A1 Idiom Informal

Costar un dineral.

To cost a fortune.

Meaning

To be very expensive.

🌍

Cultural Background

In Spain, people often use this phrase when complaining about the high cost of electricity or fuel. Mexicans might also use 'cuesta un ojo de la cara' interchangeably with 'cuesta un dineral'.

💡

Use it for emphasis

Don't use this for small prices. Only use it when the price is truly shocking.

Meaning

To be very expensive.

💡

Use it for emphasis

Don't use this for small prices. Only use it when the price is truly shocking.

Test Yourself

Complete the sentence.

Ese coche es increíble, pero ____ un dineral.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: cuesta

The subject is singular (coche), so we use the third-person singular 'cuesta'.

🎉 Score: /1

Visual Learning Aids

Practice Bank

1 exercises
Complete the sentence. Fill Blank A1

Ese coche es increíble, pero ____ un dineral.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: cuesta

The subject is singular (coche), so we use the third-person singular 'cuesta'.

🎉 Score: /1

Frequently Asked Questions

1 questions

No, it only refers to the price of things.

Related Phrases

🔗

Costar un ojo de la cara

similar

To be very expensive

🔄

Valer una fortuna

synonym

To be worth a fortune

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!