Meaning
Difficult situations often bring unexpected positive outcomes.
Cultural Background
In Spain, this is often used by older generations to teach children to be patient during difficult times. In Mexico, this is frequently used in casual conversation to soften the blow of bad news.
Don't overthink it
This is a set phrase. Don't try to change the grammar; just memorize the whole block.
Meaning
Difficult situations often bring unexpected positive outcomes.
Don't overthink it
This is a set phrase. Don't try to change the grammar; just memorize the whole block.
Test Yourself
Complete the proverb.
No hay mal que por bien no ______.
The proverb requires the subjunctive 'venga'.
When would you use this phrase?
Your friend lost their job but found a better one. What do you say?
This is the perfect context to offer optimistic perspective.
🎉 Score: /2
Visual Learning Aids
Practice Bank
2 exercisesNo hay mal que por bien no ______.
The proverb requires the subjunctive 'venga'.
Your friend lost their job but found a better one. What do you say?
This is the perfect context to offer optimistic perspective.
🎉 Score: /2
Frequently Asked Questions
2 questionsYes, it is acceptable in semi-formal emails to colleagues or friends.
It has roots in Christian thought but is used by everyone regardless of belief.
Related Phrases
Todo pasa por algo
synonymEverything happens for a reason.
A mal tiempo, buena cara
similarPut on a brave face during bad times.
