और तो और in 30 Seconds
- Used to add a surprising or more extreme point to a list.
- Equivalent to 'what's more' or 'to top it all off' in English.
- Commonly found in stories, complaints, and arguments for emphasis.
- Requires a preceding context; it cannot start a brand new topic.
The Hindi phrase और तो और (Aur toh aur) is a powerful idiomatic conjunction used to introduce a point that is even more surprising, extreme, or significant than what has already been mentioned. While the prompt classifies it as a noun, in linguistic practice, it functions as an adverbial phrase or a connector. It is the equivalent of the English expressions "what's more," "furthermore," "to top it all off," or "even more so." It acts as a bridge between a series of facts and a final, clinching statement that emphasizes the intensity of a situation. For instance, if you are describing a bad day, you might list several mishaps and then use और तो और to introduce the worst thing that happened. This phrase is essential for B2-level learners because it allows for the expression of cumulative emphasis and emotional nuance in storytelling and argumentation.
- Grammatical Composition
- The phrase is composed of 'Aur' (and), 'Toh' (a particle used for emphasis or as 'then'), and another 'Aur' (and). Literally, it translates to 'and then and,' which suggests a layering of information where each layer adds more weight than the previous one.
उसने मेरा फोन तोड़ा, मेरी किताबें फाड़ीं, और तो और, उसने मुझसे माफ़ी भी नहीं माँगी। (He broke my phone, tore my books, and what's more, he didn't even apologize.)
In everyday Hindi, this phrase is used to express frustration, amazement, or to strengthen a logical argument. It is not just a neutral 'and also' (और भी); it carries a rhetorical weight that signals to the listener that the most important or shocking information is about to be delivered. It is frequently used in narrative contexts where a speaker is building up to a climax. For example, in a political speech, a leader might list the failures of an opponent and use this phrase to highlight the most egregious failure. In a domestic setting, it might be used to complain about a series of unfortunate events. The phrase is versatile because it can be used for both positive and negative escalations, though it is more commonly found in contexts of grievance or surprise.
Understanding the nuance of 'Toh' in this phrase is crucial. In Hindi, 'Toh' often marks a contrast or adds a layer of 'as for that.' In और तो और, it serves to pause the flow of the sentence momentarily, creating suspense before the final reveal. This makes the phrase much more dramatic than a simple 'तथा' (tathā) or 'एवं' (evam). It is a colloquial yet sophisticated way to structure complex thoughts, making it a hallmark of fluent, natural-sounding Hindi. As a B2 learner, mastering this allows you to move beyond simple sentence structures into the realm of persuasive and expressive discourse. It shows that you understand the rhythm of Hindi storytelling.
- Register and Tone
- The phrase is primarily used in spoken Hindi and informal writing. While it can appear in journalism, it is rare in strictly formal legal or scientific documents where 'इसके अतिरिक्त' (in addition to this) might be preferred. It conveys a sense of personal involvement or emotional reaction.
बारिश हो रही थी, ओले गिर रहे थे, और तो और, बिजली भी कट गई। (It was raining, hailing, and to top it off, the power went out.)
Furthermore, the phrase can be used to compare people or situations. For example, 'Everyone was invited, और तो और, even his enemies were there.' Here, it highlights the inclusivity to an extreme degree. It essentially functions as a superlative marker for list-based descriptions. It is also worth noting that the phrase is often followed by 'भी' (also/even) later in the clause to reinforce the additive nature. This pairing of और तो और with भी is a very common syntactic pattern that learners should look out for and emulate.
Using और तो और correctly requires an understanding of sentence flow and emphasis. In Hindi syntax, this phrase usually appears at the beginning of the final clause in a series. It acts as a transitional element that signals a shift from regular information to 'extraordinary' information. To use it effectively, you must first establish a context or a list of related facts. Without a preceding context, the phrase loses its meaning because there is nothing for it to be 'more than.' It is the peak of a linguistic mountain you have been climbing throughout your sentence or paragraph.
- Placement Rules
- The phrase is almost always preceded by a comma or a conjunction like 'और' (though 'और' is already in the phrase, sometimes people say '...और, और तो और...' for extreme emphasis, though it is redundant). It is followed by the subject of the final emphasized clause.
शहर में प्रदूषण बढ़ गया है, ट्रैफिक जाम आम है, और तो और, पानी की भी किल्लत है। (Pollution has increased in the city, traffic jams are common, and what's more, there is also a shortage of water.)
One of the most important aspects of using this phrase is the emotional 'crescendo.' If you use it to introduce a trivial point after mentioning a major point, the sentence will sound awkward or sarcastic. For example, saying 'He lost his house, his job, और तो और, he lost his pen' sounds like a joke. Therefore, the logic of the sentence must follow an ascending order of importance or intensity. In B2 level Hindi, this phrase is often used in argumentative essays to present the strongest piece of evidence. It tells the reader, 'If you weren't convinced by my previous points, listen to this one.'
In conversational Hindi, you might hear this phrase used as a standalone reaction, though this is less common. For instance, if someone is telling you a long story of woes, you might interject with 'और तो और?' as if to say 'And what else happened?' or 'Was there even more?' This demonstrates how the phrase is deeply embedded in the logic of escalation. Another common pattern is using it with the word 'यहाँ तक कि' (even). While they can be synonymous, और तो और is more focused on the addition to a list, whereas 'यहाँ तक कि' focuses on the extreme nature of a single fact. Combining them is possible but can be wordy.
- Structural Variations
- Sometimes, the 'तो' (toh) is stressed in speech to add even more weight. In writing, it is sometimes set off by commas on both sides to emphasize the pause it creates in the sentence structure.
वे गरीब हैं, उनके पास घर नहीं है, और तो और, उनके पास खाने के लिए भी कुछ नहीं है। (They are poor, they don't have a house, and furthermore, they have nothing to eat either.)
Lastly, consider the scope of the phrase. It can apply to nouns, verbs, or entire clauses. You can say 'He ate the cake, the fruit, और तो और, the plate!' (Noun focus) or 'He worked all day, cleaned the house, और तो और, cooked dinner for everyone!' (Verb focus). This flexibility is why it is such a high-frequency phrase in natural Hindi speech. For English speakers, think of it as the 'cherry on top'—but usually a very heavy or significant cherry that changes the weight of the entire conversation.
The phrase और तो और is ubiquitous across various registers of Hindi, from the bustling streets of Delhi to the sophisticated dialogues of Bollywood cinema. If you are watching a Hindi news channel, you will frequently hear anchors use this phrase when reporting on a series of events, especially scandals or natural disasters. For example, 'The scam involved millions of rupees, several high-ranking officials were implicated, और तो और, the evidence has now disappeared.' In this context, it serves to heighten the sense of drama and urgency that news media often aims for.
- Media and Journalism
- In editorials and opinion pieces, writers use 'और तो और' to build a logical climax. It helps in creating a persuasive narrative by saving the most impactful argument for the end of a list, ensuring the reader remembers the final point most vividly.
फिल्म की कहानी कमज़ोर थी, अभिनय औसत था, और तो और, संगीत भी उबाऊ था। (The film's story was weak, the acting was average, and what's more, the music was also boring.)
In Bollywood movies, this phrase is a staple of emotional monologues. Whether a mother is complaining about her son's behavior or a hero is confronting a villain, और तो और provides the linguistic 'punch' needed for a dramatic reveal. You might hear it in a courtroom drama when a lawyer is presenting the final, damning piece of evidence. In comedic roles, the phrase is often used for 'hyperbolic escalation,' where a character lists a series of increasingly ridiculous problems, ending with something absurd introduced by और तो और.
In social gatherings and family discussions, the phrase is used to share gossip or vent frustrations. It is a very 'human' phrase that invites empathy. When someone says 'और तो और,' the listeners usually lean in, knowing that the most interesting or shocking part of the story is coming next. It is also common in political rallies. Politicians use it to list the grievances of the public or the failures of their opponents, using the phrase to highlight the ultimate betrayal or failure. For a learner, recognizing this phrase in these contexts will significantly improve listening comprehension, as it acts as a 'landmark' in the flow of speech.
- Everyday Conversations
- Listen for this in markets, public transport, and offices. It's used when people are explaining why a task wasn't completed or why a situation is particularly difficult. It bridges the gap between simple facts and personal frustration.
बस लेट थी, कंडक्टर का व्यवहार खराब था, और तो और, मेरी सीट भी टूटी हुई थी। (The bus was late, the conductor's behavior was bad, and furthermore, my seat was also broken.)
Finally, you will find this phrase in Hindi literature and poetry, though perhaps less frequently in high-register Sanskritized poetry. It is more common in 'Aanchalik' (regional) literature or modern Hindi novels that aim to capture the authentic voice of the people. By paying attention to how native speakers stress the 'तो' in the middle, you can learn how to use it to convey different levels of shock or indignation. It is truly a phrase that brings Hindi to life, moving it from the textbook to the real world.
While और तो और is a common phrase, it is often misused by learners who treat it as a simple synonym for 'and' (और). The most frequent mistake is using it without a proper preceding context. Because और तो और implies an escalation, it cannot be used to start a conversation or a list. You must have at least one or two points mentioned before you can use this phrase to add the final, most significant point. Using it as the first item in a list is a grammatical and logical error that will confuse native speakers.
- Mistake 1: Lack of Escalation
- Using the phrase for a point that is less important than the previous ones. This creates a 'bathos' effect where the sentence feels like it's deflating rather than building up.
Incorrect: उसने अपनी कार खो दी, अपना घर खो दिया, और तो और, उसकी चाय ठंडी हो गई। (He lost his car, his house, and furthermore, his tea got cold.) - This sounds unintentionaly funny.
Another common error is confusing और तो और with और भी (also more). While 'और भी' just adds more of the same, और तो और adds something of a different, higher magnitude. For example, if you say 'He bought apples, oranges, और भी grapes,' it's just a list. But if you say 'He bought the whole market, और तो और, he bought the store next door too,' it highlights the extremity. Learners often forget to include the 'भी' (also/even) at the end of the clause following और तो और. While 'भी' is not strictly required by grammar rules, it is almost always used by native speakers to complete the sense of 'even this happened.'
Pronunciation can also be a pitfall. If a learner says 'Aur... toh... aur...' with equal stress on all words, it sounds robotic. The 'Toh' should have a slight emphasis, and there should be a micro-pause after the phrase. This rhythmic 'beat' is what signals the importance of the following information. Furthermore, some learners try to translate 'what's more' literally into Hindi using words like 'क्या अधिक है' (Kya adhik hai), which is completely incorrect and non-idiomatic. Always stick to the established idiom और तो और.
- Mistake 2: Redundancy
- Avoid saying 'और, और तो और...' (And, and what's more...). The first 'और' is already contained within the idiom. Starting the phrase with another 'और' is redundant and cluttery.
Correct: वह सुंदर है, बुद्धिमान है, और तो और, वह बहुत दयालु भी है। (She is beautiful, intelligent, and what's more, she is very kind too.)
Lastly, learners sometimes use the phrase in questions incorrectly. You cannot use it to ask a general question like 'What more do you want?' (आपको और क्या चाहिए?). The phrase और तो और is specifically for adding information to an existing list, not for querying. Misunderstanding this functional boundary can lead to sentences that make no sense to a native ear. Practice using it in the 'List A, List B, और तो और Extreme C' pattern to ensure accuracy every time.
To truly master Hindi at a B2 level, you must know not only और तो और but also its synonyms and how they differ in nuance. Depending on the context—whether you want to sound formal, casual, or extremely surprised—you might choose a different word. Understanding these alternatives will help you avoid repetition and allow you to tailor your speech to your audience. The most common alternatives include 'इसके अलावा' (besides this), 'यहाँ तक कि' (even), and 'बल्कि' (rather/but also).
- इसके अलावा (Iske Alava)
- Meaning 'besides this' or 'in addition to this,' this is the most neutral and formal alternative. It adds information without necessarily implying that the new information is more 'extreme' than the previous points. It is safe to use in business emails and academic papers.
Comparison:
1. उसने खाना बनाया, इसके अलावा उसने सफाई भी की। (Neutral addition)
2. उसने खाना बनाया, सफाई की, और तो और उसने कपड़े भी धोए। (Emphasized addition)
Another close relative is 'यहाँ तक कि' (Yahan tak ki), which translates to 'even.' While और तो और emphasizes the *addition* to a list, 'यहाँ तक कि' emphasizes the *extreme nature* of the fact itself. They are often interchangeable, but 'यहाँ तक कि' is more focused on the boundary of possibility. For example, 'He was so angry, यहाँ तक कि he started shouting.' You wouldn't use और तो और here because there isn't a list of actions preceding it. और तो और is better suited for: 'He was angry, he broke a glass, और तो और he started shouting.'
In very formal or literary Hindi, you might encounter 'तदुपरान्त' (Taduprant - thereafter) or 'अतिरिक्त' (Atirikt - additionally). These words are rarely used in speech and can make you sound like a textbook if used in a casual conversation. On the other end of the spectrum, simple 'और' (and) or 'फिर' (then) can be used, but they lack the rhetorical flourish that और तो और provides. For a B2 student, using और तो और shows a command of 'expressive Hindi' that goes beyond basic communication.
- Comparison Table
-
- और तो और: Emotional, cumulative, emphasizes the 'final straw.'
- इसके अलावा: Neutral, informative, adds a fact.
- यहाँ तक कि: Emphasizes the limit or extremity of a single fact.
- बल्कि: Adds a contrasting or reinforcing point ('not only that, but...').
वह न केवल होशियार है, बल्कि वह मेहनती भी है। (He is not only smart, but also hardworking.) - Use 'Balki' for the 'not only' structure.
In summary, choose और तो और when you want to tell a story or make an argument where the final point is the 'kicker.' Use its alternatives when you need to be more precise, formal, or when the logical structure of your sentence doesn't involve a cumulative list. Mastering these distinctions will make your Hindi sound much more natural and sophisticated.
Examples by Level
वह छोटा है, पतला है, और तो और वह बहुत तेज़ है।
He is small, thin, and what's more, he is very fast.
Simple list of adjectives with 'aur toh aur' as the final connector.
मेरे पास पेन है, किताब है, और तो और पेंसिल भी है।
I have a pen, a book, and what's more, a pencil too.
Use of 'bhi' (also) with 'aur toh aur'.
आम मीठा है, पीला है, और तो और बहुत ताज़ा है।
The mango is sweet, yellow, and what's more, very fresh.
Describing an object using a list.
आज गर्मी है, धूप है, और तो और हवा भी नहीं है।
Today it's hot, sunny, and what's more, there's no wind either.
Expressing a negative accumulation of weather conditions.
वह गाता है, नाचता है, और तो और खाना भी बनाता है।
He sings, dances, and what's more, he cooks too.
Listing activities/verbs.
घर बड़ा है, साफ़ है, और तो और नया भी है।
The house is big, clean, and what's more, new too.
Positive accumulation of traits.
दूध गरम है, सफ़ेद है, और तो और मीठा भी है।
The milk is hot, white, and what's more, sweet too.
Simple sensory description.
बिल्ली सो रही है, खेल रही है, और तो और दूध पी रही है।
The cat is sleeping, playing, and what's more, drinking milk.
Present continuous tense with 'aur toh aur'.
ट्रेन लेट थी, भीड़ बहुत थी, और तो और मेरी सीट भी नहीं मिली।
The train was late, it was very crowded, and what's more, I didn't even get my seat.
Describing a series of unfortunate events.
उसने झूठ बोला, काम नहीं किया, और तो और वह भाग गया।
He lied, didn't work, and what's more, he ran away.
Past tense actions in a sequence.
यह फ़ोन महंगा है, भारी है, और तो और इसका कैमरा भी खराब है।
This phone is expensive, heavy, and what's more, its camera is also bad.
Critiquing an object with multiple flaws.
बाहर बारिश थी, अंधेरा था, और तो और बिजली भी चली गई।
It was raining outside, it was dark, and what's more, the power went out.
Building atmosphere with 'aur toh aur'.
वह हिंदी बोलती है, अंग्रेजी बोलती है, और तो और वह जापानी भी जानती है।
She speaks Hindi, speaks English, and what's more, she knows Japanese too.
Adding a surprising skill to a list.
खाना तीखा था, ठंडा था, और तो और उसमें नमक भी ज्यादा था।
The food was spicy, cold, and what's more, it had too much salt too.
Expressing dissatisfaction with a meal.
रास्ता लंबा था, पथरीला था, और तो और पानी भी खत्म हो गया था।
The path was long, rocky, and what's more, the water had also run out.
Describing a difficult journey.
उसने मेरी मदद की, पैसे दिए, और तो और मुझे घर तक छोड़ा।
He helped me, gave money, and what's more, dropped me home.
Positive list of helpful actions.
कंपनी को घाटा हुआ, कर्मचारी छोड़ कर चले गए, और तो और बैंक ने लोन देने से मना कर दिया।
The company suffered a loss, employees left, and what's more, the bank refused to give a loan.
Business context with escalating problems.
परीक्षा कठिन थी, समय कम था, और तो और मुझे बुखार भी आ गया था।
The exam was difficult, time was short, and what's more, I even had a fever.
Personal narrative with a 'climax' point.
उसने न केवल मेरा अपमान किया, बल्कि मुझे धमकी दी, और तो और उसने पुलिस को भी बुला लिया।
He not only insulted me but also threatened me, and what's more, he even called the police.
Combining 'na keval... balki' with 'aur toh aur'.
शहर में प्रदूषण है, शोर है, और तो और यहाँ रहने का खर्च भी बहुत ज्यादा है।
The city has pollution, noise, and what's more, the cost of living here is also very high.
Argumentative structure for social issues.
फिल्म का निर्देशन अच्छा था, संगीत मधुर था, और तो और कहानी ने सबको भावुक कर दिया।
The film's direction was good, the music was melodious, and what's more, the story made everyone emotional.
Reviewing a positive experience.
उसने अपनी पूरी संपत्ति दान कर दी, अपना घर छोड़ दिया, और तो और वह अब सन्यास ले रहा है।
He donated all his property, left his home, and what's more, he is now taking sanyas (renunciation).
Describing an extreme life change.
दुकानदार ने सामान गलत दिया, पैसे ज्यादा लिए, और तो और उसने बात करने का तमीज भी नहीं दिखाया।
The shopkeeper gave the wrong items, charged more money, and what's more, he didn't even show manners while talking.
Expressing a grievance about service.
वह खेल में अच्छा है, पढ़ाई में अव्वल है, और तो और वह गिटार भी बहुत अच्छा बजाता है।
He is good at sports, tops in studies, and what's more, he plays the guitar very well too.
Listing varied achievements.
जलवायु परिवर्तन से तापमान बढ़ रहा है, ग्लेशियर पिघल रहे हैं, और तो और जैव विविधता भी खतरे में है।
Due to climate change, temperatures are rising, glaciers are melting, and what's more, biodiversity is also at risk.
Formal discussion on environmental issues.
उसकी बातों में कोई सच्चाई नहीं थी, उसके तर्क खोखले थे, और तो और उसने तथ्यों को भी तोड़-मरोड़ कर पेश किया।
There was no truth in his words, his arguments were hollow, and what's more, he even distorted the facts.
Critiquing a rhetorical or political argument.
परियोजना में देरी हुई, बजट बढ़ गया, और तो और मुख्य इंजीनियर ने भी इस्तीफा दे दिया।
The project was delayed, the budget increased, and what's more, the chief engineer also resigned.
Professional context describing project failure.
इंटरनेट ने दूरियां कम की हैं, जानकारी सुलभ बनाई है, और तो और इसने व्यापार के नए अवसर भी पैदा किए हैं।
The internet has reduced distances, made information accessible, and what's more, it has also created new business opportunities.
Discussing the positive impacts of technology.
उसने अपनी गलती स्वीकार नहीं की, दूसरों पर दोष मढ़ा, और तो और उसने जाँच में सहयोग करने से भी इनकार कर दिया।
He didn't accept his mistake, blamed others, and what's more, he even refused to cooperate in the investigation.
Describing a sequence of uncooperative behaviors.
साहित्य न केवल समाज का दर्पण है, बल्कि यह बदलाव का वाहक भी है, और तो और यह हमारी संस्कृति को भी जीवित रखता है।
Literature is not only a mirror of society but also a carrier of change, and what's more, it also keeps our culture alive.
Abstract academic discussion about literature.
महंगाई बढ़ रही है, बेरोज़गारी चरम पर है, और तो और आम आदमी का जीना दूभर हो गया है।
Inflation is rising, unemployment is at its peak, and what's more, it has become difficult for the common man to survive.
Social commentary on economic conditions.
उसने अपनी पूरी ताकत लगा दी, दिन-रात मेहनत की, और तो और उसने हार मानने के बारे में सोचा तक नहीं।
He put in all his strength, worked day and night, and what's more, he didn't even think about giving up.
Emphasis on resilience and determination.
उपन्यास की संरचना जटिल थी, पात्रों का विकास अद्भुत था, और तो और लेखक ने दार्शनिक पहलुओं को भी गहराई से छुआ है।
The structure of the novel was complex, the character development was amazing, and what's more, the author also deeply touched upon philosophical aspects.
Literary criticism and sophisticated analysis.
वैश्विक अर्थव्यवस्था अस्थिर है, शेयर बाज़ार गिर रहे हैं, और तो और तेल की कीमतों ने संकट को और गहरा कर दिया है।
The global economy is unstable, stock markets are falling, and what's more, oil prices have further deepened the crisis.
Macroeconomic discussion with multiple factors.
उसकी विचारधारा संकीर्ण थी, उसके विचार कट्टर थे, और तो और उसने समाज में नफरत फैलाने की भी कोशिश की।
His ideology was narrow, his thoughts were radical, and what's more, he even tried to spread hatred in society.
Strong political/ideological critique.
कला केवल मनोरंजन का साधन नहीं है, यह आत्म-अभिव्यक्ति का माध्यम है, और तो और यह आत्मा को भी तृप्त करती है।
Art is not just a means of entertainment, it is a medium of self-expression, and what's more, it also satisfies the soul.
Philosophical exploration of the role of art.
तकनीक ने हमें जोड़ा है, लेकिन इसने हमें अकेला भी कर दिया है, और तो और इसने हमारी निजता पर भी हमला किया है।
Technology has connected us, but it has also made us lonely, and what's more, it has also attacked our privacy.
Discussing complex paradoxes of modern life.
इतिहास गवाह है कि साम्राज्यों का उत्थान हुआ, उनका पतन हुआ, और तो और समय ने बड़े-बड़े शासकों का नाम तक मिटा दिया।
History is witness that empires rose, they fell, and what's more, time even erased the names of great rulers.
Historical/philosophical reflection on time and power.
उसने न केवल नियम तोड़े, बल्कि संस्था की गरिमा को भी ठेस पहुंचाई, और तो और उसने अपने पद का दुरुपयोग भी किया।
He not only broke the rules but also hurt the dignity of the institution, and what's more, he even abused his position.
Formal disciplinary or legal context.
वैज्ञानिक खोजें हमें ब्रह्मांड के करीब लाती हैं, हमारे ज्ञान को बढ़ाती हैं, और तो और वे हमें हमारे अस्तित्व के बारे में भी सोचने पर मजबूर करती हैं।
Scientific discoveries bring us closer to the universe, increase our knowledge, and what's more, they force us to think about our existence too.
Discussion on the profound impact of science.
सत्ता का नशा इंसान को अंधा कर देता है, वह विवेक खो बैठता है, और तो और वह मानवता के मूल्यों को भी ताक पर रख देता है।
The intoxication of power makes a person blind, they lose their wisdom, and what's more, they even set aside the values of humanity.
Deep ethical and political philosophy.
भाषा केवल संवाद का माध्यम नहीं है, यह संस्कृति की संवाहक है, और तो और यह हमारी चेतना का भी निर्माण करती है।
Language is not just a medium of communication, it is the carrier of culture, and what's more, it also constructs our consciousness.
Linguistic and psychological abstraction.
महानगरीय जीवन में चकाचौंध है, रफ़्तार है, और तो और यहाँ रिश्तों की गहराई कहीं खो सी गई है।
Metropolitan life has glitz, speed, and what's more, the depth of relationships has somehow been lost here.
Poetic and sociological critique of urbanity.
अध्यात्म हमें स्वयं से जोड़ता है, शांति प्रदान करता है, और तो और यह हमें जीवन के परम सत्य से भी साक्षात्कार कराता है।
Spirituality connects us with ourselves, provides peace, and what's more, it also makes us encounter the ultimate truth of life.
High-level spiritual discourse.
लोकतंत्र में असहमति का स्थान सर्वोपरि है, यह चर्चा को बढ़ावा देती है, और तो और यह सत्ता को जवाबदेह भी बनाती है।
In a democracy, the place of dissent is paramount, it encourages discussion, and what's more, it also makes the power accountable.
Political theory and democratic principles.
समय एक निरंतर प्रवाह है, यह घावों को भरता है, और तो और यह हमें नश्वरता का बोध भी कराता है।
Time is a continuous flow, it heals wounds, and what's more, it also makes us aware of our mortality.
Metaphysical reflection on the nature of time.
शिक्षा केवल डिग्रियों का संग्रह नहीं है, यह चरित्र निर्माण की प्रक्रिया है, और तो और यह समाज के प्रति हमारी ज़िम्मेदारी को भी रेखांकित करती है।
Education is not just a collection of degrees, it is a process of character building, and what's more, it also highlights our responsibility towards society.
Educational philosophy and social ethics.
प्रेम असीम है, यह सीमाओं को तोड़ता है, और तो और यह हमें स्वयं से ऊपर उठने की प्रेरणा भी देता है।
Love is boundless, it breaks boundaries, and what's more, it also inspires us to rise above ourselves.
Universal philosophical theme.
Common Collocations
Common Phrases
और तो और क्या चाहिए?
और तो और छोड़ो
और तो और की बात है
और तो और देखो
और तो और सुनो
और तो और भी है
और तो और सही
और तो और भला
और तो और बुरा
Summary
और तो और is your go-to phrase for adding dramatic weight to a conversation. Use it when you've listed a few facts and want to deliver the 'final blow' or the most shocking detail. For example: 'He was late, he forgot his notes, और तो और, he fell asleep during the meeting!'
- Used to add a surprising or more extreme point to a list.
- Equivalent to 'what's more' or 'to top it all off' in English.
- Commonly found in stories, complaints, and arguments for emphasis.
- Requires a preceding context; it cannot start a brand new topic.
Related Content
More business words
आभासी
B2Not physically existing but made to appear by computer software; virtual.
आईटी
B2IT (Information Technology); the use of computers to store, retrieve, transmit, and manipulate data.
आक्रामक रूप से
B2In an aggressive manner.
आखिरकार
B2Finally, eventually, after all.
आपूर्ति-आधारित
B2Supply-based; dependent on the supply of something.
आपूर्ति करना
B1To provide or make something available.
आपूर्ती करना
B1To provide (someone) with something needed or wanted.
आपूर्ति और मांग
B2The amount of a commodity, product, or service available and the desire of buyers.
आपूर्ति संबंधी
B2Supply-related; pertaining to the provision of something.
आपूर्ति श्रृंखला प्रबंधन
B2The management of the flow of goods and services.
