When you're looking for a word that means more than just 'to participate,' 'engagieren' is an excellent choice. It suggests a deeper level of commitment or involvement. Think of it as 'really getting into something' or 'throwing yourself into an activity.'
You'll often see it used in contexts like volunteering, professional commitment, or even engaging in a debate. It carries a sense of purpose and active contribution. So, when you want to express that someone is truly dedicated or invested, 'engagieren' fits perfectly.
engagieren in 30 Seconds
- to commit oneself
- to get involved
- to engage
Fun Fact
The English word 'engage' has the same root!
Grammar Patterns
Sentence Patterns
sich engagieren für + Akkusativ
Ich engagiere mich für den Umweltschutz. (I get involved in environmental protection.)
sich engagieren bei + Dativ
Sie engagiert sich bei der Freiwilligen Feuerwehr. (She is involved with the volunteer fire department.)
jemanden engagieren (als + Akkusativ)
Wir engagieren einen neuen Lehrer. (We are hiring a new teacher.)
sich engagieren (für eine Sache)
Er engagiert sich sehr für soziale Projekte. (He is very committed to social projects.)
sich engagieren, um zu + Infinitiv
Sie engagiert sich, um den Armen zu helfen. (She commits herself to helping the poor.)
engagiert sein (Adjektiv)
Sie ist eine sehr engagierte Mitarbeiterin. (She is a very dedicated employee.)
engagieren in + Dativ
Er engagiert sich in der Politik. (He gets involved in politics.)
sich engagieren für + Ziel/Zweck
Sie engagieren sich für die Förderung junger Talente. (They commit themselves to promoting young talents.)
Word Origin
Old French 'engagier'
Original meaning: to pledge, to put in pawn
Romance (loanword into German)Cultural Context
When Germans 'engagieren' themselves, it often implies a deep, sometimes long-term, commitment beyond just showing up. It's a key concept in German civic life, highlighting active participation and responsibility. This isn't just about passive involvement; it's about making a real effort.
Test Yourself 12 questions
What does the speaker want to do socially?
What cause is he committed to?
How much effort are 'we' putting into the project?
Read this aloud:
Ich möchte mich engagieren.
Focus: engagieren
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Sie engagiert sich für Kinder.
Focus: engagiert sich
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Engagierst du dich gern?
Focus: Engagierst du
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
She was tired but continued to get involved.
We need to commit more to environmental protection.
He committed himself professionally to reach his goals.
Read this aloud:
Es ist wichtig, sich für soziale Gerechtigkeit zu engagieren.
Focus: engagieren, Gerechtigkeit
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Viele Studenten engagieren sich in verschiedenen Hochschulgruppen.
Focus: engagieren, Hochschulgruppen
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ich werde mich voll und ganz in dieses Projekt engagieren.
Focus: engagieren, Projekt
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 12 correct
Perfect score!
Summary
Engagieren means to commit or get involved, and you'll often see it used reflexively.
- to commit oneself
- to get involved
- to engage
Example
Er engagiert sich stark für den Umweltschutz.
Related Content
Related Phrases
More society words
Aktivist
A2activist
Amt
A2office, department, public agency
Arbeitslosigkeit
A2unemployment
Armut
A2poverty, destitution
ausgrenzen
B1to exclude, marginalize
begegnen
A2to meet, to encounter (by chance)
begleiten
A2to accompany; to go somewhere with someone.
Behörde
A2authority, agency
Beitrag
B1contribution, article
beitragen
A2to contribute
