Expression
A1
Αυτό είναι
That is it
Confirming something is correct.
Idioms & Phrases Hub
Speak Greek More Naturally
Learn expressions people actually use: idioms, fixed phrases, and colloquial patterns with clear meaning and context.
Total Expressions
3,155
Matches
3,155
Types
5
Pages
106
A0
0
A1
900
A2
830
B1
704
B2
371
C1
350
C2
0
Expression Types
Coverage by type
Expression - 1,285
Collocation - 1,160
Idiom - 541
Proverb - 91
Slang - 78
Expression
A1
Βρέχει πολύ
It is raining a lot
Commenting on heavy rain.
Expression
A1
Δεν πειράζει
It does not matter
Saying that something is fine.
Expression
A1
Δεν το βρίσκω
I cannot find it
Failure in finding.
Collocation
A1
Είναι πολύ όμορφα
It is very beautiful
Commenting on the appearance of something.
Collocation
A1
Είναι το πάθος μου
It is my passion
Something one loves doing.
Collocation
A1
Είναι φθηνό
It is cheap
Low price.
Expression
A1
Ένα λεπτό
One minute
Asking for a short wait.
Expression
A1
Έχει ήλιο σήμερα
It is sunny today
Commenting on the sunshine.
Expression
A1
Έχω πολλές ιδέες
I have many ideas
Having multiple plans or thoughts.
Expression
A1
Θέλω να μείνω εδώ
I want to stay here
Expressing preference.
Expression
A1
Θέλω να πληρώσω με κάρτα
I want to pay by card
Stating payment method.
Expression
A1
καλές διακοπές
Happy holidays
Wishing someone a good vacation.
Expression
A1
Καλή επιτυχία
Good luck/success
Wishing someone success in a task.
Collocation
A1
Κάνει κρύο
It is cold
Describing cold weather conditions.
Collocation
A1
Κάνω καθαριότητα
I am cleaning
Doing household chores.
Collocation
A1
Κάνω λάθος
I am wrong
Admitting a mistake.
Expression
A1
Μετρητά ή κάρτα;
Cash or card?
Payment method.
Expression
A1
μπορώ να βοηθήσω;
Can I help?
Offering assistance to someone.
Expression
A1
Μπορώ να πληρώσω με κάρτα;
Can I pay with a card?
Asking about payment methods.
Collocation
A1
Πάμε μια βόλτα
Let's go for a walk
Suggesting a stroll.
Expression
A1
πάντα
Always
Referring to all times.
Collocation
A1
Πάω για ύπνο
I am going to sleep
Retiring for the night.
Collocation
A1
Περνάω καλά
I am having a good time
Enjoying oneself.
Collocation
A1
Πίνω νερό
I drink water
Consuming water for hydration.
Expression
A1
Πιο αργά, παρακαλώ
Slower, please
Asking for slower speech.
Expression
A1
ποιο είναι αυτό;
Which one is this?
Asking to identify an object.
Collocation
A1
Πολλές φορές
Many times
Often or repeatedly.
Expression
A1
Πότε είναι το ραντεβού;
When is the appointment?
Asking for the time of a meeting.
Expression
A1
Πού είναι η έξοδος;
Where is the exit?
Asking for exit location.
