always check if you have an object. If yes, you MUST have 'på'.
The Pyt Connection
Pair this phrase with 'Pyt' to sound like a true Dane when handling stress.
自分をテスト
Indsæt den korrekte form af 'at give slip på'.
I går ______ han endelig ______ ______ sin gamle bil.
The sentence starts with 'I går' (yesterday), so we need the past tense 'gav'.
Hvilken sætning er korrekt?
Hvilken sætning bruger udtrykket rigtigt?
You give slip on fears (emotions). You 'taber' (drop) keys and 'holder op med' (quit) smoking.
Færdiggør dialogen.
A: Jeg er så stresset over festen! B: Du bliver nødt til at ______ ______ ______ ______.
In a stressful situation, 'letting go of control' is the most natural advice.
🎉 スコア： /3
ビジュアル学習ツール
練習問題バンク
3 問題I går ______ han endelig ______ ______ sin gamle bil.
The sentence starts with 'I går' (yesterday), so we need the past tense 'gav'.
Hvilken sætning bruger udtrykket rigtigt?
You give slip on fears (emotions). You 'taber' (drop) keys and 'holder op med' (quit) smoking.
A: Jeg er så stresset over festen! B: Du bliver nødt til at ______ ______ ______ ______.
In a stressful situation, 'letting go of control' is the most natural advice.
🎉 スコア： /3
よくある質問
2 問Yes, it is the most common way to describe moving on after a breakup.
It is neutral. You can use it with your boss or your best friend.
関連フレーズ
at slippe taget
similarTo lose one's grip
at give afkald på
formalTo renounce
at lade gå
synonymTo let go
at holde fast i
contrastTo hold onto
