B1 noun #10,000 most common

مدرسه عالی

madrese-ye ali

When you're learning Persian, you'll hear about different places where people study. One important place is called مدرسه عالی (madrese 'āli).

Think of مدرسه عالی as a college or a university. It's where students go after high school to continue their education, learn specialized subjects, and get degrees.

So, if someone says they are going to مدرسه عالی, it means they are attending a higher education institution.

When discussing academic institutions in Persian, you'll often encounter terms like «مدرسه عالی» (madreseye 'aali) and «دانشگاه» (daneshgah). While both refer to higher education, there's a subtle distinction in common usage. «مدرسه عالی» generally denotes a college or a specialized institution offering higher education, often at an undergraduate level or focusing on vocational training. For instance, you might hear about a «مدرسه عالی فنی و حرفه‌ای» (madreseye 'aali fanni va herfeyi) which is a technical and vocational college.

On the other hand, «دانشگاه» is the broader and more encompassing term for a university, typically offering a wider range of faculties, undergraduate and postgraduate degrees, and engaging in research. So, while a «مدرسه عالی» is a type of higher education institution, «دانشگاه» is usually reserved for larger, more comprehensive universities. This distinction is useful to keep in mind when navigating conversations about post-secondary education in Persian-speaking contexts, helping you to accurately identify the type of institution being discussed.

مدرسه عالی in 30 Seconds

  • college
  • university
  • higher education institute

How Formal Is It?

Formal

"او در مؤسسه آموزش عالی تحصیل می‌کند. (She studies at the institution of higher education.)"

Neutral

"بعد از دبیرستان، به دانشگاه رفتم. (After high school, I went to university.)"

Informal

"دانشگاه رفتن خیلی خوب بود. (Going to university was great.)"

Child friendly

"وقتی بزرگ شدم، میرم دانشگاه! (When I grow up, I'll go to university!)"

Slang

"این ترم دانشگاه سروکارم با کلی درس سخته. (This semester at uni, I'm dealing with a lot of tough courses.)"

Pronunciation Guide

UK /mædɾeˈseje ʔɒːliː/
US /mædɾeˈseɪjeɪ ˈɔːliː/
The primary stress falls on the first syllable of 'Madrese' (مَد) and the first syllable of 'āli' (عا).
Rhymes With
Madrese-ye sâli (مدرسه سالی - yearly school) Madrese-ye bâli (مدرسه بالی - Bali school) Madrese-ye khâli (مدرسه خالی - empty school)
Common Errors
  • Ensure to pronounce the 'e' at the end of 'Madrese' as a short 'e' sound, similar to 'e' in 'bed', rather than a long 'ee' sound.
  • The 'ye' connecting 'Madrese' and 'āli' is a very short and quick sound, almost like 'y' in 'yes'.
  • The 'āli' part should have a long 'ā' sound, similar to 'a' in 'father'.

Grammar to Know

Pluralizing nouns with 'ها' (hâ): To make 'مدرسه عالی' plural, add 'ها' (hâ) to the end: 'مدرسه‌ها عالی' (madresehâ-ye 'âli) - colleges/higher education institutions. This is a common way to pluralize most Persian nouns.

من در مدرسه‌ها عالی درس می‌خوانم. (Man dar madresehâ-ye 'âli dars mikhânam.) - I study at colleges/higher education institutions.

Using the 'ـِ' (e) or 'ی' (ye) for connection (Ezafe construction): When 'مدرسه عالی' is followed by another noun or adjective to describe it further, you'll often see the 'ـِ' (e) sound (written as nothing or 'ی' at the end of words ending in vowels) connecting them. For example, 'دانشجوی مدرسه عالی' (dâneshju-ye madreseh-ye 'âli) - 'college student' or 'student of the higher education institution'.

او دانشجوی مدرسه عالی تهران است. (U dâneshju-ye madreseh-ye 'âli-ye Tehrân ast.) - He/She is a student of Tehran's higher education institution.

Position of adjectives: In Persian, adjectives usually come after the noun they describe. So, 'مدرسه عالی' (madreseh-ye 'âli) literally means 'school excellent' or 'school high', with 'عالی' (excellent/high) describing 'مدرسه' (school).

این مدرسه عالی بزرگ است. (In madreseh-ye 'âli bozorg ast.) - This college/higher education institution is big.

Using prepositions with 'مدرسه عالی': Common prepositions like 'در' (dar - in, at), 'به' (be - to), and 'از' (az - from) are used as expected. For instance, 'در مدرسه عالی' (dar madreseh-ye 'âli) - 'at the college/higher education institution'.

او در مدرسه عالی تدریس می‌کند. (U dar madreseh-ye 'âli tadris mikonad.) - He/She teaches at the college/higher education institution.

Verbs commonly used with 'مدرسه عالی': Verbs like 'درس خواندن' (dars khândan - to study), 'تدریس کردن' (tadris kardan - to teach), 'رفتن' (raftan - to go), and 'فارغ‌التحصیل شدن' (fâregh-ot-tahsil shodan - to graduate) are often used in contexts related to 'مدرسه عالی'.

من می‌خواهم در یک مدرسه عالی درس بخوانم. (Man mikhâham dar yek madreseh-ye 'âli dars bekhânam.) - I want to study at a college/higher education institution.

Examples by Level

1

پس از فارغ‌التحصیلی از دبیرستان، او تصمیم گرفت برای ادامه تحصیل به یک مدرسه عالی در خارج از کشور برود.

After graduating from high school, he decided to go to a college abroad to continue his studies.

2

مدرسه عالی هنر و معماری تهران یکی از معتبرترین مراکز آموزش عالی در ایران است که دانشجویان بااستعداد زیادی را جذب می‌کند.

Tehran University of Art and Architecture is one of the most prestigious higher education institutions in Iran, attracting many talented students.

3

با توجه به علاقه شدیدش به موسیقی، او رؤیای تحصیل در مدرسه عالی موسیقی را در سر داشت و برای ورود به آن بسیار تلاش کرد.

Given his strong interest in music, he dreamed of studying at a music college and worked very hard to get in.

4

رشته‌های تحصیلی متنوعی در این مدرسه عالی ارائه می‌شود که به دانشجویان امکان می‌دهد بر اساس علایق خود انتخاب کنند.

Various fields of study are offered at this higher education institution, allowing students to choose based on their interests.

5

او با افتخار مدرک خود را از یکی از بهترین مدارس عالی کشور دریافت کرد و بلافاصله مشغول به کار شد.

She proudly received her degree from one of the best colleges in the country and immediately started working.

6

برای پذیرش در این مدرسه عالی، متقاضیان باید در آزمون ورودی بسیار رقابتی شرکت کنند و نمرات بالایی کسب کنند.

To be admitted to this higher education institution, applicants must take a highly competitive entrance exam and achieve high scores.

7

ساختمان‌های تاریخی و فضای سرسبز مدرسه عالی، محیطی آرام و دلنشین برای تحصیل و تحقیق فراهم می‌کند.

The historic buildings and green spaces of the college provide a calm and pleasant environment for study and research.

8

بسیاری از فارغ‌التحصیلان این مدرسه عالی به دلیل آموزش‌های باکیفیت و جامع، در مشاغل موفق و برجسته‌ای مشغول به کار هستند.

Many graduates of this higher education institution are employed in successful and prominent professions due to the high-quality and comprehensive education they received.

Test Yourself 90 questions

multiple choice A1

Which of these means 'school' or 'college'?

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه

'مدرسه' (madreseh) means school. 'نان' (nān) is bread, 'آب' (āb) is water, and 'خانه' (khāneh) is house.

multiple choice A1

If you want to say 'I go to school,' which word would you use for 'school'?

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه

'مدرسه' (madreseh) is the correct word for school. 'کتاب' (ketāb) is book, 'ماشین' (māshin) is car, and 'مداد' (medād) is pencil.

multiple choice A1

Choose the word that means 'college'.

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی

'مدرسه عالی' (madreseh-ye āli) means college or higher education institution. 'پارک' (pārk) is park, 'فروشگاه' (forūshgāh) is store, and 'خیابان' (khiyābān) is street.

true false A1

The word 'مدرسه' means 'tree'.

Correct! Not quite. Correct answer: False

No, 'مدرسه' (madreseh) means 'school'. The word for 'tree' is 'درخت' (derakht).

true false A1

Going to 'مدرسه عالی' means you are going to a higher education institution.

Correct! Not quite. Correct answer: True

Yes, 'مدرسه عالی' (madreseh-ye āli) specifically refers to a college or a higher education institution.

true false A1

If someone says they study at 'مدرسه', they are definitely at a university.

Correct! Not quite. Correct answer: False

'مدرسه' (madreseh) generally refers to a school (like primary or secondary school). For a university or higher education, the term 'دانشگاه' (dāneshgāh) or 'مدرسه عالی' (madreseh-ye āli) is more precise.

writing A1

Write a short sentence about where students go to learn after high school.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

دانشجوها به مدرسه عالی می‌روند. (Students go to college.)

Correct! Not quite. Correct answer:
writing A1

Write a simple sentence stating that you want to go to college.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

من می‌خواهم به مدرسه عالی بروم. (I want to go to college.)

Correct! Not quite. Correct answer:
writing A1

Imagine you are talking about your friend. Write a short sentence saying your friend studies at a college.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

دوست من در مدرسه عالی درس می‌خواند. (My friend studies at college.)

Correct! Not quite. Correct answer:
reading A1

دانشجوها کجا درس می‌خوانند؟

Read this passage:

این یک مدرسه عالی است. دانشجوها اینجا درس می‌خوانند. آنها کتاب می‌خوانند و چیزهای جدید یاد می‌گیرند.

دانشجوها کجا درس می‌خوانند؟

Correct! Not quite. Correct answer: در مدرسه عالی

The passage states 'دانشجوها اینجا درس می‌خوانند' (Students study here), and 'این یک مدرسه عالی است' (This is a college).

Correct! Not quite. Correct answer: در مدرسه عالی

The passage states 'دانشجوها اینجا درس می‌خوانند' (Students study here), and 'این یک مدرسه عالی است' (This is a college).

reading A1

شخص چه می‌خواهد بشود؟

Read this passage:

من می‌خواهم به مدرسه عالی بروم. من می‌خواهم پزشک شوم. در مدرسه عالی، من خیلی چیزها یاد می‌گیرم.

شخص چه می‌خواهد بشود؟

Correct! Not quite. Correct answer: پزشک

The passage says 'من می‌خواهم پزشک شوم' (I want to become a doctor).

Correct! Not quite. Correct answer: پزشک

The passage says 'من می‌خواهم پزشک شوم' (I want to become a doctor).

reading A1

چه کسانی به مدرسه عالی می‌روند؟

Read this passage:

مدرسه عالی جایی است که بزرگسالان برای یادگیری می‌روند. این مانند یک مدرسه بزرگ است. آنها دروس زیادی دارند.

چه کسانی به مدرسه عالی می‌روند؟

Correct! Not quite. Correct answer: بزرگسالان

The passage states 'مدرسه عالی جایی است که بزرگسالان برای یادگیری می‌روند' (College is a place where adults go to learn).

Correct! Not quite. Correct answer: بزرگسالان

The passage states 'مدرسه عالی جایی است که بزرگسالان برای یادگیری می‌روند' (College is a place where adults go to learn).

fill blank A2

او در یک ___ عالی تحصیل می کند. (He studies at a ___ college.)

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی

The sentence indicates studying at a higher education institution, for which 'مدرسه عالی' is the appropriate term.

fill blank A2

بعد از دبیرستان، او به ___ عالی رفت. (After high school, he went to ___ college.)

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی

This sentence describes the next step after high school, which is typically higher education. 'مدرسه عالی' fits this context.

fill blank A2

آیا شما در یک ___ عالی درس می خوانید؟ (Do you study at a ___ college?)

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی

The question asks about where one studies, and 'مدرسه عالی' refers to a place of higher education.

fill blank A2

او می خواهد به یک ___ عالی معروف برود. (He wants to go to a famous ___ college.)

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی

The sentence implies a place of learning for higher education. 'مدرسه عالی' is the correct choice.

fill blank A2

برادرم در ___ عالی پزشکی می خواند. (My brother studies medicine at ___ college.)

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی

Studying medicine happens at a higher education institution, making 'مدرسه عالی' the appropriate fill-in.

fill blank A2

آنها برای تحصیلات عالی به ___ عالی رفتند. (They went to ___ college for higher education.)

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی

The phrase 'تحصیلات عالی' (higher education) directly points to 'مدرسه عالی' as the destination.

multiple choice A2

Which of these places would you go to for higher education?

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی (madreseh 'aali)

مدرسه عالی (madreseh 'aali) specifically refers to a college or higher education institution.

multiple choice A2

If someone says they are going to 'مدرسه عالی', what do they mean?

Correct! Not quite. Correct answer: They are going to college.

مدرسه عالی (madreseh 'aali) means college or a higher education institution.

multiple choice A2

Which phrase is the best translation for 'college'?

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی (madreseh 'aali)

مدرسه عالی (madreseh 'aali) is the Persian term for college or a higher education institution.

true false A2

You go to 'مدرسه عالی' to learn how to read and write for the first time.

Correct! Not quite. Correct answer: False

'مدرسه عالی' is for higher education, not for learning basic literacy.

true false A2

A 'مدرسه عالی' is a place where people study after finishing high school.

Correct! Not quite. Correct answer: True

Yes, 'مدرسه عالی' is where people pursue higher education after high school.

true false A2

You would typically find very young children in a 'مدرسه عالی'.

Correct! Not quite. Correct answer: False

'مدرسه عالی' is for adult students pursuing higher education, not young children.

writing A2

Write a short sentence about where your friend studies. Use 'مدرسه عالی' (madrese-ye aali).

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

دوست من در مدرسه عالی درس می خواند. (My friend studies at college.)

Correct! Not quite. Correct answer:
writing A2

Imagine you want to say that you hope to go to college next year. Write this sentence in Persian.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

امیدوارم سال آینده به مدرسه عالی بروم. (I hope to go to college next year.)

Correct! Not quite. Correct answer:
writing A2

Describe one thing you can learn at a 'مدرسه عالی' (college).

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

در مدرسه عالی می توانم کامپیوتر یاد بگیرم. (At college, I can learn computer science.)

Correct! Not quite. Correct answer:
reading A2

مریم کجا درس می خواند؟

Read this passage:

مریم دانشجو است. او در یک مدرسه عالی بزرگ درس می خواند. هر روز صبح زود به مدرسه عالی می رود. او رشته هنر دوست دارد و در آینده می خواهد هنرمند شود.

مریم کجا درس می خواند؟

Correct! Not quite. Correct answer: در یک مدرسه عالی

The passage states that Maryam studies in a big 'مدرسه عالی' (college).

Correct! Not quite. Correct answer: در یک مدرسه عالی

The passage states that Maryam studies in a big 'مدرسه عالی' (college).

reading A2

علی دیروز چه کار کرد؟

Read this passage:

علی دیروز به مدرسه عالی رفت. او با دوستانش آنجا ملاقات کرد. آنها درباره درس هایشان صحبت کردند. علی گفت که درس خواندن در مدرسه عالی سخت است اما مفید است.

علی دیروز چه کار کرد؟

Correct! Not quite. Correct answer: به مدرسه عالی رفت

The first sentence clearly states that Ali went to college yesterday.

Correct! Not quite. Correct answer: به مدرسه عالی رفت

The first sentence clearly states that Ali went to college yesterday.

reading A2

لیلا در مدرسه عالی چه چیزی یاد می دهد؟

Read this passage:

لیلا معلم است. او در یک مدرسه عالی کوچک کار می کند. او به دانشجویان زبان انگلیسی یاد می دهد. لیلا کارش را خیلی دوست دارد.

لیلا در مدرسه عالی چه چیزی یاد می دهد؟

Correct! Not quite. Correct answer: زبان انگلیسی

The passage mentions that Layla teaches English to students at the college.

Correct! Not quite. Correct answer: زبان انگلیسی

The passage mentions that Layla teaches English to students at the college.

multiple choice B1

Which of these would you attend after high school to get a degree?

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی (madrese-ye 'aali)

مدرسه عالی refers to a college or higher education institution.

multiple choice B1

My sister is studying engineering at a higher education institution. Which Persian term describes this institution?

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی (madrese-ye 'aali)

مدرسه عالی means college or a higher education institution.

multiple choice B1

Which of these places is primarily for advanced academic studies?

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی (madrese-ye 'aali)

مدرسه عالی is where higher academic studies take place.

true false B1

You go to a 'مدرسه عالی' to learn basic reading and writing.

Correct! Not quite. Correct answer: False

مدرسه عالی is for higher education, not basic reading and writing. That's typically learned in a 'دبستان' (elementary school).

true false B1

A 'مدرسه عالی' is typically attended after completing high school.

Correct! Not quite. Correct answer: True

Yes, 'مدرسه عالی' is a college or higher education institution, which you attend after high school.

true false B1

To become a doctor, one must study at a 'مدرسه عالی'.

Correct! Not quite. Correct answer: True

Becoming a doctor requires higher education, which is provided by a 'مدرسه عالی'.

listening B1

Where is the college?

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی کجاست؟
Correct! Not quite. Correct answer:
listening B1

I study at the college.

Correct! Not quite. Correct answer: من در مدرسه عالی درس می‌خوانم.
Correct! Not quite. Correct answer:
listening B1

Do you go to college?

Correct! Not quite. Correct answer: آیا شما به مدرسه عالی می‌روید؟
Correct! Not quite. Correct answer:
speaking B1

Read this aloud:

مدرسه عالی

Focus: مَدْرِسِهِ عالى

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking B1

Read this aloud:

من به مدرسه عالی می‌روم.

Focus: مَن بِه مَدْرِسِهِ عالى می‌رَوَم

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking B1

Read this aloud:

او در مدرسه عالی کار می‌کند.

Focus: او دَر مَدْرِسِهِ عالى کار می‌کُنَد

Correct! Not quite. Correct answer:
writing B1

Imagine you are applying to a 'مدرسه عالی' (college) in Iran. Write a short paragraph introducing yourself and explaining why you want to attend. Mention your interests and what you hope to study.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

من می‌خواهم در این مدرسه عالی تحصیل کنم. به دلیل علاقه‌ام به هنر، می‌خواهم نقاشی بخوانم.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing B1

Describe a typical day for a student attending a 'مدرسه عالی' (college). What kind of classes do they take? What do they do for fun?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

یک دانشجوی مدرسه عالی صبح‌ها کلاس دارد و بعد از ظهر با دوستانش قهوه می‌نوشد.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing B1

Write a short email to a friend telling them about your decision to apply to a 'مدرسه عالی' (college). Express your feelings about this new chapter in your life.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

سلام دوست عزیز، می‌خواهم برای مدرسه عالی درخواست بدهم. خیلی هیجان‌زده‌ام برای آینده.

Correct! Not quite. Correct answer:
reading B1

چه چیزی به دانش‌آموزان کمک می‌کند تا مهارت‌های لازم برای آینده شغلی خود را کسب کنند؟

Read this passage:

بعد از فارغ‌التحصیلی از دبیرستان، بسیاری از دانش‌آموزان به فکر ورود به دانشگاه یا مدرسه عالی می‌افتند. آن‌ها باید برای کنکور آماده شوند و رشته مورد علاقه خود را انتخاب کنند. تحصیل در مدرسه عالی به دانش‌آموزان کمک می‌کند تا مهارت‌های لازم برای آینده شغلی خود را کسب کنند.

چه چیزی به دانش‌آموزان کمک می‌کند تا مهارت‌های لازم برای آینده شغلی خود را کسب کنند؟

Correct! Not quite. Correct answer: تحصیل در مدرسه عالی

بر اساس متن، تحصیل در مدرسه عالی به دانش‌آموزان کمک می‌کند تا مهارت‌های لازم برای آینده شغلی خود را کسب کنند.

Correct! Not quite. Correct answer: تحصیل در مدرسه عالی

بر اساس متن، تحصیل در مدرسه عالی به دانش‌آموزان کمک می‌کند تا مهارت‌های لازم برای آینده شغلی خود را کسب کنند.

reading B1

چرا مریم می‌خواهد در مدرسه عالی هنر تحصیل کند؟

Read this passage:

مریم همیشه آرزو داشت که در یک مدرسه عالی هنر تحصیل کند. او از کودکی عاشق نقاشی بود و ساعت‌ها وقت خود را صرف کشیدن تصاویر زیبا می‌کرد. حالا او سخت درس می‌خواند تا بتواند در آزمون ورودی مدرسه عالی موفق شود.

چرا مریم می‌خواهد در مدرسه عالی هنر تحصیل کند؟

Correct! Not quite. Correct answer: چون او از کودکی عاشق نقاشی بود.

متن می‌گوید که مریم از کودکی عاشق نقاشی بود و به همین دلیل آرزو داشت در مدرسه عالی هنر تحصیل کند.

Correct! Not quite. Correct answer: چون او از کودکی عاشق نقاشی بود.

متن می‌گوید که مریم از کودکی عاشق نقاشی بود و به همین دلیل آرزو داشت در مدرسه عالی هنر تحصیل کند.

reading B1

دانشجویان مدرسه عالی چه کارهایی انجام می‌دهند؟

Read this passage:

دانشجویان مدرسه عالی معمولاً در خوابگاه زندگی می‌کنند یا هر روز برای کلاس‌ها به دانشگاه می‌آیند. آن‌ها پروژه‌های گروهی انجام می‌دهند، کتاب‌های زیادی می‌خوانند و برای امتحانات آماده می‌شوند. زندگی در مدرسه عالی می‌تواند بسیار هیجان‌انگیز و چالش‌برانگیز باشد.

دانشجویان مدرسه عالی چه کارهایی انجام می‌دهند؟

Correct! Not quite. Correct answer: پروژه‌های گروهی انجام می‌دهند و برای امتحانات آماده می‌شوند.

بر اساس متن، دانشجویان مدرسه عالی پروژه‌های گروهی انجام می‌دهند، کتاب‌های زیادی می‌خوانند و برای امتحانات آماده می‌شوند.

Correct! Not quite. Correct answer: پروژه‌های گروهی انجام می‌دهند و برای امتحانات آماده می‌شوند.

بر اساس متن، دانشجویان مدرسه عالی پروژه‌های گروهی انجام می‌دهند، کتاب‌های زیادی می‌خوانند و برای امتحانات آماده می‌شوند.

sentence order B1

Tap words below to build the sentence
Correct! Not quite. Correct answer: بهترین مدرسه عالی ایران است

This sentence means 'It is the best college in Iran.' The correct order starts with the adjective 'best', followed by 'college', then 'Iran', and finally 'is'.

sentence order B1

Tap words below to build the sentence
Correct! Not quite. Correct answer: من می خواهم به مدرسه عالی بروم

This sentence means 'I want to go to college.' The correct order is 'I', 'want to go', 'to college'.

sentence order B1

Tap words below to build the sentence
Correct! Not quite. Correct answer: او در یک مدرسه عالی معلم است

This sentence means 'He/She is a teacher at a college.' The correct order is 'He/She', 'at a college', 'teacher', 'is'.

fill blank B2

او تصمیم گرفت برای ادامه تحصیلات عالی به یک ___ در خارج از کشور برود. (He decided to go to a ___ abroad for his higher education.)

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی

The context implies higher education after regular school, which 'مدرسه عالی' (college/higher education institution) fits best.

fill blank B2

پذیرش در ___ رقابتی است و نیاز به نمرات بالا دارد. (Admission to the ___ is competitive and requires high grades.)

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی

Higher education institutions typically have competitive admissions, aligning with 'مدرسه عالی'.

fill blank B2

پس از فارغ‌التحصیلی از دبیرستان، او به یک ___ فنی رفت تا مهارت‌های عملی بیاموزد. (After graduating from high school, he went to a technical ___ to learn practical skills.)

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی

A technical 'مدرسه عالی' (college) is where one would go after high school to learn practical skills for a career.

fill blank B2

برنامه درسی در ___ بسیار فشرده و تخصصی است. (The curriculum at the ___ is very intensive and specialized.)

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی

Higher education institutions offer intensive and specialized curricula, which is characteristic of a 'مدرسه عالی'.

fill blank B2

بسیاری از دانشجویان برای تحقیق و توسعه به ___ می‌روند. (Many students go to ___ for research and development.)

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی

Research and development are primary activities in higher education institutions, making 'مدرسه عالی' the correct choice.

fill blank B2

او رؤیای تدریس در یک ___ معتبر را در سر دارد. (He dreams of teaching at a prestigious ___.)

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی

Teaching at a prestigious institution typically refers to a 'مدرسه عالی' (college or university).

fill blank C1

او برای ادامه تحصیل به یک ___ رفت.

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی

The sentence implies going somewhere for further education, which aligns with 'مدرسه عالی' (college/higher education institution).

fill blank C1

پس از فارغ‌التحصیلی از دبیرستان، تصمیم گرفت در یک ___ معتبر ثبت‌نام کند.

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی

After graduating high school, one would typically enroll in a 'مدرسه عالی' (higher education institution) to continue their studies.

fill blank C1

بسیاری از دانشجویان بین‌المللی برای تحصیل در ___ ایران را انتخاب می‌کنند.

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی

International students choose a 'مدرسه عالی' (higher education institution) to pursue their studies.

fill blank C1

برنامه درسی در این ___ بسیار جامع و پیشرفته است.

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی

A comprehensive and advanced curriculum is characteristic of a 'مدرسه عالی' (higher education institution).

fill blank C1

او با بورس تحصیلی وارد بهترین ___ کشور شد.

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی

A scholarship typically allows entry into a 'مدرسه عالی' (higher education institution).

fill blank C1

دانشجویان این ___ برای پروژه‌های تحقیقاتی خود به منابع زیادی دسترسی دارند.

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی

Students conducting research projects would have access to resources at a 'مدرسه عالی' (higher education institution).

multiple choice C1

Choose the best translation for 'مدرسه عالی'.

Correct! Not quite. Correct answer: College/Higher education institution

مدرسه عالی specifically refers to an institution for higher education, like a college or university, not a high school or lower level of schooling.

multiple choice C1

Which of the following describes someone who would attend a 'مدرسه عالی'?

Correct! Not quite. Correct answer: An adult pursuing a bachelor's or master's degree.

A 'مدرسه عالی' is where one typically pursues advanced academic degrees after high school, making it suitable for adults seeking higher education.

multiple choice C1

If someone says, 'من در یک مدرسه عالی درس می‌خوانم,' what are they most likely doing?

Correct! Not quite. Correct answer: They are studying at a university or college.

The phrase 'در یک مدرسه عالی درس می‌خوانم' means 'I study at a higher education institution,' indicating they are attending a university or college.

true false C1

A 'مدرسه عالی' is primarily for children between the ages of 6 and 12.

Correct! Not quite. Correct answer: False

False. A 'مدرسه عالی' is an institution for higher education, typically attended by individuals after completing high school, usually adults.

true false C1

You would typically go to a 'مدرسه عالی' to get a diploma for a bachelor's degree.

Correct! Not quite. Correct answer: True

True. 'مدرسه عالی' is where students pursue undergraduate (bachelor's) and often postgraduate degrees.

true false C1

The term 'مدرسه عالی' can be interchangeably used with 'دبیرستان' (high school).

Correct! Not quite. Correct answer: False

False. 'مدرسه عالی' refers to college or university-level education, which is distinct from 'دبیرستان' (high school).

sentence order C1

Tap words below to build the sentence
Correct! Not quite. Correct answer: او در مدرسه عالی پذیرفته شد.

This sentence means 'He was accepted into college.' The order is Subject + Prepositional Phrase + Verb.

sentence order C1

Tap words below to build the sentence
Correct! Not quite. Correct answer: کدام مدرسه عالی برای شما مناسب‌تر است؟

This question asks 'Which college is more suitable for you?' The interrogative pronoun 'کدام' comes first, followed by the noun phrase and then the rest of the sentence.

sentence order C1

Tap words below to build the sentence
Correct! Not quite. Correct answer: هدف او از رفتن به مدرسه عالی، کسب دانش بیشتر بود.

This sentence translates to 'His goal in going to college was to gain more knowledge.' The structure involves an initial subject and its purpose clause.

fill blank C2

پذیرش در ___ معمولاً به سوابق تحصیلی و آزمون ورودی بستگی دارد.

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی

The sentence discusses admission based on academic records and entrance exams, which is characteristic of higher education institutions like a college ('مدرسه عالی').

fill blank C2

برای پیشرفت در این رشته، باید در یک ___ معتبر تحصیل کنید.

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی

The context of 'advancement in this field' implies higher education, making 'مدرسه عالی' (college) the most appropriate choice.

fill blank C2

او پس از فارغ‌التحصیلی از دبیرستان، قصد دارد به ___ بپیوندد.

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی

After graduating from high school, the natural progression for further education is to join a college ('مدرسه عالی').

fill blank C2

هزینه‌های تحصیل در ___ ممکن است بالا باشد، اما سرمایه‌گذاری خوبی برای آینده است.

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی

Tuition fees are associated with educational institutions, especially higher ones like a college ('مدرسه عالی'), and are often considered an investment.

fill blank C2

بسیاری از دانشجویان برای کسب مهارت‌های تخصصی‌تر وارد ___ می‌شوند.

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی

Students enter colleges ('مدرسه عالی') to gain more specialized skills, aligning with the context of advanced learning.

fill blank C2

مقامات بر توسعه کیفیت آموزش در ___ تأکید دارند.

Correct! Not quite. Correct answer: مدرسه عالی

Improving the quality of education is a primary focus for authorities, particularly in institutions of higher learning like a college ('مدرسه عالی').

listening C2

After finishing high school, he decided to go to college and study medicine.

Correct! Not quite. Correct answer: پس از اتمام دوره دبیرستان، او تصمیم گرفت به مدرسه عالی برود و در رشته پزشکی تحصیل کند.
Correct! Not quite. Correct answer:
listening C2

Did you know that some of the most prestigious colleges in the world are located in European countries?

Correct! Not quite. Correct answer: آیا می‌دانستید که برخی از معتبرترین مدرسه عالی در جهان، در کشورهای اروپایی واقع شده‌اند؟
Correct! Not quite. Correct answer:
listening C2

Our college's research team has been able to achieve significant breakthroughs in the field of artificial intelligence.

Correct! Not quite. Correct answer: تیم تحقیقاتی مدرسه عالی ما توانسته است به پیشرفت‌های چشمگیری در زمینه هوش مصنوعی دست یابد.
Correct! Not quite. Correct answer:
speaking C2

Read this aloud:

برای ورود به این مدرسه عالی، باید در آزمون ورودی بسیار رقابتی شرکت کرد.

Focus: مدرسه عالی, آزمون ورودی, رقابتی

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking C2

Read this aloud:

او با کمک بورسیه تحصیلی توانست در یکی از بهترین مدرسه عالی کشور پذیرفته شود.

Focus: بورسیه تحصیلی, پذیرفته شود, بهترین

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking C2

Read this aloud:

یکی از چالش‌های اصلی برای دانشجویان مدرسه عالی، تامین هزینه‌های زندگی و تحصیل است.

Focus: چالش‌های اصلی, تامین هزینه‌ها, تحصیل

Correct! Not quite. Correct answer:

/ 90 correct

Perfect score!

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!