How Formal Is It?

Formal

"Na sombra das árvores frondosas, encontramos refúgio do calor intenso."

Neutral

"Vamos sentar à sombra para tomar um café."

Informal

"Tá um solzão! Bora pra sombra."

Child friendly

"O coelhinho estava dormindo na sombra da moita."

Slang

"Ficamos na sombra o dia todo, só relaxando."

Pronunciation Guide

UK /ə ˈsɒmbrə/
US /ə ˈsɑmbɾə/
sóm-bra
Rhymes With
sombra - combra (doesn't exist but has same ending) sombra - alfombra (rug, carpet)
Common Errors
  • Don't pronounce the 'o' like in 'home'. It's more like the 'o' in 'got'.

Examples by Level

1

Estávamos sentados à sombra de uma árvore.

We were sitting in the shade of a tree.

2

É bom ficar à sombra quando faz muito calor.

It's good to stay in the shade when it's very hot.

3

O cão dorme à sombra da casa.

The dog sleeps in the shade of the house.

4

À sombra, a temperatura é mais agradável.

In the shade, the temperature is more pleasant.

5

Vamos para a praia, mas procuramos um lugar à sombra.

Let's go to the beach, but we look for a place in the shade.

6

As flores não gostam de ficar à sombra o dia todo.

The flowers don't like to stay in the shade all day.

7

Prefiro ler um livro à sombra do jardim.

I prefer to read a book in the garden's shade.

8

Cuidado com o sol forte, é melhor ficar à sombra.

Be careful with the strong sun, it's better to stay in the shade.

Often Confused With

à sombra vs à sombra de

This means 'in the shade of,' indicating a specific object casting the shade.

à sombra vs na sombra

Similar to 'à sombra,' but 'na' can sometimes imply being physically 'in' a shadowy area, whereas 'à' can be more general.

à sombra vs no escuro

This means 'in the dark,' which is a broader term than 'à sombra.' 'No escuro' implies a complete lack of light, not just shade.

Idioms & Expressions

"Ficar à sombra"

To stay out of trouble or to be in a less prominent position.

Ele prefere ficar à sombra e deixar os outros brilharem. (He prefers to stay in the background and let others shine.)

neutral

"Nem à sombra"

Not even close; not in the slightest.

Ele não chega nem à sombra do talento do pai. (He doesn't even come close to his father's talent.)

neutral

"À sombra de uma dúvida"

Beyond a shadow of a doubt.

Ele provou sua inocência à sombra de uma dúvida. (He proved his innocence beyond a shadow of a doubt.)

formal

"Viver à sombra de alguém"

To live in someone's shadow; to be overshadowed by someone.

Ela se sentia vivendo à sombra da irmã mais famosa. (She felt like she was living in the shadow of her more famous sister.)

neutral

"Colocar à sombra"

To overshadow; to make something less important.

O novo projeto colocou os antigos à sombra. (The new project overshadowed the old ones.)

neutral

"Crescer à sombra"

To grow up in the shadow of someone or something.

Ele cresceu à sombra da fama dos pais. (He grew up in the shadow of his parents' fame.)

neutral

"À sombra de um chapéu"

In a very small or insignificant amount of shade.

Só tinha um pedacinho de sombra à sombra de um chapéu. (There was only a tiny bit of shade under a hat.)

informal

"À sombra do poder"

Under the influence or protection of power.

Ele sempre trabalhou à sombra do poder. (He always worked under the shadow of power.)

neutral

"À sombra da dúvida"

In doubt; under suspicion.

A decisão ficou à sombra da dúvida. (The decision remained under a shadow of a doubt.)

formal

"À sombra de um bom copo"

Enjoying a drink in the shade.

Vamos relaxar à sombra de um bom copo. (Let's relax with a good drink in the shade.)

informal

Easily Confused

à sombra vs ainda

'Ainda' can mean 'still' or 'yet,' which can be tricky for English speakers as these are often expressed differently in English depending on context.

Use 'ainda' for ongoing actions or states (still) and for things that haven't happened but are expected (yet).

Ela ainda está aqui. (She is still here.) / Você já fez isso? Ainda não. (Have you done that yet? Not yet.)

à sombra vs

'Já' has many meanings, including 'already,' 'now,' 'anymore,' and 'soon,' making it difficult to pinpoint the correct usage.

Its meaning often depends on surrounding words or the tense of the verb. It can indicate completion, immediacy, or a change in state.

Eu já comi. (I have already eaten.) / Venha já! (Come now!) / Não faço mais isso já. (I don't do that anymore.)

à sombra vs mesmo

'Mesmo' can function as an adjective (same), adverb (really/even), or pronoun (himself/herself), leading to confusion.

As an adjective, it agrees in gender and number. As an adverb, it's invariable. As a pronoun, it's reflexive.

É a mesma coisa. (It's the same thing.) / Ele mesmo fez isso. (He himself did that.) / É muito bom mesmo. (It's really good.)

à sombra vs chegar

'Chegar' means 'to arrive,' but in Portuguese, it's often used with prepositions that don't directly translate, like 'chegar a' for arriving at a place.

Unlike 'arrive at' in English, 'chegar' typically uses 'a' or 'em' depending on the context of the destination. 'Chegar de' means to arrive from.

Chegamos a Lisboa. (We arrived in Lisbon.) / Chegaram do trabalho. (They arrived from work.)

à sombra vs levar

'Levar' can mean 'to take,' 'to carry,' or 'to bring,' which overlaps with 'trazer' ('to bring') and 'pegar' ('to get/take').

'Levar' generally implies movement away from the speaker, while 'trazer' implies movement towards the speaker. 'Pegar' is more about picking something up or getting it.

Vou levar o livro para casa. (I'm going to take the book home.) / Ele levou os documentos. (He carried the documents.)

Word Family

Nouns

sombra shadow, shade
sombreamento shading, shadow

Verbs

sombrear to shade, to overshadow

Adjectives

sombrio somber, shady, gloomy
assombrado haunted (literally 'shadowed upon')

How to Use It

When something is à sombra, it's literally 'in the shade.' This can refer to the shade cast by a tree, a building, or anything that blocks the sun. You'll often hear it when people are looking for a cooler spot on a hot day or describing where something is located relative to the sun.

Common Mistakes

A common mistake is confusing 'à sombra' with other words that relate to darkness or concealment. For example, 'no escuro' means 'in the dark' (lack of light), while 'escondido' means 'hidden.' À sombra specifically refers to the protective shade from the sun. Another error might be to use 'na sombra' instead of 'à sombra'. While 'na sombra' isn't strictly incorrect and can be understood, 'à sombra' is the more common and natural phrasing for indicating something is in the shade.

Tips

Literal meaning

Literally, "à sombra" means to the shade or in the shade. Think of it as being where the sun isn't directly hitting you.

Use with 'estar'

You'll almost always use "à sombra" with the verb estar (to be), indicating a state or location. For example, Estou à sombra (I am in the shade).

Common usage

It's frequently used when talking about finding relief from the sun, like at the beach or in a park. Imagine saying Vamos ficar à sombra (Let's stay in the shade).

Contrast with 'ao sol'

The opposite of "à sombra" is ao sol (in the sun). Knowing both helps you express being in or out of direct sunlight.

Tree shade

When specifically referring to the shade of a tree, you can say à sombra da árvore (in the shade of the tree). This adds more detail.

No 'the'

Notice that in Portuguese, you don't typically use an article like 'the' before 'sombra' in this phrase. It's simply à sombra.

Coolness implied

While it literally means 'in the shade,' it often implies the associated coolness. If you're feeling hot, you'd seek à sombra.

Don't confuse with 'sombra' alone

Just 'sombra' (shade/shadow) is a noun. "À sombra" is a phrase indicating location. Think of the difference in usage.

Listen for it

Pay attention to how native speakers use this phrase in context, especially during summer or sunny days. You'll hear it often when someone is looking for a cooler spot.

Practice with simple sentences

Try forming basic sentences like Eu gosto de ler à sombra (I like to read in the shade) to solidify your understanding and muscle memory.

Practice in Real Life

Real-World Contexts

Relaxing on a hot day:

  • Vamos sentar à sombra?
  • Está muito quente aqui, prefiro ficar à sombra.
  • A melhor parte do verão é relaxar à sombra.

Looking for shade:

  • Onde podemos encontrar um lugar à sombra?
  • Procuro um lugar à sombra para o meu piquenique.
  • A árvore oferece uma boa sombra.

Protecting from the sun:

  • É importante proteger a pele e ficar à sombra.
  • Bebês devem sempre ficar à sombra.
  • Use um chapéu e fique à sombra para evitar queimaduras.

Describing a location:

  • A mesa está à sombra da árvore.
  • A praça tem muitos bancos à sombra.
  • Gosto de ler um livro à sombra do meu guarda-sol.

Figurative use (less common at A2, but good to introduce):

  • Ele vive à sombra do irmão famoso. (He lives in the shadow of his famous brother.)
  • A empresa opera à sombra da lei. (The company operates in the shadow of the law.)
  • Não gosto de ficar à sombra de ninguém. (I don't like to be in anyone's shadow.)

Conversation Starters

"Qual é o seu lugar favorito para sentar à sombra em um dia quente?"

"Você prefere ficar ao sol ou à sombra na praia?"

"Quando você vai fazer um piquenique, você sempre procura um lugar à sombra?"

"Existe alguma planta ou árvore que você acha que oferece a melhor sombra?"

"Em que situações é mais importante ficar à sombra?"

Journal Prompts

Descreva um dia perfeito passado à sombra.

Pense em um momento em que você estava procurando desesperadamente por sombra. Onde você a encontrou e como se sentiu?

Escreva sobre a importância de proteger-se do sol e como "à sombra" pode ajudar nisso.

Imagine que você está descrevendo seu jardim ideal. Onde estaria a melhor sombra para relaxar?

Reflita sobre como a expressão "à sombra" pode ser usada tanto literalmente quanto figurativamente. Dê exemplos de cada uso.

Frequently Asked Questions

10 questions

The literal translation of "à sombra" is "in the shade" or "in shadow." It combines the preposition "a" (to/at), the definite article "a" (the), and the noun "sombra" (shade/shadow).

You can use it just like you would say "in the shade" in English. For example:

  • Vamos sentar à sombra. (Let's sit in the shade.)
  • A árvore oferece boa sombra. (The tree offers good shade.)

While often associated with the sun, "sombra" broadly means 'shadow' or 'shade.' So, you could have the shadow of a building, for example. The phrase "à sombra" specifically implies the cooler, darker area created by something blocking direct light, usually the sun.

Yes, "sombra" is the noun itself (shade/shadow). "À sombra" is a prepositional phrase meaning "in the shade" or "in shadow." Think of it like the difference between 'shade' and 'in the shade' in English.

Yes, metaphorically, it can. For example:

  • Ele cresceu à sombra de seu pai. (He grew up in the shadow of his father.) - Meaning under his influence or protection.
  • Os segredos foram mantidos à sombra. (The secrets were kept in the shadows.) - Meaning hidden.

Yes, a very common one is "nem por sombra," which means "not by a long shot" or "not even close." For example: Não é nem por sombra o que eu esperava. (It's not even close to what I expected.)

The most direct opposite would be "ao sol" (in the sun). For example: Eles estão ao sol, nós estamos à sombra. (They are in the sun, we are in the shade.)

Yes, "sombra" is always a feminine noun in Portuguese. That's why you use "a sombra" (the shade) and "à sombra" (in the shade, combining 'a' + 'a').

It implies both. When you say you're "à sombra," you're usually seeking the coolness it provides from the direct sun, as well as the reduced light.

It's quite important. It's a very common phrase used in everyday conversation, especially in warmer climates where seeking shade is frequent. Understanding and using it will definitely make your Portuguese sound more natural.

Test Yourself 42 questions

fill blank A1

Eu gosto de ler um livro ______ (in the shade).

Correct! Not quite. Correct answer: à sombra

The correct Portuguese phrase for 'in the shade' is 'à sombra'.

fill blank A1

Vamos sentar ______ (in the shade) porque está muito quente.

Correct! Not quite. Correct answer: à sombra

Use 'à sombra' to indicate being 'in the shade'.

fill blank A1

A árvore grande oferece um bom lugar ______ (in the shade).

Correct! Not quite. Correct answer: à sombra

'À sombra' is the fixed expression for 'in the shade'.

fill blank A1

As crianças brincam ______ (in the shade) do prédio.

Correct! Not quite. Correct answer: à sombra

To say 'in the shade of the building', we use 'à sombra do prédio'.

fill blank A1

É mais fresco ______ (in the shade) do que no sol.

Correct! Not quite. Correct answer: à sombra

The correct idiom is 'à sombra'.

fill blank A1

O meu cachorro gosta de deitar ______ (in the shade).

Correct! Not quite. Correct answer: à sombra

The correct phrase is 'à sombra' when referring to being in the shade.

writing A2

You are at a park on a very hot day. Describe where you would prefer to sit to stay cool, using 'à sombra'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Hoje está muito quente no parque. Eu quero sentar à sombra de uma árvore para ficar fresco.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing A2

Imagine you are explaining to a friend why your plants are happy. Write a short sentence saying they are growing well 'à sombra'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

As minhas plantas estão muito felizes porque elas crescem bem à sombra. Não gostam de muito sol.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing A2

You are telling someone about a perfect place for a picnic. Describe it as being 'à sombra' of something.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

O lugar perfeito para um piquenique é à sombra de uma grande árvore, perto do rio.

Correct! Not quite. Correct answer:
reading A2

Onde Maria sentou-se?

Read this passage:

O dia estava muito quente, mas Maria encontrou um bom lugar. Ela sentou-se à sombra de uma árvore para ler o seu livro. Era um alívio do sol forte.

Onde Maria sentou-se?

Correct! Not quite. Correct answer: À sombra de uma árvore

O texto diz que 'Ela sentou-se à sombra de uma árvore'.

Correct! Not quite. Correct answer: À sombra de uma árvore

O texto diz que 'Ela sentou-se à sombra de uma árvore'.

reading A2

Por que João descansou à sombra?

Read this passage:

João estava trabalhando no jardim. Quando o sol ficou muito forte, ele decidiu fazer uma pausa. Ele bebeu água e descansou à sombra da casa. Foi bom ficar longe do calor.

Por que João descansou à sombra?

Correct! Not quite. Correct answer: Para ficar longe do calor do sol

O texto afirma que 'Ele bebeu água e descansou à sombra da casa. Foi bom ficar longe do calor.'

Correct! Not quite. Correct answer: Para ficar longe do calor do sol

O texto afirma que 'Ele bebeu água e descansou à sombra da casa. Foi bom ficar longe do calor.'

reading A2

O que as pessoas fazem à sombra dos chapéus de sol na praia?

Read this passage:

No verão, muitas pessoas vão à praia. Algumas preferem deitar-se à sombra dos chapéus de sol. Elas querem evitar queimar-se e ficar mais frescas.

O que as pessoas fazem à sombra dos chapéus de sol na praia?

Correct! Not quite. Correct answer: Deitam-se para evitar o sol forte

O texto diz que 'Elas querem evitar queimar-se e ficar mais frescas', indicando que se deitam à sombra para se proteger do sol.

Correct! Not quite. Correct answer: Deitam-se para evitar o sol forte

O texto diz que 'Elas querem evitar queimar-se e ficar mais frescas', indicando que se deitam à sombra para se proteger do sol.

writing B1

Imagine you're at the beach on a very hot day. Describe what you would do to stay cool, using the phrase "à sombra" at least once. (minimum 2 sentences)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Quando está muito calor na praia, eu sempre procuro um lugar à sombra para descansar. Gosto de ler um livro e beber algo fresco enquanto estou à sombra.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing B1

You are planning a picnic in a park. Write a short note to your friend explaining where you will set up and why, including the phrase "à sombra".

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Olá! Estou a planear o piquenique no parque. Vamos encontrar um bom local à sombra de uma árvore grande para que possamos ficar mais confortáveis e não apanhar muito sol.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing B1

Describe a time you were very grateful for being "à sombra". What was the situation and how did it feel?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Uma vez, estava a caminhar muito tempo no verão e o sol estava muito forte. Fiquei muito agradecido quando encontrei um edifício alto e pude ficar à sombra por um tempo, senti um grande alívio.

Correct! Not quite. Correct answer:
reading B1

Por que João e Maria escolheram o banco debaixo da árvore?

Read this passage:

O João e a Maria foram passear no parque. O dia estava ensolarado e a temperatura era alta. Depois de algum tempo a caminhar, eles decidiram parar para descansar. Encontraram um banco debaixo de uma árvore grande e sentaram-se à sombra. Era muito mais agradável ali.

Por que João e Maria escolheram o banco debaixo da árvore?

Correct! Not quite. Correct answer: Porque o banco estava à sombra e era mais agradável.

O texto afirma que eles 'sentaram-se à sombra. Era muito mais agradável ali.' indicando que a sombra era a razão principal.

Correct! Not quite. Correct answer: Porque o banco estava à sombra e era mais agradável.

O texto afirma que eles 'sentaram-se à sombra. Era muito mais agradável ali.' indicando que a sombra era a razão principal.

reading B1

O que é recomendado para evitar problemas com o sol na praia?

Read this passage:

Durante o verão, muitas pessoas procuram a praia para se refrescarem. No entanto, o sol pode ser muito perigoso se a exposição for prolongada. É importante usar protetor solar e chapéu. Além disso, procurar um guarda-sol ou um lugar à sombra é essencial para evitar insolação e queimaduras.

O que é recomendado para evitar problemas com o sol na praia?

Correct! Not quite. Correct answer: Usar protetor solar e chapéu, e procurar um lugar à sombra.

O texto menciona 'É importante usar protetor solar e chapéu. Além disso, procurar um guarda-sol ou um lugar à sombra é essencial'.

Correct! Not quite. Correct answer: Usar protetor solar e chapéu, e procurar um lugar à sombra.

O texto menciona 'É importante usar protetor solar e chapéu. Além disso, procurar um guarda-sol ou um lugar à sombra é essencial'.

reading B1

Por que os animais selvagens descansam à sombra em climas quentes?

Read this passage:

Os animais selvagens, especialmente em climas quentes, são muito inteligentes em sua busca por conforto. Durante as horas mais quentes do dia, é comum vê-los a descansar à sombra de rochas ou árvores. Esta estratégia simples ajuda-os a regular a temperatura do corpo e a conservar energia.

Por que os animais selvagens descansam à sombra em climas quentes?

Correct! Not quite. Correct answer: Para regular a temperatura do corpo e conservar energia.

O texto diz que a estratégia de descansar à sombra 'ajuda-os a regular a temperatura do corpo e a conservar energia'.

Correct! Not quite. Correct answer: Para regular a temperatura do corpo e conservar energia.

O texto diz que a estratégia de descansar à sombra 'ajuda-os a regular a temperatura do corpo e a conservar energia'.

listening B2

The child is playing in the shade.

Correct! Not quite. Correct answer: Onde está a criança? Está a brincar à sombra.
Correct! Not quite. Correct answer:
listening B2

I would like to read a book in the shade of a tree.

Correct! Not quite. Correct answer: Gostaria de ler um livro à sombra de uma árvore.
Correct! Not quite. Correct answer:
listening B2

We found a good spot for the picnic in the shade of the mountains.

Correct! Not quite. Correct answer: Encontrámos um bom lugar para o piquenique à sombra das montanhas.
Correct! Not quite. Correct answer:
speaking B2

Read this aloud:

Adoro sentar-me à sombra num dia quente de verão.

Focus: à sombra

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking B2

Read this aloud:

As ovelhas descansavam tranquilamente à sombra de uma oliveira.

Focus: à sombra

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking B2

Read this aloud:

Prefiro estacionar o carro à sombra para que não aqueça tanto.

Focus: à sombra

Correct! Not quite. Correct answer:
writing B2

Imagine you are describing a perfect summer afternoon in a park. Use 'à sombra' to explain where you would relax and what you would do there.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Numa tarde de verão perfeita, eu me sentaria à sombra de uma árvore grande no parque. Gostaria de relaxar, talvez ler um livro ou apenas observar as pessoas passando. O frescor à sombra seria muito agradável.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing B2

You are explaining to a friend why your house stays cool in the summer. Mention how 'à sombra' plays a role in keeping a specific part of your house comfortable.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Nossa casa fica bem fresca no verão. A varanda, por exemplo, está sempre à sombra de uma árvore enorme, então é um ótimo lugar para fugir do calor. Isso ajuda muito a manter a casa fresca por dentro.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing B2

Describe a scene where someone is seeking refuge from intense heat. Use 'à sombra' to explain their action and the relief they feel.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

O sol estava escaldante, e ela precisava de um refúgio. Correu para debaixo de uma marquise, onde finalmente encontrou-se à sombra. O alívio foi imediato, e ela pôde respirar novamente sem sentir o calor opressor.

Correct! Not quite. Correct answer:
reading B2

Por que os excursionistas escolheram a clareira na floresta para almoçar?

Read this passage:

Depois de uma longa caminhada sob o sol forte, os excursionistas pararam para almoçar. Eles procuraram o local mais agradável e encontraram uma pequena clareira na floresta onde podiam sentar-se à sombra de algumas árvores altas. O ar ali era mais fresco e o ambiente mais tranquilo, permitindo-lhes descansar e recuperar as energias antes de continuar a jornada.

Por que os excursionistas escolheram a clareira na floresta para almoçar?

Correct! Not quite. Correct answer: Porque queriam ficar à sombra e sentir o ar fresco.

O texto menciona que 'eles procuraram o local mais agradável e encontraram uma pequena clareira na floresta onde podiam sentar-se à sombra de algumas árvores altas. O ar ali era mais fresco'.

Correct! Not quite. Correct answer: Porque queriam ficar à sombra e sentir o ar fresco.

O texto menciona que 'eles procuraram o local mais agradável e encontraram uma pequena clareira na floresta onde podiam sentar-se à sombra de algumas árvores altas. O ar ali era mais fresco'.

reading B2

Qual era o objetivo principal da arquiteta ao incluir os beirais e a pérgula?

Read this passage:

A arquiteta projetou a casa com grandes beirais e uma pérgula na fachada oeste. A ideia era maximizar o uso da luz natural, mas também garantir que as áreas de lazer externas ficassem à sombra durante as horas mais quentes do dia. Isso criaria um ambiente mais confortável e convidativo para os moradores desfrutarem do jardim.

Qual era o objetivo principal da arquiteta ao incluir os beirais e a pérgula?

Correct! Not quite. Correct answer: Assegurar que as áreas de lazer externas permanecessem à sombra no calor.

O texto afirma: 'A ideia era maximizar o uso da luz natural, mas também garantir que as áreas de lazer externas ficassem à sombra durante as horas mais quentes do dia.'

Correct! Not quite. Correct answer: Assegurar que as áreas de lazer externas permanecessem à sombra no calor.

O texto afirma: 'A ideia era maximizar o uso da luz natural, mas também garantir que as áreas de lazer externas ficassem à sombra durante as horas mais quentes do dia.'

reading B2

Por que os gatos se deitam à sombra no verão?

Read this passage:

Os gatos, conhecidos por buscar o conforto, frequentemente se deitam em locais estratégicos. No verão, é comum encontrá-los preguiçosamente deitados à sombra de um arbusto ou de um móvel, aproveitando o frescor que esses pontos oferecem. É uma estratégia simples, mas eficaz, para escapar do calor intenso e manter a temperatura corporal regulada.

Por que os gatos se deitam à sombra no verão?

Correct! Not quite. Correct answer: Para se refrescar e regular a temperatura corporal.

O texto diz: 'aproveitando o frescor que esses pontos oferecem. É uma estratégia simples, mas eficaz, para escapar do calor intenso e manter a temperatura corporal regulada.'

Correct! Not quite. Correct answer: Para se refrescar e regular a temperatura corporal.

O texto diz: 'aproveitando o frescor que esses pontos oferecem. É uma estratégia simples, mas eficaz, para escapar do calor intenso e manter a temperatura corporal regulada.'

fill blank C1

Aquele projeto grandioso, embora promissor à primeira vista, revelou-se um fiasco, permanecendo ___ de todos os investidores.

Correct! Not quite. Correct answer: à sombra

Neste contexto, 'à sombra' implica que o projeto foi ignorado ou esquecido pelos investidores, apesar de ser promissor inicialmente. As outras opções não transmitem essa ideia de desconsideração.

fill blank C1

A verdade por trás da sua demissão permaneceu ___ durante meses, alimentando rumores e especulações na empresa.

Correct! Not quite. Correct answer: à sombra

'À sombra' aqui significa que a verdade estava oculta, não revelada, gerando incertezas. As outras opções sugerem o contrário, que a verdade era conhecida ou visível.

fill blank C1

Apesar do sucesso aparente da empresa, os problemas financeiros estavam ___ de uma crise iminente, que explodiu poucos meses depois.

Correct! Not quite. Correct answer: à sombra

Neste caso, 'à sombra' indica que os problemas financeiros estavam ocultos ou disfarçados, subjacentes ao sucesso aparente. As outras opções não se encaixam nesse sentido de algo oculto que precede uma crise.

fill blank C1

O seu talento, infelizmente, permaneceu ___ de outros artistas mais midiáticos, nunca recebendo o devido reconhecimento.

Correct! Not quite. Correct answer: à sombra

'À sombra' expressa a ideia de que o talento foi ofuscado ou não teve o mesmo brilho que o de outros artistas. As demais opções sugerem o oposto, reconhecimento e visibilidade.

fill blank C1

Apesar de ser o principal responsável pelo projeto, ele preferia trabalhar ___ e deixar que outro colega levasse os créditos.

Correct! Not quite. Correct answer: à sombra

Trabalhar 'à sombra' significa atuar discretamente, sem buscar reconhecimento público, o que se alinha com a preferência de deixar os créditos para outro. As outras opções implicam visibilidade e protagonismo.

fill blank C1

A antiga civilização permaneceu ___ de descobertas arqueológicas por séculos, até que uma expedição a revelou ao mundo.

Correct! Not quite. Correct answer: à sombra

Neste contexto, 'à sombra' indica que a civilização estava desconhecida ou oculta do mundo e das descobertas arqueológicas. As demais opções não transmitem essa ideia de desconhecimento ou ocultação.

fill blank C2

Após uma longa caminhada sob o sol escaldante, a única coisa que ansiava era um lugar para descansar ______________.

Correct! Not quite. Correct answer: à sombra

A expressão 'à sombra' significa em um local onde não há luz solar direta, o que é ideal para descansar após o sol escaldante.

fill blank C2

Os detetives operavam ______________ dos holofotes, investigando os crimes mais complexos sem atrair atenção da mídia.

Correct! Not quite. Correct answer: à sombra

Neste contexto, 'à sombra' significa agir discretamente, sem visibilidade pública, o que se encaixa com a ideia de evitar a atenção da mídia.

fill blank C2

A floresta densa criava um ambiente fresco e úmido ______________, ideal para o crescimento de musgos e samambaias.

Correct! Not quite. Correct answer: à sombra

Em uma floresta densa, a luz solar direta é bloqueada, criando um ambiente 'à sombra', que é favorável para musgos e samambaias.

fill blank C2

Ele sempre preferiu trabalhar ______________ de figuras mais proeminentes, exercendo sua influência nos bastidores sem buscar reconhecimento direto.

Correct! Not quite. Correct answer: à sombra

Aqui, 'à sombra' implica atuar de forma secundária, em segundo plano, sem buscar destaque, o que corresponde a exercer influência nos bastidores.

fill blank C2

No auge do verão, os turistas procuravam refúgio ______________ das grandes árvores do parque para escapar do calor intenso.

Correct! Not quite. Correct answer: à sombra

Para escapar do calor intenso do verão, os turistas procurariam um local 'à sombra' das árvores, onde há mais frescor.

fill blank C2

Apesar de seus esforços, o jovem artista sentia que vivia ______________ do legado de seu pai famoso, lutando para criar sua própria identidade.

Correct! Not quite. Correct answer: à sombra

Viver 'à sombra' de alguém significa ser ofuscado pela fama ou sucesso de outra pessoa, o que se encaixa com a ideia de lutar para criar a própria identidade sob o legado de um pai famoso.

/ 42 correct

Perfect score!

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!