A2 Idiom Neutral

घर फूँक तमाशा देखना

ghar phoonk tamasha dekhna

To burn one's house and watch spectacle

Meaning

To ruin oneself for trivial amusement or to create a scene.

🌍

Cultural Background

The phrase is very common in rural and urban North India as a cautionary tale. It is often used in professional settings to warn against risky investments. Parents often use this to warn children about impulsive life choices.

💡

Use it as a warning

It is best used when you want to stop someone from making a mistake.

💬

Context matters

Don't use it in a very formal business meeting unless you are very close to the person.

Meaning

To ruin oneself for trivial amusement or to create a scene.

💡

Use it as a warning

It is best used when you want to stop someone from making a mistake.

💬

Context matters

Don't use it in a very formal business meeting unless you are very close to the person.

Test Yourself

Complete the idiom.

उसने अपनी सारी बचत उड़ा दी, यह तो _____ तमाशा देखना है।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: घर फूँक

The idiom is 'घर फूँक तमाशा देखना'.

What does this idiom mean?

घर फूँक तमाशा देखना का अर्थ क्या है?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: मूर्खतापूर्ण काम करके मजे लेना

It means self-sabotage for trivial amusement.

🎉 Score: /2

Visual Learning Aids

Practice Bank

2 exercises
Complete the idiom. Fill Blank A2

उसने अपनी सारी बचत उड़ा दी, यह तो _____ तमाशा देखना है।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: घर फूँक

The idiom is 'घर फूँक तमाशा देखना'.

What does this idiom mean? Choose A2

घर फूँक तमाशा देखना का अर्थ क्या है?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: मूर्खतापूर्ण काम करके मजे लेना

It means self-sabotage for trivial amusement.

🎉 Score: /2

Frequently Asked Questions

2 questions

No, it is for major self-sabotage.

It is neutral and can be used in most settings.

Related Phrases

🔄

अपनी कुल्हाड़ी पर पैर मारना

synonym

To hit one's own foot with an axe

🔗

आ बैल मुझे मार

similar

Come bull, hit me

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!