separate
separate in 30 Seconds
- Separate can be a verb meaning to pull things apart or an adjective meaning things are not joined together.
- It is commonly used for physical tasks like sorting laundry or abstract tasks like distinguishing facts from opinions.
- The spelling is often confused; remember there is 'a rat' in the middle of 'separate'.
- The pronunciation changes: the verb ends in an 'ate' sound, while the adjective ends in an 'it' sound.
- Physical Division
- This refers to the literal act of moving objects away from each other. For example, separating laundry into whites and colors is a fundamental household chore that prevents dye transfer.
- Conceptual Distinction
- This involves distinguishing between ideas or categories. In academic writing, it is crucial to separate your personal opinion from the empirical evidence gathered during research.
- Relational Status
- In the context of human relationships, 'to separate' often means that a couple has decided to stop living together or being in a romantic relationship, often as a precursor to a formal divorce.
The chef used a small tool to separate the egg yolks from the whites for the meringue.
They decided to maintain separate bank accounts even after they got married to ensure financial independence.
It is difficult to separate the artist's personal life from their creative output.
The mountain range acts as a natural barrier that separates the two neighboring countries.
Please keep the documents in separate folders to avoid any confusion during the audit.
- Verb + From
- This is the most common pattern. 'We need to separate the recyclables from the general waste.' The preposition 'from' establishes the point of origin or the thing being left behind.
- Adjective + From
- When used as an adjective, it also pairs with 'from'. 'My office is separate from the main building.' This emphasizes the lack of connection or physical distance.
- Separate Into
- This pattern is used when one whole thing is being divided into multiple smaller units. 'The teacher separated the class into four small groups for the project.'
Can you separate these tangled wires for me?
The two incidents were entirely separate and had no connection to each other.
The oil and water will eventually separate if you let the mixture sit.
We have separate entrances for staff and visitors.
It's important to separate the facts from the rumors before making a decision.
- In the Kitchen
- Recipes often call for you to 'separate the eggs' or 'separate the fat from the pan drippings.' It's a fundamental culinary skill.
- In Relationships
- You might hear a friend say, 'My parents are separating,' which is a gentle way of saying they are no longer living together as a couple.
- In Science and Nature
- Biologists talk about how a new species can form when a population is separated by a mountain range or an ocean.
'Please separate your plastics, glass, and paper into the bins provided,' the recycling coordinator explained.
The referee had to separate the two players after a heated argument on the field.
'We need to keep our professional and personal lives separate,' the manager advised her team.
The heavy fog made it impossible to separate the sea from the sky on the horizon.
The company decided to separate its manufacturing and marketing divisions into two independent entities.
- Spelling Error: 'Seperate'
- This is one of the top 10 most common spelling mistakes in the English language. Remember: 'There is a rat in separate.'
- Pronunciation Confusion
- Learners often use the verb pronunciation (/ˈsɛpəreɪt/) when they mean the adjective (/ˈsɛprət/), or vice versa. This can sound unnatural, though usually, the meaning is still clear from context.
- Preposition Misuse
- Sometimes people use 'separate with' instead of 'separate from'. While 'separate with' can be used in very specific contexts (like 'separate with a knife'), 'from' is the standard preposition for indicating division.
Incorrect: We need to seperate the files. Correct: We need to separate the files.
Incorrect: The two rooms are separate with each other. Correct: The two rooms are separate from each other.
Incorrect: I will separate the cake into eight pieces. Better: I will divide the cake into eight pieces.
Incorrect: They are separating (pronounced like 'ate') rooms. Correct: They are separate (pronounced like 'it') rooms.
Incorrect: The oil separated out of the water. Correct: The oil separated from the water.
- Divide
- Often used when a single whole is being split into parts. 'We divided the profits equally.' It implies a more mathematical or structured split than 'separate'.
- Detach
- Used when one thing is physically connected to another and is then removed. 'Please detach the coupon from the bottom of the page.' It often implies a clean, intentional break.
- Isolate
- Used when one thing is separated from everything else, often to study it or to prevent it from affecting others. 'The scientists isolated the virus in the lab.'
- Disconnect
- Specifically used for things that are linked by a flow of energy, information, or physical parts. 'I need to disconnect the router to reset it.'
- Segregate
- A very strong word often used in social or political contexts to describe the forced separation of groups of people. It carries a heavy historical and negative connotation.
The magician appeared to sever his assistant in half, but it was just an illusion.
The patient was isolated in a private room to prevent the spread of the infection.
He felt detached from the reality of the situation, as if he were watching a movie.
How Formal Is It?
""
""
""
""
""
Fun Fact
The root 'parare' means 'to make ready' or 'to prepare'. So 'separate' literally means 'to make ready apart'. It shares a root with 'prepare', 'repair', and 'parade'.
Pronunciation Guide
- Pronouncing the adjective like the verb (ending in 'ate').
- Pronouncing the verb like the adjective (ending in 'ut').
- Adding an extra 'e' sound in the middle.
- Mumbling the middle 'a' so it sounds like 'seper-it'.
- Stressing the second syllable.
Difficulty Rating
Easy to read, but spelling can be tricky.
Spelling is a very common mistake for all levels.
Must distinguish between verb and adjective pronunciation.
Context usually makes the meaning very clear.
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
Advanced
Grammar to Know
Transitive vs Intransitive
He separated the kids (Transitive). The crowd separated (Intransitive).
Adjective Position
They have separate rooms (Attributive). The rooms are separate (Predicative).
Prepositional Choice
Always use 'from' to indicate the source of separation.
Verb Pronunciation
The verb ends in /-eɪt/.
Adjective Pronunciation
The adjective ends in /-ət/.
Examples by Level
Please separate the red toys from the blue toys.
Por favor, separa los juguetes rojos de los azules.
Verb: separate [object] from [object].
I have a separate bed for my dog.
Tengo una cama separada para mi perro.
Adjective: separate [noun].
We need to separate the two fighting cats.
Necesitamos separar a los dos gatos que se pelean.
Verb: separate [plural object].
They sit at separate tables.
Ellos se sientan en mesas separadas.
Adjective: separate [noun].
Separate the egg white from the yolk.
Separa la clara de huevo de la yema.
Verb: imperative form.
I keep my keys in a separate pocket.
Guardo mis llaves en un bolsillo separado.
Adjective: describing a location.
Can you separate these papers?
¿Puedes separar estos papeles?
Verb: asking for an action.
The rooms are separate.
Las habitaciones están separadas.
Adjective: after a linking verb.
We should separate the glass from the plastic for recycling.
Deberíamos separar el vidrio del plástico para reciclar.
Verb: modal 'should' + separate.
They live in separate houses now.
Ahora viven en casas separadas.
Adjective: describing a living situation.
I have two separate bank accounts.
Tengo dos cuentas bancarias separadas.
Adjective: emphasizing independence.
The teacher separated the students into groups.
El profesor separó a los estudiantes en grupos.
Verb: separate [object] into [groups].
Please keep the meat separate from the vegetables.
Por favor, mantén la carne separada de las verduras.
Adjective: keep [object] separate from [object].
The two accidents were separate events.
Los dos accidentes fueron eventos separados.
Adjective: meaning unrelated.
The river separates the city into two parts.
El río separa la ciudad en dos partes.
Verb: describing a natural boundary.
We will travel in separate cars.
Viajaremos en coches separados.
Adjective: modifying 'cars'.
It is important to separate facts from opinions.
Es importante separar los hechos de las opiniones.
Verb: abstract use.
Can we have separate checks, please?
¿Podemos tener cuentas separadas, por favor?
Adjective: common restaurant phrase.
The mountains separate the two countries.
Las montañas separan a los dos países.
Verb: geographical boundary.
They decided to separate after ten years of marriage.
Decidieron separarse después de diez años de matrimonio.
Verb: intransitive use meaning relationship end.
Please use a separate sheet of paper for your answers.
Por favor, use una hoja de papel separada para sus respuestas.
Adjective: meaning distinct.
The oil and water will separate if you leave them.
El aceite y el agua se separarán si los dejas.
Verb: intransitive physical process.
The company has a separate department for marketing.
La empresa tiene un departamento separado para marketing.
Adjective: organizational structure.
You should separate your work life from your home life.
Deberías separar tu vida laboral de tu vida familiar.
Verb: metaphorical division.
The scientist managed to separate the compound into its elements.
El científico logró separar el compuesto en sus elementos.
Verb: technical/scientific context.
The law requires the separation of church and state.
La ley requiere la separación de la iglesia y el estado.
Noun form: 'separation'.
He tried to separate the two issues, but they were linked.
Intentó separar los dos problemas, pero estaban vinculados.
Verb: abstract problem solving.
The two groups were kept separate for the duration of the experiment.
Los dos grupos se mantuvieron separados durante la duración del experimento.
Adjective: used as a complement.
It's hard to separate the singer's talent from his ego.
Es difícil separar el talento del cantante de su ego.
Verb: psychological distinction.
The new software allows for separate user profiles.
El nuevo software permite perfiles de usuario separados.
Adjective: technical feature.
The fog was so thick I couldn't separate the sea from the sky.
La niebla era tan espesa que no podía separar el mar del cielo.
Verb: sensory perception.
They are seeking a legal separation before filing for divorce.
Están buscando una separación legal antes de solicitar el divorcio.
Noun: legal terminology.
The philosopher argued for the separation of mind and body.
El filósofo argumentó a favor de la separación de la mente y el cuerpo.
Noun: philosophical context.
The company operates as a separate legal entity.
La empresa opera como una entidad legal separada.
Adjective: formal business context.
It is crucial to separate the signal from the noise in data analysis.
Es crucial separar la señal del ruido en el análisis de datos.
Verb: technical idiom.
The jury was asked to consider each charge as a separate offense.
Se le pidió al jurado que considerara cada cargo como un delito separado.
Adjective: legal precision.
The artist's work is separate from the political climate of the time.
La obra del artista es independiente del clima político de la época.
Adjective: critical analysis.
We must separate the wheat from the chaff to find the truth.
Debemos separar el trigo de la paja para encontrar la verdad.
Verb: idiomatic expression.
The two departments have separate budgets and management teams.
Los dos departamentos tienen presupuestos y equipos de gestión separados.
Adjective: organizational independence.
The process involves separating the isotopes using a centrifuge.
El proceso consiste en separar los isótopos mediante una centrífuga.
Verb: specialized scientific use.
The constitutional framework ensures the separation of powers.
El marco constitucional garantiza la separación de poderes.
Noun: high-level political science.
The ontological separation between the two theories is profound.
La separación ontológica entre las dos teorías es profunda.
Noun: academic/philosophical.
The author maintains a separate narrative voice for each character.
El autor mantiene una voz narrativa separada para cada personaje.
Adjective: literary criticism.
The court ruled that the clauses were separate and severable.
El tribunal dictaminó que las cláusulas eran separadas y divisibles.
Adjective: legal jargon.
The software architecture relies on the separation of concerns.
La arquitectura del software se basa en la separación de intereses.
Noun: technical design principle.
The demographic shift led to a separate cultural identity.
El cambio demográfico condujo a una identidad cultural separada.
Adjective: sociological analysis.
It is an exercise in separating the essential from the incidental.
Es un ejercicio para separar lo esencial de lo incidental.
Verb: abstract intellectual task.
The two phenomena, while correlated, are separate in origin.
Los dos fenómenos, aunque correlacionados, tienen un origen separado.
Adjective: scientific precision.
Common Collocations
Common Phrases
— To distinguish between what is valuable and what is worthless.
We need to separate the wheat from the chaff in these applications.
— To end a relationship or partnership and move in different directions.
After the project, the partners went their separate ways.
— A legal doctrine once used to justify racial segregation (historical).
The 'separate but equal' doctrine was eventually overturned.
— To ensure two things do not mix or touch.
Keep the raw meat separate from the cooked meat.
— Emphasizing that two things are completely different and unrelated.
The two crimes are separate and distinct.
— Living independently of each other, often while still married.
They have been living separate lives for years.
— Property owned by one spouse before marriage or acquired as a gift.
The house was considered her separate property.
— A door used by only one group or for one specific purpose.
The apartment has a separate entrance.
— To extract or isolate a specific part from a whole.
You need to separate out the relevant data.
— Belonging to a different group or class.
This book is in a separate category from his other works.
Often Confused With
Different means not the same; separate means not connected.
Divide often implies cutting a whole; separate implies moving things apart.
Isolate is a stronger form of separate, often meaning to put something completely alone.
Idioms & Expressions
— To test who is truly strong, skilled, or mature.
This marathon will separate the men from the boys.
informal— To distinguish between good and bad people or things.
The final exam will separate the sheep from the goats.
literary— Completely different or separate in opinion or quality.
Their political views are worlds apart.
informal— A place or situation that feels completely disconnected from reality.
The luxury resort felt like a world separate from the city.
literary— To create a clear separation or boundary between two things.
You have to draw a line between being friendly and being unprofessional.
neutral— To maintain a physical or emotional separation from someone.
She kept her colleagues at arm's length.
informal— To separate oneself from a group or influence.
He decided to break away from the family business.
neutral— To separate oneself from someone or something that is restrictive.
He finally cut loose from his old habits.
informal— To separate or end a relationship, often after a disagreement.
The band decided to part company after the tour.
neutral— To be separate and independent, not needing others.
The building stands alone on the hill.
neutralEasily Confused
Common misspelling.
There is no such word; it is always spelled 'separate'.
Incorrect: seperate. Correct: separate.
Similar sound and spelling.
Desperate means having little hope; separate means apart.
He was desperate to separate the fighting dogs.
Similar meaning of breaking apart.
Sever usually implies cutting or a very sharp break.
The rope was severed.
Academic synonym.
Discrete means individually separate and distinct.
The data is divided into discrete categories.
Similar meaning of keeping apart.
Segregate has strong social/political connotations of discrimination.
The prisoners were segregated for safety.
Sentence Patterns
Separate the [noun] from the [noun].
Separate the apples from the oranges.
We have separate [noun].
We have separate bedrooms.
It is hard to separate [abstract noun] from [abstract noun].
It is hard to separate love from hate.
The [noun] was separated into [number] parts.
The land was separated into three lots.
The [noun] functions as a separate entity.
The department functions as a separate entity.
The separation of [concept] and [concept] is fundamental.
The separation of church and state is fundamental.
Can we have separate [noun]?
Can we have separate bills?
They live in separate [noun].
They live in separate houses.
Word Family
Nouns
Verbs
Adjectives
Related
How to Use It
Very high in both spoken and written English.
-
seperate
→
separate
This is a spelling error. The word has two 'a's.
-
separate with
→
separate from
The standard preposition to use with 'separate' is 'from'.
-
pronouncing the adjective as 'ate'
→
pronouncing the adjective as 'ut'
The adjective form has a reduced vowel sound in the final syllable.
-
using 'separate' for cutting a cake
→
using 'divide' for cutting a cake
'Divide' is better for splitting a single whole into equal parts.
-
confusing 'separate' with 'desperate'
→
using the correct word for the context
These words sound similar but have completely different meanings.
Tips
The Rat Trick
Always remember that there is 'a rat' in sep-a-rat-e. This will help you avoid the most common spelling mistake.
Verb vs Adjective
If it's an action, say 'ate'. If it's a description, say 'ut'. This makes your English sound much more natural.
Use 'From'
When you are moving one thing away from another, always use the preposition 'from'. 'Separate X from Y'.
Synonym Choice
Use 'isolate' for science, 'detach' for physical parts, and 'separate' for general use.
Restaurant Etiquette
Asking for 'separate checks' early in the meal is helpful for the server.
Abstract Use
Use 'separate' to show you can distinguish between complex ideas, like 'separating the cause from the effect'.
Business Entity
In business, use 'separate entity' to describe a company that is legally independent.
Recycling
The word 'separate' is key to talking about environmental responsibilities.
Wheat and Chaff
Use this idiom to sound more like a native speaker when talking about filtering information.
Clarity
Using 'separate' helps create clear boundaries in your descriptions.
Memorize It
Mnemonic
There is A RAT in sep-A-RAT-e. Never use an 'e' in the middle!
Visual Association
Imagine a dotted line cutting a piece of paper in half. One side is 'sep', the other is 'rate'.
Word Web
Challenge
Try to use 'separate' as both a verb and an adjective in the same paragraph today.
Word Origin
From the Latin 'separatus', which is the past participle of 'separare'.
Original meaning: To pull apart, to divide.
Italic -> Romance -> English (via Old French).Cultural Context
Be careful when using 'segregate', which is a synonym but has a very negative history related to racial discrimination.
Commonly used in restaurant culture ('separate checks') and recycling logistics.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
Recycling
- separate the glass
- separate by material
- sorting bin
- recycling center
Cooking
- separate the eggs
- separate the fat
- straining liquid
- mixing bowl
Relationships
- trial separation
- living separately
- go separate ways
- legal separation
Business
- separate entity
- separate accounts
- division of labor
- separate checks
Technology
- separation of concerns
- separate layers
- partitioned drive
- comma-separated values
Conversation Starters
"Do you prefer to keep your work and personal life completely separate?"
"How do you separate the trash in your home for recycling?"
"Have you ever had to separate two friends who were arguing?"
"In a restaurant, do you usually ask for separate checks or one bill?"
"Do you think it's possible to separate an artist's work from their personal life?"
Journal Prompts
Describe a time when you had to separate two things that were tangled or mixed up.
Write about the importance of the separation of powers in a modern democracy.
Reflect on a situation where you decided to go your separate way from a group or person.
How do you separate facts from opinions when you are reading news online?
Discuss the benefits and drawbacks of living in a separate house from your extended family.
Frequently Asked Questions
10 questionsIt is always 'separate'. A good way to remember is that there is 'a rat' in the middle: sep-a-rat-e. This is one of the most common spelling errors in English.
It depends on the part of speech. As a verb (to separate), it sounds like 'SEP-a-rate' (rhymes with gate). As an adjective (separate rooms), it sounds like 'SEP-rut' (rhymes with cut).
They are similar, but 'divide' often means to split one thing into parts (like a cake), while 'separate' often means to move two or more things away from each other (like two people fighting).
Yes. It can mean to physically move people apart or to describe a couple that is no longer living together but not yet divorced.
The most common preposition is 'from'. For example, 'Separate the good apples from the bad ones.' You can also use 'into' when dividing one thing into groups.
It is neutral. It can be used in very casual settings (separate the laundry) or very formal ones (the separation of powers in government).
It is a legal arrangement where a married couple lives apart and has a court order regarding their finances and children, but they are still legally married.
In a restaurant, it means each person in a group will receive and pay for their own individual bill rather than paying for everything together.
The most common noun form is 'separation'. For example, 'The separation of the two countries took many years.'
The adverb form is 'separately'. For example, 'Please pack the items separately to avoid damage.'
Test Yourself 180 questions
Write a sentence using 'separate' as a verb.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using 'separate' as an adjective.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Explain why it is important to separate facts from opinions.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Describe a situation where you would ask for separate checks.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Use the phrase 'go their separate ways' in a sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Describe how a river separates a city.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a short paragraph about recycling using the word 'separate'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Explain the concept of 'separation of powers' in your own words.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Use 'separate' in a scientific context.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using 'separately'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Describe a time you had to separate two people who were fighting.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Use 'separate' to describe a technical feature of a computer.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using 'separate' and 'from'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Use 'separate' as an adjective after a linking verb.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence about a couple separating.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Use 'separate' to describe a boundary.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using 'separate' in a legal context.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Use the idiom 'separate the wheat from the chaff'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Describe the separation of mind and body.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using 'separate' to describe a distinct entity.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
How do you separate your laundry?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Do you prefer one bill or separate checks at a restaurant?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Why is it important to separate work and home life?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
How do you separate facts from opinions when reading news?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a time you went your separate way from a friend.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
What things do you separate for recycling?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
How do you separate egg yolks from whites?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Does a river separate your city?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
What is the 'separation of powers'?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Do you have a separate room for work?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
How do you separate the signal from the noise in your life?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Why do couples separate before getting a divorce?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
What happens when oil and water are mixed?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Do you keep your keys in a separate pocket?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
How do you separate fighting children?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
What is a separate legal entity?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
How do you separate the wheat from the chaff in your email?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Is your bedroom separate from your living room?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Why do scientists separate isotopes?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
What does 'separate but equal' mean historically?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Listen: 'Please separate the recyclables.' What should the person do?
Listen: 'We need separate checks.' How many bills will there be?
Listen: 'They live in separate houses.' Do they live together?
Listen: 'The river separates the city.' What is the river doing?
Listen: 'Separate the eggs.' What is the person cooking?
Listen: 'They went their separate ways.' What happened to the group?
Listen: 'The issues are separate.' Are the problems related?
Listen: 'Keep them separate.' What is the instruction?
Listen: 'It's a separate entity.' Is it independent?
Listen: 'The crowd separated.' What did the people do?
Listen: 'Legal separation.' What is the topic?
Listen: 'Separate the wheat from the chaff.' Is this literal or metaphorical?
Listen: 'A separate entrance.' Where is the door?
Listen: 'Separate into groups.' What is the teacher doing?
Listen: 'The fog separated the sea and sky.' Could they see clearly?
Write a sentence about a separate entrance.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
/ 180 correct
Perfect score!
Summary
The word 'separate' is essential for describing boundaries and distinctions. Whether you are separating eggs in the kitchen or discussing the separation of powers in government, it always implies a lack of connection or the act of creating distance. Example: 'Keep your work and home life separate to avoid burnout.'
- Separate can be a verb meaning to pull things apart or an adjective meaning things are not joined together.
- It is commonly used for physical tasks like sorting laundry or abstract tasks like distinguishing facts from opinions.
- The spelling is often confused; remember there is 'a rat' in the middle of 'separate'.
- The pronunciation changes: the verb ends in an 'ate' sound, while the adjective ends in an 'it' sound.
The Rat Trick
Always remember that there is 'a rat' in sep-a-rat-e. This will help you avoid the most common spelling mistake.
Verb vs Adjective
If it's an action, say 'ate'. If it's a description, say 'ut'. This makes your English sound much more natural.
Use 'From'
When you are moving one thing away from another, always use the preposition 'from'. 'Separate X from Y'.
Synonym Choice
Use 'isolate' for science, 'detach' for physical parts, and 'separate' for general use.