دست و روی کسی را خواندن.
dast o ruye kasi rā khāndan.
To read someone's face/intentions.
Meaning
To understand someone's thoughts or feelings from their expression or actions.
Meaning
To understand someone's thoughts or feelings from their expression or actions.