This page in your language

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

Home
Learn
Hindi
Vocabulary
एम्बुलेंस

A2 noun #6,000 most common 10 min read

एम्बुलेंस

ambules Top 6,000

Practice it Examples Notes & Tips एम्बुलेंस in 30 Seconds

Explanation एम्बुलेंस in your Level:

At the A1 level, learners should recognize the word 'एम्बुलेंस' as a vital safety word. Since it sounds almost identical to the English word, it is easy to remember. Focus on very simple sentences like 'एम्बुलेंस बुलाओ' (Call an ambulance) or 'एम्बुलेंस कहाँ है?' (Where is the ambulance?). At this stage, you don't need to worry about complex grammar, just the ability to identify the vehicle and use it in a basic emergency. It's a feminine word, so try to use 'आई' (came) or 'है' (is). This word is part of the 'survival Hindi' kit that every tourist or beginner should know. You will see it written on vehicles and hospital signs. Recognizing the Devanagari script for it (एम्बुलेंस) is also a good exercise for reading practice. Remember, in India, the number to call is 102 or 108, and knowing the word 'एम्बुलेंस' will help the operator understand you immediately even if your Hindi is limited.

At the A2 level, you can begin to use 'एम्बुलेंस' in slightly more descriptive sentences. You should understand that it is a feminine noun and start applying basic gender agreement. For example, 'सफेद एम्बुलेंस' (white ambulance) or 'तेज एम्बुलेंस' (fast ambulance). You can describe actions: 'एम्बुलेंस मरीज को ले गई' (The ambulance took the patient). You should also be able to understand simple directions or news snippets involving the word. For instance, 'सड़क पर एम्बुलेंस है' (There is an ambulance on the road). At this level, you can also learn related words like 'अस्पताल' (hospital) and 'डॉक्टर'. You should be comfortable asking someone to call an ambulance for you and understanding the reply. Practice using postpositions like 'में' (in) – 'एम्बुलेंस में ऑक्सीजन है' (There is oxygen in the ambulance). This builds your confidence in using loanwords within the Hindi grammatical framework.

At the B1 level, you should be able to discuss the role of ambulances in society and narrate simple stories involving them. You can use different tenses more fluently: 'जब एम्बुलेंस आई, तब तक भीड़ जमा हो चुकी थी' (By the time the ambulance arrived, the crowd had already gathered). You can express opinions about emergency services: 'शहर में एम्बुलेंस सेवा अच्छी होनी चाहिए' (Ambulance services in the city should be good). You will start to notice the word in more varied contexts, such as in newspaper headlines about traffic accidents or healthcare improvements. You can also start using the word with complex verbs like 'पहुँचना' (to reach) and 'उपलब्ध होना' (to be available). Your understanding of gender agreement should be consistent, and you should be able to distinguish between 'एम्बुलेंस' and other emergency vehicles in a conversation. This level requires you to move beyond simple survival phrases into meaningful dialogue about health and safety.

At the B2 level, you can use 'एम्बुलेंस' in discussions about public policy, infrastructure, and urban challenges. You might talk about the 'Green Corridor' (ग्रीन कॉरिडोर) and how ambulances are managed in heavy traffic. Your vocabulary will include terms like 'जीवन रक्षक प्रणाली' (life-saving system) within the ambulance. You can understand and participate in debates about whether ambulance services should be privatized or remain public. You can use the word in more abstract or metaphorical ways if needed, though it remains primarily a functional term. You should be able to understand news broadcasts that use the word in the passive voice: 'घायलों को एम्बुलेंस से अस्पताल पहुँचाया गया' (The injured were transported to the hospital by ambulance). At this stage, your pronunciation should be natural, and you should be able to switch between the loanword 'एम्बुलेंस' and the formal 'रोगी-वाहन' depending on the context of your writing or speech.

At the C1 level, you have a nuanced understanding of the word's usage in professional and literary Hindi. You can use 'एम्बुलेंस' in a technical discussion about emergency medicine or logistics. You understand the socio-economic implications of ambulance availability in different regions of India. You can read complex articles about the history of emergency transport in India and how the word 'एम्बुलेंस' replaced older terms. You are comfortable using the word in formal reports, perhaps contrasting 'एम्बुलेंस' with 'रोगी-वाहन' to show your range of vocabulary. You can interpret the cultural significance of the ambulance in Indian cinema or literature as a symbol of modernity or a harbinger of bad news. Your grammar is flawless, and you can use the word in complex sentence structures involving conditional clauses or subjunctive moods: 'यदि एम्बुलेंस समय पर आ जाती, तो जान बच सकती थी' (If the ambulance had arrived on time, the life could have been saved).

At the C2 level, you possess a native-like command of the word 'एम्बुलेंस' and its place within the Hindi language. You can discuss the etymology of loanwords in Hindi and how 'एम्बुलेंस' serves as a prime example of linguistic adaptation. You can engage in high-level discussions about medical ethics, emergency response protocols, and the integration of technology in ambulances (like GPS and telemedicine). You can appreciate and use the word in creative writing, using it to set a specific tone or atmosphere. You are aware of the subtle differences in how the word is used across different Hindi-speaking states and in different registers of society. You can critique government policies on emergency healthcare with sophistication. For you, the word is not just a label for a vehicle, but a component of a larger linguistic and social system that you navigate with ease. You can even use the word in puns, wordplay, or deep philosophical metaphors regarding life, death, and the 'vehicles' that carry us between them.

Practice it Examples Notes & Tips

एम्बुलेंस in 30 Seconds

एम्बुलेंस (Ambulance) is a feminine noun in Hindi used for emergency medical vehicles.
It is a direct loanword from English and is universally understood across India.
The formal Hindi term is 'रोगी-वाहन', but it is rarely used in daily life.
Grammatically, it requires feminine verb endings like 'आ रही है' or 'खड़ी है'.

The word एम्बुलेंस (Ambulance) is a direct loanword from English, seamlessly integrated into the Hindi language. In contemporary India, while a formal Sanskritized term like रोगी-वाहन (rogi-vāhan, literally 'patient-vehicle') exists, it is almost never used in common parlance. Whether you are in a bustling metropolis like Mumbai or a remote village in Bihar, the word 'एम्बुलेंस' is universally understood. It refers to a specialized vehicle equipped with medical life-support systems, designed to transport the sick or injured to a hospital. The usage of this word is critical because it is tied to emergency services and immediate medical intervention. When an emergency occurs, the first instinct of a Hindi speaker is to shout, "एम्बुलेंस बुलाओ!" (Call an ambulance!).

Grammatical Gender: In Hindi, 'एम्बुलेंस' is treated as a feminine noun. This is largely because the native word for vehicle, 'गाड़ी' (gāṛī), is feminine. Therefore, you will see feminine verb endings and adjectives associated with it, such as 'एम्बुलेंस आ रही है' (The ambulance is coming) instead of 'आ रहा है'.
Social Context: The presence of an ambulance in an Indian street often triggers a collective social response. Due to heavy traffic in urban centers, the sound of the siren (एम्बुलेंस का सायरन) is a signal for drivers to clear the path. Recently, the concept of a 'Green Corridor' (ग्रीन कॉरिडोर) has gained fame in Hindi news, where police clear all traffic specifically for an ambulance carrying a vital organ for transplant.

रास्ते में एक एम्बुलेंस फंसी हुई है। (An ambulance is stuck on the way.)

Culturally, the word carries a sense of urgency and gravity. In literature and cinema, the arrival of an ambulance often marks a turning point in the plot. Linguistically, it represents the modern face of Hindi, which prefers functional English loanwords for technology and modern services over complex traditional terms. For a learner, mastering this word is not just about vocabulary; it's about being able to navigate a crisis in a Hindi-speaking environment. You will see this word written on the front of vehicles in mirror image (reversed), just like in English-speaking countries, so that drivers can read it in their rearview mirrors. Even the script used on the vehicle might be Devanagari (एम्बुलेंस), but the phonetic sound remains the same.

क्या आपने एम्बुलेंस को फोन किया? (Did you call the ambulance?)

Register and Usage: While 'एम्बुलेंस' is used in 99% of situations, in very formal government documents or high-level academic Hindi, you might encounter 'रोगी-वाहन'. However, if you used that word on the street, people might take a second to realize what you mean. Stick to 'एम्बुलेंस' for natural fluency.

मरीज को एम्बुलेंस से अस्पताल ले जाया गया। (The patient was taken to the hospital by ambulance.)

Using the word एम्बुलेंस correctly involves understanding its role as a feminine noun and its common associations with verbs of movement and action. Because it is an emergency vehicle, the sentences often convey a sense of speed, arrival, or necessity. In Hindi grammar, nouns are followed by postpositions which can change the form of the preceding word, but since 'एम्बुलेंस' is an English loanword ending in a consonant, it remains relatively stable. However, the plural form 'एम्बुलेंसें' (ambulances) is used, though 'एम्बुलेंस' is often used for both singular and plural in casual speech.

The Verb 'Bulana' (To Call): The most common verb paired with ambulance is 'बुलाना' (bulānā). For example: "जल्दी एम्बुलेंस बुलाओ!" (Call an ambulance quickly!). Here, the imperative form of the verb shows the urgency of the situation.

शहर में सरकारी एम्बुलेंस सेवा मुफ्त है। (The government ambulance service is free in the city.)

When describing the movement of the vehicle, we use feminine verb forms. "एम्बुलेंस आ रही है" (The ambulance is coming) or "एम्बुलेंस चली गई" (The ambulance has left). If you are referring to the sound it makes, you would say, "एम्बुलेंस का सायरन सुनाई दे रहा है" (The ambulance's siren is audible). Notice the use of 'का' (kā) here, which might seem to contradict the feminine nature, but 'सायरन' (siren) is masculine, and the possessive 'का' agrees with 'सायरन', not 'एम्बुलेंस'. This is a common point of confusion for learners.

भीड़ ने एम्बुलेंस के लिए रास्ता बनाया। (The crowd made way for the ambulance.)

In more complex sentences, you might describe the equipment inside. "इस एम्बुलेंस में ऑक्सीजन की सुविधा है" (This ambulance has oxygen facilities). Or you might discuss the response time: "एम्बुलेंस को आने में दस मिनट लगे" (The ambulance took ten minutes to arrive). In every case, the word functions as a modern tool of survival. Learners should practice using it with different tenses to become comfortable with the feminine agreement in past and future tenses (e.g., 'एम्बुलेंस आएगी' - the ambulance will come).

पुरानी एम्बुलेंस खराब हो गई थी। (The old ambulance had broken down.)

Negative Sentences: To say an ambulance is not available: "अभी कोई एम्बुलेंस खाली नहीं है" (No ambulance is free right now). This is a vital phrase for anyone dealing with hospital logistics in Hindi-speaking regions.

The word एम्बुलेंस is ubiquitous in the daily soundscape of India. You will hear it most frequently in the context of traffic, news reports, and medical emergencies. In the bustling streets of cities like Delhi, the distinct high-pitched wail of an ambulance is a constant reminder of the city's pulse. Traffic police often use megaphones to shout, "एम्बुलेंस को रास्ता दो!" (Give way to the ambulance!), a phrase every driver and pedestrian is familiar with. Hearing the word often triggers a sense of empathy and urgency among the public.

न्यूज़ में बताया कि एम्बुलेंस समय पर नहीं पहुँची। (The news reported that the ambulance didn't arrive on time.)

On Hindi television news channels (जैसे आज तक या एनडीटीवी इंडिया), the word is used constantly during reports on accidents or health crises. You might hear reporters saying, "घायलों को एम्बुलेंस के जरिए अस्पताल पहुँचाया जा रहा है" (The injured are being taken to the hospital via ambulance). In this context, it is a standard part of the journalistic lexicon. Similarly, in Bollywood movies, the arrival of an ambulance is a classic trope used to heighten drama. You'll hear characters crying out for one or the sound of the siren fading into the distance to symbolize a tragic or hopeful moment.

In hospitals (अस्पताल), the word is used by staff, doctors, and families alike. You might hear a nurse asking, "क्या एम्बुलेंस तैयार है?" (Is the ambulance ready?). In rural areas, the arrival of a '108 एम्बुलेंस' is often a major event, representing the reach of modern healthcare into the hinterlands. Because it's a loanword, there's no regional dialect variation for the word itself; 'एम्बुलेंस' remains 'एम्बुलेंस' from Kashmir to Kanyakumari, although the accent in which it's pronounced might shift slightly depending on the local language influence.

फिल्म के सीन में एम्बुलेंस की आवाज बहुत तेज थी। (The sound of the ambulance in the movie scene was very loud.)

Daily Conversations: If you are walking on the street and see an accident, someone will invariably pull out a phone and say, "नमस्ते, यहाँ एक एम्बुलेंस भेज दीजिए" (Hello, please send an ambulance here). It is one of the most practical words to know for safety.

For English speakers learning Hindi, the most common mistakes with the word एम्बुलेंस aren't related to the meaning, but rather to gender agreement and pronunciation nuances within the Hindi sentence structure. Even though the word is English, it must follow Hindi's strict rules of grammar. One frequent error is treating it as a masculine noun. Since most vehicles in English are gender-neutral, learners often default to the masculine 'आ रहा है' (is coming) instead of the correct feminine 'आ रही है' (is coming).

Mistake 1: Incorrect Gender Agreement: Incorrect: एम्बुलेंस आया (Ambulance came - Masculine). Correct: एम्बुलेंस आई (Ambulance came - Feminine). Remember that 'एम्बुलेंस' follows the gender of 'गाड़ी' (vehicle/car).

गलत: वह एम्बुलेंस बड़ा है। सही: वह एम्बुलेंस बड़ी है। (Wrong: That ambulance is big - Masc. Right: That ambulance is big - Fem.)

Another mistake involves the pronunciation of the 'A' sound. In English, 'Ambulance' starts with a short 'a' (æ). In Hindi script, it's written as 'ए' (e) or 'ऐ' (ai). Some learners might over-emphasize the 'e' sound, making it sound like 'Em-bu-lance'. While understandable, the standard Hindi pronunciation leans towards 'Am-bu-lens' with a soft 's' sound at the end, rather than the sharp 'ts' or 'ce' sound in English. Also, pay attention to the nasal 'n' sound (indicated by the bindi over the 'ए'), which is sometimes ignored by beginners.

A third common mistake is using the English plural 'ambulances' while speaking Hindi. While many bilingual speakers do this, in a proper Hindi sentence, you should use the Hindi pluralization or keep it singular if the context is clear. For example, saying "बहुत सारी एम्बुलेंस" (Many ambulance) is more natural than trying to say "ambulances". Lastly, avoid using the formal 'रोगी-वाहन' in casual conversation; it will make you sound like a textbook rather than a person. It's like calling a 'car' an 'automobile' in every sentence in English.

सावधान: एम्बुलेंस को 'hospital car' कहना गलत है। (Caution: Calling an ambulance 'hospital car' is incorrect.)

Postposition Confusion: Learners often forget that when using 'को' (to/for), the object doesn't necessarily change for loanwords. "एम्बुलेंस को बुलाओ" is simple, but don't try to pluralize it to 'एम्बुलेंसों को' unless you are speaking very formally about many specific vehicles.

While एम्बुलेंस is the most common term, Hindi offers a few synonyms and related terms that provide more context or formal alternatives. Understanding these can help you better comprehend medical news or formal announcements. The most direct formal synonym is रोगी-वाहन (rogi-vāhan). This word is a compound of 'रोगी' (patient) and 'वाहन' (vehicle). It is strictly formal and usually seen on signs in hospital parking lots or in government health reports.

रोगी-वाहन (Rogi-Vāhan): The formal Sanskritized Hindi term. Comparison: Use 'एम्बुलेंस' with friends and on the street; use 'रोगी-वाहन' in a formal essay or health report.
आपातकालीन वाहन (Āpātkālīn Vāhan): Meaning 'Emergency Vehicle'. This is a broader term that includes fire trucks and police cars as well. Comparison: This is a category, while 'एम्बुलेंस' is a specific type.

अस्पताल के बाहर कई रोगी-वाहन खड़े थे। (Many patient-vehicles were parked outside the hospital.)

In some contexts, especially in rural areas or during specific health drives, you might hear the term अस्पताल वाली गाड़ी (the hospital car). This is a very colloquial way of referring to an ambulance, often used by people who might not be comfortable with English loanwords. Another related term is शववाहन (shav-vāhan), which refers to a hearse. It's important not to confuse the two! While an ambulance is for the living, a 'शववाहन' is for transporting the deceased. Misusing these could lead to very awkward or insensitive situations.

There is also the term एयर एम्बुलेंस (Air Ambulance), used in modern medical contexts for helicopter or plane transfers. Like 'एम्बुलेंस', this is used as a loanword. When comparing 'एम्बुलेंस' with other vehicles like 'बस' (bus) or 'टैक्सी' (taxi), the main difference is the 'सायरन' and the 'इमरजेंसी' (emergency) status. In Hindi, you would say, "एम्बुलेंस को प्राथमिकता दी जाती है" (Priority is given to the ambulance), which distinguishes it from all other forms of transport.

आजकल एयर एम्बुलेंस की सुविधा भी उपलब्ध है। (Nowadays, air ambulance facilities are also available.)

How Formal Is It?

Formal

"रोगी को एम्बुलेंस के माध्यम से स्थानांतरित किया गया।"

Neutral

"एम्बुलेंस समय पर पहुँच गई।"

Informal

"जल्दी एम्बुलेंस बुला यार!"

Child friendly

"देखो, पीं-पीं वाली एम्बुलेंस जा रही है!"

Slang

"108 को खड़काओ।"

Fun Fact

The word originally referred to a moving hospital in military contexts. In Hindi, it's one of the few words that is written backwards on the front of the vehicle so it can be read in mirrors, a practice adopted globally.

Pronunciation Guide

UK /ˈæmbjʊləns/

US /ˈæmbjələns/

Primary stress is on the first syllable 'Am'.

Rhymes With

बैलेंस (Balance) साइलेंस (Silence) वायलेंस (Violence) डिस्टेंस (Distance) प्रेजेंस (Presence) एविडेंस (Evidence) कॉन्फिडेंस (Confidence) डिफरेंस (Difference)

Common Errors

Pronouncing it as 'Am-bu-lan-ce' with a hard 'ce' sound.
Ignoring the nasal 'n' sound in the Hindi spelling (एम्बुलेंस).
Adding an extra 'i' sound at the end (Ambulancy).
Treating it as masculine in Hindi sentences.
Confusing the spelling between 'ए' and 'ऐ' at the start.

Difficulty Rating

Reading 2/5

Easy to read if you know the Devanagari script as it's a familiar sound.

Writing 3/5

The conjunct 'म्ब' (mb) might be slightly tricky for beginners.

Speaking 1/5

Very easy as it sounds like English.

Listening 1/5

Instantly recognizable.

What to Learn Next

Prerequisites

अस्पताल (Hospital) गाड़ी (Vehicle) मदद (Help) बीमार (Sick) फोन (Phone)

Learn Next

इलाज (Treatment) दवाई (Medicine) दुर्घटना (Accident) इमरजेंसी (Emergency) प्राथमिक चिकित्सा (First Aid)

Advanced

वेंटिलेटर (Ventilator) स्ट्रेचर (Stretcher) पैरामेडिक (Paramedic) ट्रॉमा सेंटर (Trauma Center) जीवन रक्षक प्रणाली (Life support system)

Grammar to Know

Feminine Gender Agreement

एम्बुलेंस आ रही है (The ambulance is coming).

Postpositions with Loanwords

एम्बुलेंस में (In the ambulance) - the word doesn't change.

Pluralization of English Loanwords

कई एम्बुलेंसें (Many ambulances) - adding 'en' for feminine plural.

Possessive 'Ka/Ki/Ke' with Sound Nouns

एम्बुलेंस का सायरन (Ambulance's siren) - 'ka' agrees with masculine 'siren'.

Imperative Mood for Urgency

एम्बुलेंस बुलाओ! (Call an ambulance!)

Examples by Level

एम्बुलेंस यहाँ है।

The ambulance is here.

Simple subject-predicate sentence.

एम्बुलेंस बुलाओ!

Call an ambulance!

Imperative verb 'bulao'.

एम्बुलेंस सफेद है।

The ambulance is white.

Adjective 'safed' modifying the noun.

क्या यह एम्बुलेंस है?

Is this an ambulance?

Interrogative sentence.

एम्बुलेंस आ रही है।

The ambulance is coming.

Present continuous, feminine agreement 'rahi hai'.

एक एम्बुलेंस चाहिए।

Need an ambulance.

Use of 'chahie' for necessity.

एम्बुलेंस में डॉक्टर है।

The doctor is in the ambulance.

Postposition 'mein' (in).

एम्बुलेंस रुकी है।

The ambulance has stopped.

Perfective state, feminine 'ruki'.

जल्दी एम्बुलेंस को फोन करो।

Call the ambulance quickly.

Adverb 'jaldi' and object marker 'ko'.

एम्बुलेंस अस्पताल जा रही है।

The ambulance is going to the hospital.

Directional sentence.

एम्बुलेंस का सायरन बहुत तेज है।

The ambulance's siren is very loud.

Possessive 'ka' agreeing with 'siren'.

रास्ते में दो एम्बुलेंस खड़ी थीं।

Two ambulances were standing on the road.

Plural feminine past 'thin'.

हमें एम्बुलेंस के लिए रास्ता देना चाहिए।

We should give way for the ambulance.

Use of 'ke lie' (for) and 'chahie' (should).

एम्बुलेंस पाँच मिनट में आएगी।

The ambulance will come in five minutes.

Future tense, feminine 'aayegi'.

मरीज एम्बुलेंस के अंदर है।

The patient is inside the ambulance.

Compound postposition 'ke andar'.

यह एम्बुलेंस बहुत पुरानी है।

This ambulance is very old.

Demonstrative 'yeh' and adjective 'purani'.

जैसे ही एम्बुलेंस पहुँची, लोग हट गए।

As soon as the ambulance arrived, people moved away.

Correlation 'jaise hi... waise hi'.

एम्बुलेंस ड्राइवर को रास्ता पता था।

The ambulance driver knew the way.

Dative subject construction with 'ko'.

क्या इस एम्बुलेंस में सारी दवाइयाँ हैं?

Does this ambulance have all the medicines?

Interrogative with postpositional phrase.

ट्रैफिक की वजह से एम्बुलेंस देर से पहुँची।

The ambulance arrived late because of traffic.

Cause phrase 'ki vajah se'.

गाँव में एम्बुलेंस बुलाना मुश्किल होता है।

It is difficult to call an ambulance in the village.

Infinitive as subject 'bulana'.

एम्बुलेंस ने घायल आदमी की जान बचाई।

The ambulance saved the injured man's life.

Ergative 'ne' construction with feminine object 'jaan'.

हमें एक नई एम्बुलेंस खरीदने की जरूरत है।

We need to buy a new ambulance.

Necessity phrase 'ki zaroorat hai'.

एम्बुलेंस का दरवाजा खुला रह गया था।

The ambulance door had remained open.

Compound verb 'khula reh gaya'.

प्रशासन ने एम्बुलेंस सेवाओं को बेहतर बनाने का वादा किया है।

The administration has promised to improve ambulance services.

Complex object with infinitive 'behtar banane ka'.

बिना एम्बुलेंस के मरीज को ले जाना खतरनाक हो सकता है।

It can be dangerous to take the patient without an ambulance.

Postposition 'bina' (without).

एम्बुलेंस के सायरन की आवाज सुनकर सब सतर्क हो गए।

Everyone became alert hearing the sound of the ambulance's siren.

Conjunctive participle 'sun-kar'.

आजकल एम्बुलेंस में आधुनिक मशीनें लगी होती हैं।

Nowadays, modern machines are installed in ambulances.

Passive state 'lagi hoti hain'.

सरकार ने हर जिले के लिए दस नई एम्बुलेंस आवंटित की हैं।

The government has allocated ten new ambulances for every district.

Transitive perfective with 'ne'.

एम्बुलेंस का समय पर पहुँचना बहुत जरूरी है।

The arrival of the ambulance on time is very important.

Gerundial use of 'pahunchna'.

भीड़भाड़ वाले इलाकों में छोटी एम्बुलेंस ज्यादा काम आती हैं।

Small ambulances are more useful in crowded areas.

Idiomatic 'kaam aana' (to be useful).

एम्बुलेंस कर्मचारी दिन-रात मेहनत करते हैं।

Ambulance workers work hard day and night.

Compound noun 'ambulance karmachari'.

एम्बुलेंस की कमी के कारण ग्रामीण क्षेत्रों में मृत्यु दर अधिक है।

Due to the lack of ambulances, the death rate is higher in rural areas.

Formal phrase 'ke karan' (due to).

ग्रीन कॉरिडोर बनाकर एम्बुलेंस को बिना रुके अस्पताल पहुँचाया गया।

By creating a green corridor, the ambulance was taken to the hospital without stopping.

Passive construction with 'gaya'.

एम्बुलेंस सेवाओं का निजीकरण एक विवादास्पद मुद्दा बन गया है।

Privatization of ambulance services has become a controversial issue.

Abstract noun 'nijikaran' (privatization).

उसने एम्बुलेंस के सायरन को अपनी नियति की पुकार समझा।

He considered the ambulance's siren as the call of his destiny.

Literary/Metaphorical usage.

तकनीकी खराबी के चलते एम्बुलेंस बीच रास्ते में ही रुक गई।

Due to a technical fault, the ambulance stopped in the middle of the road.

Formal 'ke chalte' (due to).

आपातकालीन स्थिति में एम्बुलेंस का प्रबंधन एक बड़ी चुनौती है।

Managing ambulances in an emergency situation is a big challenge.

Noun 'prabandhan' (management).

क्या एम्बुलेंस के भीतर दी जाने वाली प्राथमिक चिकित्सा पर्याप्त थी?

Was the first aid provided inside the ambulance sufficient?

Complex interrogative structure.

एम्बुलेंस ड्राइवरों के लिए विशेष प्रशिक्षण कार्यक्रम आयोजित किए गए।

Special training programs were organized for ambulance drivers.

Passive voice 'ayojit kie gaye'.

एम्बुलेंस की गूँजती आवाज ने शहर की खामोशी को चीर दिया।

The echoing sound of the ambulance tore through the city's silence.

Poetic/Literary personification.

स्वास्थ्य प्रणाली की विफलता का सबसे बड़ा प्रमाण एम्बुलेंसों की अनुपलब्धता है।

The biggest proof of the health system's failure is the unavailability of ambulances.

Complex abstract vocabulary.

भले ही वह एम्बुलेंस में था, लेकिन उसका मन घर की यादों में भटका हुआ था।

Even though he was in the ambulance, his mind was lost in memories of home.

Concessive clause 'bhale hi... lekin'.

एम्बुलेंस के सायरन की आवृत्ति और तीव्रता का मनोवैज्ञानिक प्रभाव पड़ता है।

The frequency and intensity of an ambulance siren have a psychological impact.

Scientific/Academic register.

डिजिटल क्रांति ने एम्बुलेंस ट्रैकिंग को सुगम बना दिया है।

The digital revolution has made ambulance tracking easy.

Sanskritized vocabulary 'sugam' (easy/accessible).

एम्बुलेंस केवल एक वाहन नहीं, बल्कि जीवन और मृत्यु के बीच की एक कड़ी है।

An ambulance is not just a vehicle, but a link between life and death.

Philosophical 'bal-ki' (but rather) structure.

महामारी के दौरान एम्बुलेंस चालकों के साहस की जितनी प्रशंसा की जाए कम है।

The courage of ambulance drivers during the pandemic cannot be praised enough.

Idiomatic 'jitni... kam hai'.

एम्बुलेंस के भीतर का परिदृश्य किसी युद्ध क्षेत्र से कम नहीं होता।

The scene inside an ambulance is no less than a war zone.

Comparative 'se kam nahi'.

Common Collocations

एम्बुलेंस बुलाना

एम्बुलेंस का सायरन

एम्बुलेंस सेवा

एम्बुलेंस ड्राइवर

एम्बुलेंस को रास्ता देना

प्राइवेट एम्बुलेंस

एम्बुलेंस पहुँचना

एम्बुलेंस का इंतज़ार

एम्बुलेंस में ऑक्सीजन

फ्री एम्बुलेंस

Common Phrases

एम्बुलेंस को फोन करो

— Call the ambulance. Used in immediate emergencies.

जल्दी करो, एम्बुलेंस को फोन करो!

एम्बुलेंस आ गई

— The ambulance has arrived. A phrase of relief.

शुक्र है, एम्बुलेंस आ गई।

एम्बुलेंस का रास्ता

— The path for the ambulance. Often used in traffic discussions.

एम्बुलेंस का रास्ता मत रोको।

सरकारी एम्बुलेंस

— Government ambulance. Refers to the public health service.

सरकारी एम्बुलेंस को आने में देर लगी।

एम्बुलेंस की आवाज

— The sound of the ambulance. Usually refers to the siren.

मुझे एम्बुलेंस की आवाज सुनाई दे रही है।

एम्बुलेंस के जरिए

— Via ambulance. Used to describe the mode of transport.

उसे एम्बुलेंस के जरिए अस्पताल ले जाया गया।

एम्बुलेंस की सुविधा

— Ambulance facility. Used in planning or hospital descriptions.

इस अस्पताल में एम्बुलेंस की सुविधा नहीं है।

एम्बुलेंस में मरीज

— Patient in the ambulance. A descriptive phrase.

एम्बुलेंस में मरीज की हालत गंभीर है।

एम्बुलेंस का नंबर

— The ambulance number. Refers to either the helpline or the license plate.

क्या तुम्हारे पास एम्बुलेंस का नंबर है?

एम्बुलेंस तैयार रखना

— Keep the ambulance ready. Used in medical/logistical coordination.

ऑपरेशन के बाद एम्बुलेंस तैयार रखना।

Often Confused With

एम्बुलेंस vs शववाहन

A hearse for the deceased. Do not use for a living patient.

एम्बुलेंस vs दमकल

A fire engine. Both have sirens, but different purposes.

एम्बुलेंस vs पुलिस की गाड़ी

A police car. Also has sirens, but not for medical transport.

Idioms & Expressions

"एम्बुलेंस की रफ्तार से आना"

— To come with the speed of an ambulance. Used to describe someone arriving very quickly in a crisis.

जब मुझे जरूरत थी, वह एम्बुलेंस की रफ्तार से आया।

Informal/Metaphorical

"सायरन बजाना"

— To blow the siren. While literal, it can metaphorically mean to raise an alarm or cause a panic.

छोटी सी बात पर सायरन बजाने की जरूरत नहीं है।

Informal

"रास्ता साफ करना"

— To clear the way. Frequently used in the context of letting an ambulance pass.

एम्बुलेंस के लिए रास्ता साफ करो।

Neutral

"मौत को मात देना"

— To defeat death. Often used in stories where an ambulance arrives just in time.

एम्बुलेंस ने उसे मौत को मात देने में मदद की।

Literary

"जीवन की डोर"

— The thread of life. Often used to describe the support provided within an ambulance.

एम्बुलेंस में उसकी जीवन की डोर बंधी रही।

Poetic

"समय की कीमत"

— The value of time. Frequently associated with ambulance response times.

एम्बुलेंस के मामले में समय की कीमत बहुत होती है।

Neutral

"देवदूत बनकर आना"

— To come like an angel. Often said of ambulance drivers or medics who save a life.

एम्बुलेंस ड्राइवर हमारे लिए देवदूत बनकर आया।

Emotional/Religious

"हाथ-पाँव फूलना"

— To get very nervous. Used to describe the state of people before the ambulance arrives.

एम्बुलेंस बुलाते समय सबके हाथ-पाँव फूल गए थे।

Informal

"साँस में साँस आना"

— To feel relieved. Used when the ambulance finally reaches the hospital.

एम्बुलेंस के पहुँचते ही मेरी साँस में साँस आई।

Informal

"आँखों का तारा"

— Apple of one's eye. Used in stories where a loved one is being saved by an ambulance.

एम्बुलेंस मेरे आँखों के तारे को बचा ले गई।

Emotional

Easily Confused

एम्बुलेंस vs रोगी-वाहन

It's the literal translation of ambulance.

Rogi-vahan is formal/Sanskritized; Ambulance is common/loanword. In 99% of cases, use Ambulance.

एम्बुलेंस सड़क पर है। (Common) vs रोगी-वाहन का पंजीकरण। (Formal)

एम्बुलेंस vs स्ट्रेचर

Both are medical transport tools.

An ambulance is the vehicle; a stretcher is the bed inside it.

मरीज को स्ट्रेचर पर रखकर एम्बुलेंस में ले जाया गया।

एम्बुलेंस vs अस्पताल

Closely related in context.

Hospital is the building; ambulance is the vehicle.

एम्बुलेंस अस्पताल जा रही है।

एम्बुलेंस vs इमरजेंसी

Both used in crisis.

Emergency is the state/department; ambulance is the vehicle.

इमरजेंसी में एम्बुलेंस की जरूरत होती है।

एम्बुलेंस vs सायरन

The sound vs the vehicle.

Siren is the device/sound; ambulance is the whole vehicle.

एम्बुलेंस का सायरन सुनो।

Sentence Patterns

[Object] + यहाँ है

एम्बुलेंस यहाँ है।

[Object] + [Verb-Feminine-Continuous]

एम्बुलेंस जा रही है।

[Reason] + की वजह से + [Noun] + [Verb]

ट्रैफिक की वजह से एम्बुलेंस रुकी है।

[Noun] + को + [Verb-Infinitive] + चाहिए

एम्बुलेंस को रास्ता देना चाहिए।

[Noun] + के माध्यम से + [Action]

एम्बुलेंस के माध्यम से मरीज को पहुँचाया गया।

यदि + [Condition], तो + [Result]

यदि एम्बुलेंस समय पर आती, तो वह बच जाता।

[Object] + कहाँ है?

एम्बुलेंस कहाँ है?

[Object] + में + [Equipment] + है

एम्बुलेंस में ऑक्सीजन है।

Word Family

Nouns

Adjectives

How to Use It

frequency

Extremely common in urban settings and news.

Common Mistakes

एम्बुलेंस आ रहा है। → एम्बुलेंस आ रही है।
The word is feminine, so the verb must end in 'rahi hai', not 'raha hai'.
एम्बुलेंस बुलाओ (to an elder). → एम्बुलेंस बुलाइए।
Use the polite form 'bulaie' when speaking to someone you don't know or an elder, even in an emergency.
वह एम्बुलेंस बड़ा है। → वह एम्बुलेंस बड़ी है।
The adjective 'bada' must become 'badi' to match the feminine noun.
एम्बुलेंसों को रास्ता दो। → एम्बुलेंस को रास्ता दो।
Unless there are many specific ambulances, keep it singular as a general category.
Using 'Ambulance' with English 'the'. → एम्बुलेंस (without 'the').
Hindi doesn't use 'the'. Use 'वह' if you mean 'that specific ambulance'.

Tips

Gender Tip

Always treat 'एम्बुलेंस' as feminine. This is the most common mistake for learners. Think of it as a 'Gadi' (car).

Emergency Number

Memorize 108. It is the universal emergency number in many Indian states and is often synonymous with calling an ambulance.

The 'N' Sound

Don't forget the nasal sound (bindi) when saying एम्बुलेंस. It's not just 'Ambulance', it's 'Am-bu-lens'.

Loanword Power

Don't be afraid to use English loanwords in Hindi for modern items. Using 'एम्बुलेंस' makes you sound more natural than 'रोगी-वाहन'.

Giving Way

In India, giving way to an ambulance is a major civic responsibility. Use the phrase 'एम्बुलेंस को रास्ता दो' to help in a crowd.

Movie Context

Watch Bollywood hospital scenes. You will hear 'एम्बुलेंस' used in high-stress moments, which helps you learn the tone and urgency.

Spelling

Practice writing एम्बुलेंस in Devanagari. The combination of 'म' and 'ब' is a good way to learn how conjunct consonants work.

Siren Recognition

Listen to the specific sound of Indian ambulance sirens on YouTube. It's distinct and will help you recognize it in real life.

Simple Verbs

Stick to simple verbs like 'आना' (come), 'जाना' (go), and 'बुलाना' (call) when starting out with this word.

Formal Context

If you are taking a Hindi exam, use 'रोगी-वाहन' to show off your vocabulary, but stick to 'एम्बुलेंस' for speaking.

Memorize It

Mnemonic

Think of 'Am' (I am) + 'Blue' (the lights) + 'Lance' (moving fast like a lance). Or simply associate it with the English word, as they are identical.

Visual Association

Imagine a white van with a red cross and a loud blue flashing light. The word 'एम्बुलेंस' is written in red Devanagari script on the side.

Word Web

अस्पताल मरीज सायरन डॉक्टर इमरजेंसी रास्ता मदद जान

Challenge

Try to say 'एम्बुलेंस आ रही है' five times quickly without making it masculine. Then, try to write 'एम्बुलेंस' in Devanagari script ten times.

Word Origin

Borrowed from the English word 'ambulance', which itself comes from the French 'ambulance' and Latin 'ambulantem' (walking/moving). It entered Hindi during the British colonial period and solidified its place with the modernization of healthcare.

Original meaning: A 'walking' or mobile hospital that follows an army.

Indo-European (via English)

Cultural Context

Always use the word with respect for the gravity of the situation it implies. Avoid making jokes about sirens or emergencies in public.

English speakers will find this word very easy as it is a direct loan. The main hurdle is only the grammatical gender.

The '108' Emergency Service in India. Bollywood movie scenes where the ambulance siren creates suspense. News reports on 'Green Corridors' in cities like Chennai or Indore.

Practice in Real Life

Real-World Contexts

Road Accident

एम्बुलेंस बुलाओ!
यहाँ एक्सीडेंट हुआ है।
एम्बुलेंस को रास्ता दो।
मरीज को एम्बुलेंस में डालो।

Hospital Coordination

एम्बुलेंस तैयार है?
एम्बुलेंस कितनी देर में आएगी?
क्या एम्बुलेंस में ऑक्सीजन है?
एम्बुलेंस का किराया कितना है?

News Reporting

एम्बुलेंस मौके पर पहुँची।
एम्बुलेंस की कमी।
ग्रीन कॉरिडोर बनाया गया।
एम्बुलेंस सेवा ठप।

Emergency Call

मुझे एक एम्बुलेंस चाहिए।
मेरा पता नोट कीजिए।
मरीज की हालत खराब है।
जल्द से जल्द एम्बुलेंस भेजें।

Traffic Awareness

एम्बुलेंस का सायरन सुनो।
गाड़ी साइड में लगाओ।
एम्बुलेंस को जाने दो।
एम्बुलेंस का रास्ता मत रोको।

Conversation Starters

"क्या आपने कभी एम्बुलेंस में सफर किया है? (Have you ever traveled in an ambulance?)"

"आपके शहर में एम्बुलेंस सेवा कैसी है? (How is the ambulance service in your city?)"

"क्या आपको पता है एम्बुलेंस का नंबर क्या है? (Do you know what the ambulance number is?)"

"ट्रैफिक में एम्बुलेंस को रास्ता कैसे देना चाहिए? (How should way be given to an ambulance in traffic?)"

"क्या भारत में एम्बुलेंस सेवा मुफ्त है? (Is the ambulance service free in India?)"

Journal Prompts

लिखिए कि जब आपने पहली बार एम्बुलेंस का सायरन सुना तो आपको कैसा लगा। (Write about how you felt when you first heard an ambulance siren.)

अगर आप एक एम्बुलेंस ड्राइवर होते, तो आपका दिन कैसा होता? (If you were an ambulance driver, what would your day be like?)

एम्बुलेंस सेवाओं को बेहतर बनाने के लिए तीन सुझाव लिखिए। (Write three suggestions to improve ambulance services.)

एक कहानी लिखिए जिसमें एक एम्बुलेंस समय पर पहुँचकर किसी की जान बचाती है। (Write a story where an ambulance saves a life by arriving on time.)

क्या तकनीक एम्बुलेंस के रिस्पॉन्स टाइम को कम कर सकती है? अपने विचार लिखिए। (Can technology reduce ambulance response time? Write your thoughts.)

Frequently Asked Questions

10 questions

It is feminine (स्त्रीलिंग). You should say 'एम्बुलेंस आ रही है' (The ambulance is coming). This is because most vehicles are treated as feminine in Hindi, following the gender of 'गाड़ी'.

Yes, but it sounds very formal. Use it in writing or formal speeches. In daily conversation, 'एम्बुलेंस' is the standard word that everyone uses and understands.

The most common emergency numbers are 102 and 108. 108 is generally for emergency medical, police, and fire services, while 102 is often specifically for maternity and basic ambulance services.

You say 'एम्बुलेंस बुलाओ' (Ambulance bulao) for an informal/urgent command, or 'एम्बुलेंस बुलाइए' (Ambulance bulaie) for a more polite request.

Just like in English-speaking countries, it is written in mirror image (reversed) so that drivers looking in their rearview mirrors can read it correctly and give way immediately.

No, it is a loanword from English. However, it is so well-integrated that it is used by almost all Hindi speakers, regardless of their English proficiency.

It refers to a special traffic-free route created by the police to allow an ambulance carrying a vital organ or a critical patient to reach the hospital as quickly as possible.

The formal plural is 'एम्बुलेंसें' (ambulancen). However, in casual speech, people often just say 'एम्बुलेंस' even when referring to more than one.

Yes, many private hospitals have their own ambulances, which are usually called 'प्राइवेट एम्बुलेंस'. They might have better equipment but can be more expensive than government services.

It is simply called 'एयर एम्बुलेंस' (Air Ambulance), although in formal contexts, you might hear 'विमान रोगी-वाहन'.