A 'uivo' is a long, high-pitched cry, typically associated with dogs and wolves, often conveying distress or communication.
Word in 30 Seconds
- A long, mournful cry, especially from dogs or wolves.
- Often expresses pain, loneliness, or a call.
- Can be used metaphorically for similar sounds.
Overview
O substantivo 'uivo' refere-se a um som vocal prolongado, geralmente de tom alto e lamentoso. É mais comumente associado aos sons emitidos por canídeos, como cães e lobos, mas também pode ser usado metaforicamente para descrever outros sons semelhantes em intensidade ou qualidade. O uivo de um animal frequentemente carrega uma carga emocional, expressando desde angústia e solidão até um chamado territorial ou de comunicação.
Em português, 'uivo' é usado principalmente para descrever o som de animais. Pode aparecer em frases descrevendo o comportamento animal, em narrativas que criam atmosfera ou em contextos que evocam sentimentos de desolação. O verbo associado é 'uivar'. A palavra pode ser usada tanto de forma literal quanto figurada.
É comum encontrar 'uivo' em descrições da natureza, em contos de fadas ou histórias de suspense, onde o som de um lobo uivando na noite cria uma imagem vívida e um tanto assustadora. Em ambientes urbanos, o uivo de um cão pode ser uma ocorrência familiar, muitas vezes ligada à solidão do animal ou a um chamado para o dono. Em um sentido mais amplo, pode ser usado para descrever o som do vento em locais abertos ou o barulho de máquinas.
Enquanto 'uivo' é especificamente um som lamentoso e prolongado, especialmente de animais, 'latido' é o som mais curto e comum dos cães. 'Grito' é um som vocal humano alto, geralmente de dor, medo ou excitação. 'Choramingar' é um som mais baixo e contínuo, indicando tristeza ou dor, mas de menor intensidade que um uivo. 'Gemer' também é um som de dor ou sofrimento, mas geralmente mais suave e contínuo.
Examples
Ouvimos o uivo triste do cachorro abandonado na rua.
everydayWe heard the sad howl of the abandoned dog in the street.
O uivo do vento na tempestade criava uma atmosfera sombria.
descriptiveThe howl of the wind in the storm created a dark atmosphere.
No filme, o uivo do lobo sinalizou a chegada da criatura.
narrativeIn the movie, the wolf's howl signaled the creature's arrival.
A matilha de lobos respondeu ao uivo distante de um membro.
nature documentaryThe wolf pack responded to the distant howl of a member.
Common Collocations
Common Phrases
uivar para a lua
to howl at the moon
ouvir um uivo
to hear a howl
Often Confused With
A 'grito' is a loud vocalization, typically from a human, expressing strong emotion like fear, pain, or excitement. A 'uivo' is longer, more sustained, and usually associated with animals like wolves or dogs, often conveying sadness or a call.
'Choramingar' refers to a low, weak, and often repetitive sound of distress or complaint, usually from a child or small animal. A 'uivo' is much louder, longer, and more piercing.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
The word 'uivo' is primarily used for the sounds of dogs and wolves. It carries a connotation of mournfulness or distress. While it can be used metaphorically for other sounds (like wind), this is less common and should be done carefully. The verb form is 'uivar'.
Common Mistakes
Learners might overuse 'uivo' to describe any loud animal sound. Remember it's specifically a long, mournful cry. Confusing it with 'latido' (bark) or 'miado' (meow) is also a potential error. Ensure the context fits the mournful, sustained nature of a howl.
Tips
Visualize the sound
Imagine a lonely wolf howling at the moon or a dog crying for its owner. This helps connect the word to its core meaning.
Avoid overuse metaphorically
While 'uivo' can describe other sounds, its primary association is with dogs and wolves. Overusing it for other sounds might sound unnatural.
Symbolism in folklore
In many cultures, the wolf's howl is associated with mystery, the wild, and sometimes ill omen, often appearing in stories and legends.
Word Origin
The word 'uivo' comes from the Latin 'ululatus', which means howling or wailing. This Latin root is related to the sound itself, mimicking the vocalization.
Cultural Context
In Western culture, the wolf's howl is often depicted as a symbol of the wild, loneliness, or even danger, frequently appearing in folklore, literature, and film to evoke a sense of mystery or primal fear.
Memory Tip
Think of a 'wolf' howling at the 'moon'. The 'W' in wolf and the 'U' sound in 'uivo' can help you remember this connection.
Frequently Asked Questions
4 questionsUm 'latido' é geralmente um som mais curto e agudo emitido por cães, enquanto um 'uivo' é um som mais longo, contínuo e melancólico. Os cães latem para alertar, cumprimentar ou expressar excitação, mas uivam para comunicar solidão, dor ou em resposta a outros uivos.
Sim, embora menos comum, 'uivo' pode ser usado metaforicamente para descrever um grito humano muito alto e lamentoso, especialmente em situações de grande dor ou desespero. No entanto, o uso principal é para animais.
Cães podem uivar por vários motivos: solidão (quando deixados sozinhos), para responder a sirenes ou outros sons altos, para comunicar dor ou desconforto, ou como uma forma de comunicação social com outros cães.
O uivo de lobos é uma forma complexa de comunicação. Eles uivam para reunir a matilha, para avisar outros lobos sobre seu território, para localizar membros perdidos da matilha ou para expressar coesão social.
Test Yourself
O som triste do lobo ecoou pela floresta, um longo e assustador ____.
A descrição 'longo e assustador' e o animal 'lobo' indicam que a palavra correta é 'uivo'.
O cão ficava na janela, emitindo um som melancólico. Que som era esse?
O 'uivo' é frequentemente associado a sons de tristeza, solidão ou dor em cães.
Forme uma frase com: lobo, o, uivou, noite, na, lua, para, a.
Esta ordem é a mais natural e comum em português para descrever a cena.
Score: /3
Summary
A 'uivo' is a long, high-pitched cry, typically associated with dogs and wolves, often conveying distress or communication.
- A long, mournful cry, especially from dogs or wolves.
- Often expresses pain, loneliness, or a call.
- Can be used metaphorically for similar sounds.
Visualize the sound
Imagine a lonely wolf howling at the moon or a dog crying for its owner. This helps connect the word to its core meaning.
Avoid overuse metaphorically
While 'uivo' can describe other sounds, its primary association is with dogs and wolves. Overusing it for other sounds might sound unnatural.
Symbolism in folklore
In many cultures, the wolf's howl is associated with mystery, the wild, and sometimes ill omen, often appearing in stories and legends.
Examples
4 of 4Ouvimos o uivo triste do cachorro abandonado na rua.
We heard the sad howl of the abandoned dog in the street.
O uivo do vento na tempestade criava uma atmosfera sombria.
The howl of the wind in the storm created a dark atmosphere.
No filme, o uivo do lobo sinalizou a chegada da criatura.
In the movie, the wolf's howl signaled the creature's arrival.
A matilha de lobos respondeu ao uivo distante de um membro.
The wolf pack responded to the distant howl of a member.
Related Content
Related Phrases
Related Vocabulary
More nature words
à beira
B1On the edge or brink of.
à beira de
B1On the edge of; almost in a state of.
à distância
A2At a far point in space or time.
a favor de
B1In favor of; supporting.
à sombra
A2In an area of darkness or coolness caused by the blocking of direct sunlight.
à volta
A2Around; in the vicinity.
abanar
A2To wave or swing back and forth, like an animal's tail; to wag.
abater
B1To cut down (a tree); to kill (an animal).
Abelha
A2Bee; a stinging winged insect that produces honey.
abeto
A2An evergreen coniferous tree, typically with flat needles.
