A1 Expression Informal

راست می‌گویی؟

rast migooyi?

Are you serious/telling the truth?

Meaning

Expressing disbelief or asking for confirmation of sincerity.

🌍

Cultural Background

In Iran, this phrase is often accompanied by a slight raising of the eyebrows to emphasize the disbelief. Among the diaspora, the slang 'جدی میگی' has become almost as common as the original phrase.

💡

Use the short form

In daily life, say 'راست میگی' instead of 'راست می‌گویی'.

Meaning

Expressing disbelief or asking for confirmation of sincerity.

💡

Use the short form

In daily life, say 'راست میگی' instead of 'راست می‌گویی'.

Test Yourself

Which is the correct informal way to ask 'Are you serious?'

راست _____؟

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: می‌گویی

The second-person singular present continuous is required.

🎉 Score: /1

Practice Bank

1 exercises
Which is the correct informal way to ask 'Are you serious?' Choose A1

راست _____؟

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: می‌گویی

The second-person singular present continuous is required.

🎉 Score: /1

Frequently Asked Questions

1 questions

No, it's very friendly.

Related Phrases

🔄

جدی می‌گی؟

synonym

Are you serious?

🔗

واقعاً؟

similar

Really?

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!