Meaning
Response indicating lack of comprehension.
Cultural Background
In Spain, 'No te pillo' is a very common, slightly informal way to say you don't understand. In many regions, 'No te entiendo' is standard, but 'No te cacho' is common in Chile.
Add 'nada'
Adding 'nada' at the end makes your confusion sound more emphatic and natural.
Meaning
Response indicating lack of comprehension.
Add 'nada'
Adding 'nada' at the end makes your confusion sound more emphatic and natural.
Test Yourself
Which is the correct way to say 'I don't understand you'?
No te entiendo / No te entiendo yo.
Subject pronouns are usually omitted in Spanish.
🎉 Score: /1
Visual Learning Aids
Practice Bank
1 exercisesNo te entiendo / No te entiendo yo.
Subject pronouns are usually omitted in Spanish.
🎉 Score: /1
Frequently Asked Questions
1 questionsNot if you add 'Perdona' or 'Disculpa'.
Related Phrases
No entiendo nada
builds onI don't understand anything
No te oigo
contrastI can't hear you