B2 Proverb Neutral

कोयले की दलाली में हाथ काले।

koyle ki dalali mein haath kaale.

Handling coal will blacken hands.

Meaning

Associating with bad people or deeds will inevitably tarnish one's reputation.

🌍

Cultural Background

Widely used in rural and urban settings as a moral lesson for children. Used to discuss ethics in business and the risk of working with shady vendors.

💡

Use it as a warning

It is most effective when used as a friendly warning to someone you care about.

Meaning

Associating with bad people or deeds will inevitably tarnish one's reputation.

💡

Use it as a warning

It is most effective when used as a friendly warning to someone you care about.

Test Yourself

Which of these best describes the meaning?

What does 'कोयले की दलाली में हाथ काले' mean?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b

It is a metaphor for reputational damage.

🎉 Score: /1

Visual Learning Aids

Practice Bank

1 exercises
Which of these best describes the meaning? Choose A2

What does 'कोयले की दलाली में हाथ काले' mean?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b

It is a metaphor for reputational damage.

🎉 Score: /1

Frequently Asked Questions

1 questions

Yes, if you are discussing ethics or risk management.

Related Phrases

🔄

जैसी संगत वैसी रंगत

synonym

You become like the company you keep.

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!