A1 Idiom Informal

Butter bei die Fische!

Spit it out! Get to the point!

Meaning

An imperative to stop prevaricating and state the facts.

🌍

Cultural Background

This is where the phrase originated. It is considered a badge of local identity.

🎯

Use it for emphasis

Don't use it for every small thing, or it loses its impact. Save it for when you really need an answer.

Meaning

An imperative to stop prevaricating and state the facts.

🎯

Use it for emphasis

Don't use it for every small thing, or it loses its impact. Save it for when you really need an answer.

Test Yourself

Fill in the missing preposition.

Butter ___ die Fische!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: bei

The idiom is fixed as 'Butter bei die Fische'.

🎉 Score: /1

Visual Learning Aids

Practice Bank

1 exercises
Fill in the missing preposition. Fill Blank A1

Butter ___ die Fische!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: bei

The idiom is fixed as 'Butter bei die Fische'.

🎉 Score: /1

Frequently Asked Questions

1 questions

It can be if said in a harsh tone, but it's generally seen as direct and efficient.

Related Phrases

🔄

Komm zum Punkt

synonym

Get to the point

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!