A1 Collocation Neutral 2 min read

स्वादिष्ट खाना

swadisht khana

delicious food

Literally: Tasty food

In 15 Seconds

  • The standard way to say food is delicious.
  • Works perfectly in both formal and casual settings.
  • Essential for praising a host's cooking skills.

Meaning

This is the most common and polite way to say a meal is really tasty. It's like telling a friend, 'Wow, this food is amazing!'

Key Examples

3 of 6
1

Thanking a friend's mother after dinner

आंटी, यह बहुत स्वादिष्ट खाना है।

Aunty, this is very delicious food.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
2

Writing a restaurant review

यहाँ का स्वादिष्ट खाना मुझे बहुत पसंद आया।

I really liked the delicious food here.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>
3

Texting a friend about a new cafe

उस कैफे में स्वादिष्ट खाना मिलता है।

You get delicious food at that cafe.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
🌍

Cultural Background

In Punjab, 'Svadisht khana' often implies food rich in 'Ghee' (clarified butter) and spices. Complimenting the richness is a sign of respect. In the South, 'Svadisht' might refer to the perfect fermentation of Idli batter or the balance of tamarind in Sambar. Food is often served on a banana leaf, which is said to enhance the 'Svad'. Bengalis are famous foodies. 'Svadisht khana' for them must include a balance of sweet and savory, often ending with 'Mishti' (sweets). In many Hindu households, food is offered to God first (Bhog). This food is then called 'Prasad' and is considered the most 'Svadisht' because it is blessed.

💡

The 'Bahut' Boost

Always add 'Bahut' (very) before 'Svadisht' to sound more sincere and enthusiastic.

⚠️

Don't say 'Testy'

Many Hindi speakers use the English word 'Tasty', but if you mispronounce it as 'Testy', it means grumpy!

In 15 Seconds

  • The standard way to say food is delicious.
  • Works perfectly in both formal and casual settings.
  • Essential for praising a host's cooking skills.

What It Means

स्वादिष्ट खाना is your go-to phrase for 'delicious food.' The word स्वादिष्ट means 'full of taste' or 'savory.' खाना simply means 'food.' Together, they form a perfect compliment for any meal. It is a very positive and warm expression.

How To Use It

You can use this phrase as a standalone compliment. You can also drop it into a full sentence. For example, 'This is स्वादिष्ट खाना.' It acts as a noun phrase. It describes the quality of what you are eating. Use it for home-cooked meals or five-star dinners.

When To Use It

Use it when someone cooks for you. It is perfect for a dinner party. Use it when writing a review for a restaurant. You can even text it to a friend. If you see a photo of a great meal, comment this! It shows you appreciate the flavor and effort.

When NOT To Use It

Do not use this for drinks like tea or coffee. Hindi has different words for 'tasty' beverages. Avoid using it if the food is just 'okay.' It implies the food is actually high quality. Also, don't use it in a sarcastic way. It might come off as rude to the chef.

Cultural Background

In India, food is a way of showing love. A guest is like a god in Indian culture. Complimenting the food is a sign of deep respect. If you say this to an Indian mother, expect more! She will likely give you a second helping immediately. It is the ultimate social lubricant in family gatherings.

Common Variations

For a more casual vibe, try बढ़िया खाना. If the food is mind-blowing, use लाजवाब खाना. If it is spicy and tangy, use चटपटा खाना. For a very formal setting, some people say सुस्वादु भोजन. But स्वादिष्ट खाना remains the most versatile choice for everyone.

Usage Notes

This phrase is safe for all social levels. It is grammatically masculine because 'खाना' is a masculine noun in Hindi.

💡

The 'Bahut' Boost

Always add 'Bahut' (very) before 'Svadisht' to sound more sincere and enthusiastic.

⚠️

Don't say 'Testy'

Many Hindi speakers use the English word 'Tasty', but if you mispronounce it as 'Testy', it means grumpy!

🎯

The Hand Gesture

In India, a slight head tilt or a 'chef's kiss' gesture with 'Svadisht!' makes you look like a pro.

Examples

6
#1 Thanking a friend's mother after dinner
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

आंटी, यह बहुत स्वादिष्ट खाना है।

Aunty, this is very delicious food.

Adding 'बहुत' (very) makes the compliment even stronger.

#2 Writing a restaurant review
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

यहाँ का स्वादिष्ट खाना मुझे बहुत पसंद आया।

I really liked the delicious food here.

A standard way to express satisfaction in a review.

#3 Texting a friend about a new cafe
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

उस कैफे में स्वादिष्ट खाना मिलता है।

You get delicious food at that cafe.

Used to recommend a place to a friend.

#4 A humorous moment with a sibling
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

क्या मुझे और स्वादिष्ट खाना मिल सकता है?

Can I get more delicious food?

A cheeky way to ask for a second helping.

#5 Expressing nostalgia for home
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M4.318 6.318a4.5 4.5 0 000 6.364L12 20.364l7.682-7.682a4.5 4.5 0 00-6.364-6.364L12 7.636l-1.318-1.318a4.5 4.5 0 00-6.364 0z"/></svg>

मुझे माँ के हाथ का स्वादिष्ट खाना याद आता है।

I miss the delicious food made by my mother.

Connects the phrase to emotional memories of home.

#6 At a formal business lunch
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

इस स्वादिष्ट खाने के लिए धन्यवाद।

Thank you for this delicious food.

A polite way to end a professional meal.

Test Yourself

Fill in the blank with the correct word for 'tasty'.

यह _______ खाना है।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: स्वादिष्ट

'Svadisht' is the adjective form needed to describe the food.

Which sentence is the most polite way to compliment a host?

Choose the best option:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: खाना बहुत स्वादिष्ट है!

This is the standard, enthusiastic compliment for a meal.

Complete the dialogue.

Waiter: खाना कैसा लगा? You: ___________।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: स्वादिष्ट खाना था, धन्यवाद

This directly answers the waiter's question about the food quality.

Match the phrase to the situation.

You just finished a great meal at a friend's house.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: स्वादिष्ट खाना है

It's the appropriate social response after eating.

🎉 Score: /4

Visual Learning Aids

Practice Bank

4 exercises
Fill in the blank with the correct word for 'tasty'. Fill Blank A1

यह _______ खाना है।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: स्वादिष्ट

'Svadisht' is the adjective form needed to describe the food.

Which sentence is the most polite way to compliment a host? Choose A1

Choose the best option:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: खाना बहुत स्वादिष्ट है!

This is the standard, enthusiastic compliment for a meal.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

Waiter: खाना कैसा लगा? You: ___________।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: स्वादिष्ट खाना था, धन्यवाद

This directly answers the waiter's question about the food quality.

Match the phrase to the situation. situation_matching A1

You just finished a great meal at a friend's house.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: स्वादिष्ट खाना है

It's the appropriate social response after eating.

🎉 Score: /4

Frequently Asked Questions

10 questions

It is neutral to formal. It's the standard word used in schools and polite society.

Yes, you can say 'Svadisht juice' or 'Svadisht chai', though 'Achhi chai' is more common.

No, 'Svadisht' is invariant. It stays the same for one samosa or ten samosas.

'Svadisht' is Sanskrit-based; 'Lazīz' is Urdu-based. 'Lazīz' sounds more poetic and fancy.

You can say 'Svadisht nahi hai' or use the word 'Besvad'.

Yes, they will appreciate the compliment very much!

No! That would be very strange and inappropriate. It is only for food.

'Bhojan' is very formal (like 'cuisine' or 'meal'). 'Khana' is everyday (like 'food').

It is spelled स्वादिष्ट. Note the half 's' (स्) and the 'i' matra on the 'd'.

Yes, that is the standard word order: Adjective + Noun.

Related Phrases

🔄

ज़ायकेदार

synonym

Flavorful

🔗

पेट भर गया

builds on

Stomach is full

🔗

बेस्वाद खाना

contrast

Tasteless food

🔗

घर का खाना

similar

Home-cooked food

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!