This page in your language

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

Home
Learn
Hindi
Vocabulary
आत्म-विश्वास

B1 noun #3,000 most common 10 min read

आत्म-विश्वास

aatm-vishwas Top 3,000

Practice it Examples Notes & Tips आत्म-विश्वास in 30 Seconds

Explanation आत्म-विश्वास in your Level:

At the A1 level, you should understand that 'Aatma-Vishvaas' means 'self-confidence'. Since this is a long word, you can break it down: 'Aatma' means self and 'Vishvaas' means trust. At this stage, just focus on the basic idea that it is a 'good feeling' about yourself. You might see it in simple sentences like 'I have confidence' (Mujhe aatma-vishvaas hai). You don't need to worry about complex grammar yet, just recognize that it is a masculine noun. Think of it like the word 'happy' or 'brave'—it describes how someone feels inside. Usually, we use it with the verb 'hona' (to be/have). For example, 'Are you confident?' would be 'Kya aap mein aatma-vishvaas hai?'. Even if you cannot use it in long sentences, knowing this word helps you understand when people are encouraging you. It is a very positive word used in schools and at home.

At the A2 level, you can start using 'Aatma-Vishvaas' in short, descriptive sentences. You should know that it is a masculine noun, so you use 'mera' (my) or 'uska' (his/her) with it. You can begin to use it with simple adjectives like 'kam' (low/less) or 'bahut' (a lot). For example, 'My confidence is low' (Mera aatma-vishvaas kam hai). You will also notice it being used with the postposition 'se' (with), as in 'aatma-vishvaas se' (with confidence). You might say, 'Speak with confidence' (Aatma-vishvaas se bolo). At this level, you are learning to express your feelings more clearly, and this word is essential for talking about your progress in learning Hindi or other skills. You might also encounter it in simple stories where a character overcomes fear. Remember the spelling: it has a hyphen and uses the 'sh' sound (श), not 's'.

At the B1 level, 'Aatma-Vishvaas' becomes a key word for discussing personal development, work, and social situations. You should be able to explain why someone has or lacks confidence using 'kyunki' (because) or 'isliye' (therefore). You can use more varied verbs like 'badhana' (to increase) or 'khona' (to lose). For example, 'I want to increase my confidence' (Main apna aatma-vishvaas badhana chahta hoon). You should also understand the difference between 'Vishvaas' (trust in others/things) and 'Aatma-Vishvaas' (trust in oneself). At this stage, you might use it in the context of job interviews or presentations. You can handle sentences like 'If you have self-confidence, you can do anything' (Agar aap mein aatma-vishvaas hai, toh aap kuch bhi kar sakte hain). You are now moving beyond simple feelings and starting to talk about character traits and psychological states.

At the B2 level, you should be comfortable using 'Aatma-Vishvaas' in abstract discussions and formal writing. You can use it with complex grammatical structures, such as passive voice or conditional clauses. You should understand how it interacts with other concepts like 'safalta' (success) and 'chunauti' (challenge). You might use phrases like 'aatma-vishvaas ki kami' (lack of self-confidence). For example, 'Success depends on self-confidence' (Safalta aatma-vishvaas par nirbhar karti hai). You can also start using synonyms like 'aatma-bal' or 'bharosa' to add variety to your speech. At this level, you should be able to debate topics like 'Can over-confidence be bad?' or 'How does education affect self-confidence?'. You will hear this word in news reports, motivational podcasts, and professional seminars, and you should be able to grasp the nuances of how it is being used to persuade or inspire an audience.

At the C1 level, your understanding of 'Aatma-Vishvaas' should include its philosophical and literary nuances. You should be able to use it in academic essays or high-level professional environments. You can distinguish between 'Aatma-Vishvaas' and related psychological terms like 'Atma-Samman' (self-respect) or 'Atma-Bodh' (self-awareness). You should be familiar with idiomatic expressions and proverbs involving the word. For instance, you might analyze how 'aatma-vishvaas' is portrayed in classical Hindi literature or modern poetry. You can use the word in the oblique case with various postpositions effortlessly. You should also be able to discuss the cultural implications of the word in Indian society—for example, the balance between humility and confidence. Your speech should reflect a deep grasp of the word's weight, using it to build sophisticated arguments about human behavior and leadership.

At the C2 level, you have a near-native command of 'Aatma-Vishvaas'. You can use it with absolute precision in any context, from a spiritual discourse to a complex psychological analysis. You understand the etymological roots in Sanskrit and how they influence the word's modern resonance. You can use the word to express subtle shades of meaning—for example, the difference between a 'shaken' confidence and a 'shattered' one. You can appreciate and use the word in complex metaphors and allegories. At this level, you don't just know the word; you feel its cultural and historical pulse. You can effortlessly switch between formal 'Tatsam' (Sanskrit-derived) synonyms and more colloquial 'Tadbhava' or 'Deshaj' alternatives to suit the exact register of your audience. You can critique speeches or texts based on their use of such terminology and provide deep insights into the speaker's intent and psychological framing.

Practice it Examples Notes & Tips

आत्म-विश्वास in 30 Seconds

Aatma-Vishvaas means self-confidence, derived from Sanskrit words for 'self' and 'trust'.
It is a masculine noun in Hindi, requiring 'mera' or 'uska' for possession.
It is a highly positive trait, essential for success in interviews, sports, and daily life.
Commonly paired with verbs like 'badhana' (increase) and 'khona' (lose).

The Hindi word आत्म-विश्वास (Aatma-Vishvaas) is a compound noun that serves as the cornerstone of personal development vocabulary in India. To understand it deeply, we must look at its two distinct Sanskrit roots: 'Atma' (Self/Soul) and 'Vishvaas' (Trust/Faith). When combined, they describe an internal state of being where an individual possesses an unwavering belief in their own capabilities, judgment, and inherent worth. In an English-speaking context, while we often use 'self-confidence' and 'self-esteem' interchangeably, Aatma-Vishvaas leans more towards the functional aspect of confidence—the feeling that 'I can do this' or 'I am capable of facing this challenge.'

Psychological Resonance: In Indian psychology and philosophical discourses, this word is not just about bravado. it is considered a sattvic (pure) quality that arises from self-knowledge. When a person knows their true self, they do not waver in the face of external criticism.
Social Dynamics: You will hear this word frequently in academic settings, corporate boardrooms, and sports commentary. If a student is nervous before an exam, a teacher might say, 'Keep your confidence high.' In Hindi, this becomes 'अपना आत्म-विश्वास बनाए रखो.'

सफलता की पहली सीढ़ी आत्म-विश्वास है। (Self-confidence is the first step to success.)

The usage of this word spans from formal literature to daily motivation. It is a masculine noun, which is a crucial grammatical point for learners. You don't just 'have' confidence in Hindi; you 'possess' it or it 'increases' within you. The verbs most commonly associated with it are 'होना' (to be/have), 'बढ़ाना' (to increase/boost), and 'डगमगाना' (to waver). For instance, if someone's confidence is shaken, we say their 'Aatma-Vishvaas' is 'dagmaga gaya'. This imagery of a steady, unshakeable foundation is central to how Hindi speakers perceive the concept.

उसका आत्म-विश्वास देखकर सब दंग रह गए। (Everyone was stunned seeing his self-confidence.)

Educational Context: Schools in India often have posters with quotes about Aatma-Vishvaas. It is viewed as a character trait that can be built through practice and discipline. It is the opposite of 'Atma-glani' (self-reproach or guilt).

बिना आत्म-विश्वास के जीतना असंभव है। (Winning is impossible without self-confidence.)

Furthermore, the word is deeply tied to the idea of 'Swa-nirbharta' (self-reliance). In modern political and social discourse in India, particularly with the 'Atmanirbhar Bharat' (Self-reliant India) initiative, the psychological basis for self-reliance is frequently cited as Aatma-Vishvaas. It is the fuel that drives the engine of independence. When you speak Hindi, using this word shows a high level of vocabulary because it moves beyond the simple 'trust' (vishvaas) and enters the realm of character and personality traits.

योगाभ्यास से आत्म-विश्वास बढ़ता है। (Self-confidence increases through the practice of Yoga.)

इंटरव्यू में आत्म-विश्वास बहुत काम आता है। (Self-confidence is very useful in interviews.)

Using आत्म-विश्वास correctly requires an understanding of Hindi's case system and gender-agreement rules. Since it is a masculine noun ending in a consonant (technically ending in the 'a' sound in Sanskrit, but treated as consonant-ending in spoken Hindi), it does not change form in the plural, though it is almost always used in the singular as an abstract concept. The most common sentence pattern involves the subject possessing the confidence or the confidence acting as an agent of change.

Verb Pairings: Common verbs include 'जागना' (to awaken), 'बनाए रखना' (to maintain), 'खोना' (to lose), and 'पाना' (to gain). For example: 'उसने अपना आत्म-विश्वास खो दिया' (He lost his self-confidence).
Adjective Agreement: Adjectives describing it must be masculine. 'पूरा' (full), 'अटूट' (unbreakable), 'कम' (less). 'मुझे खुद पर पूरा आत्म-विश्वास है' (I have full self-confidence in myself).

आपका आत्म-विश्वास ही आपकी सबसे बड़ी ताकत है। (Your self-confidence alone is your greatest strength.)

In a sentence where you want to say 'I have confidence in [something]', you use the postposition 'पर' (on). For example, 'I have confidence in my abilities' translates to 'मुझे अपनी क्षमताओं पर आत्म-विश्वास है'. Note that 'Vishvaas' can also be used with 'में' (in), but for 'Aatma-Vishvaas', 'पर' is the standard when referring to the self. If you are talking about the quality itself, no postposition is needed on the word. For instance, 'Aatma-vishvaas zaroori hai' (Self-confidence is necessary).

तैयारी की कमी के कारण उसका आत्म-विश्वास डगमगा गया। (Due to lack of preparation, his self-confidence wavered.)

Complex Structures: In more advanced Hindi, you might use it in the oblique case if a postposition follows it. 'आत्म-विश्वास के साथ बोलिए' (Speak with self-confidence). Here, the word doesn't change because it's a masculine noun ending in a consonant, but the context shifts.

सच्चा आत्म-विश्वास अनुभव से आता है। (True self-confidence comes from experience.)

When teaching children, elders often say, 'Bete, aatma-vishvaas rakho' (Son, keep your self-confidence). This 'rakhna' (to keep/maintain) is a very common imperative. In professional emails, you might see phrases like 'Hamein poora aatma-vishvaas hai ki hum yeh project samay par poora kar lenge' (We have full confidence that we will complete this project on time). This demonstrates the word's versatility across different levels of formality.

क्या आपमें मंच पर बोलने का आत्म-विश्वास है? (Do you have the self-confidence to speak on stage?)

धैर्य और आत्म-विश्वास से हर बाधा पार की जा सकती है। (Every obstacle can be overcome with patience and self-confidence.)

You will encounter आत्म-विश्वास in a variety of real-world contexts, ranging from high-stakes environments to everyday conversations. It is a word that carries weight and respect. In India, where education and career success are highly valued, the concept of building 'Aatma-Vishvaas' is a recurring theme in public life.

Sports Commentary: If a batsman hits a few boundaries, the commentator might say, 'Ab unka aatma-vishvaas laut aaya hai' (Now his self-confidence has returned). In cricket-crazy India, this is perhaps the most common place to hear the word outside of a classroom.
Motivational Seminars: India has a massive industry of motivational speakers (like Sandeep Maheshwari or Vivek Bindra). Their speeches are peppered with this word. They talk about 'Aatma-Vishvaas kaise badhayein' (How to increase self-confidence).

मैच जीतने के लिए खिलाड़ियों में आत्म-विश्वास होना ज़रूरी है। (It is necessary for players to have self-confidence to win the match.)

In Bollywood movies, particularly those with a 'rags-to-riches' or 'underdog' theme, the protagonist often undergoes a transformation where they find their lost 'Aatma-Vishvaas'. Think of films like 'Dangal' or 'Chak De! India'. The dialogue often revolves around believing in oneself when the whole world doubts you. In these cinematic moments, the word is used to evoke deep emotion and inspiration.

फिल्म के नायक ने अपने आत्म-विश्वास से विलेन को हरा दिया। (The film's hero defeated the villain with his self-confidence.)

News and Politics: Political leaders often use this word to describe the national mood. 'Bharat ke yuvaon mein aaj ek naya aatma-vishvaas dikhayi deta hai' (A new self-confidence is visible in the youth of India today).

प्रधानमंत्री ने देशवासियों में आत्म-विश्वास जगाया। (The Prime Minister awakened self-confidence in the countrymen.)

Lastly, in the educational sphere, from parent-teacher meetings to university lectures, the development of 'Aatma-Vishvaas' is seen as a key learning outcome. If a child is shy, the recommendation is usually 'Iska aatma-vishvaas badhane ki zaroorat hai' (There is a need to increase his/her self-confidence). It is a word that parents use with great concern and hope.

अच्छी शिक्षा से बच्चों का आत्म-विश्वास बढ़ता है। (Good education increases children's self-confidence.)

सफलता मिलने पर आत्म-विश्वास अपने आप बढ़ जाता है। (Self-confidence increases naturally upon achieving success.)

Even for intermediate learners, आत्म-विश्वास can be tricky due to its grammatical gender and its conceptual overlap with other words. Avoiding these common pitfalls will make your Hindi sound more natural and precise.

The Gender Trap: Many learners assume abstract nouns ending in 's' or related to feelings might be feminine. However, 'Vishvaas' is masculine. Do not say 'Meri aatma-vishvaas'. Always use 'Mera'.
Confusing with 'Ahankar' (Ego): In English, 'confident' can sometimes border on 'cocky'. In Hindi, 'Aatma-Vishvaas' is strictly positive. If you mean someone is arrogant, use 'Ghamand' or 'Ahankar'. Using 'Aatma-Vishvaas' to describe a bully would be a mistake.

गलत: उसकी आत्म-विश्वास बहुत अच्छी है।
सही: उसका आत्म-विश्वास बहुत अच्छा है।

Another mistake is using the wrong postposition. While in English we say 'confidence in myself', in Hindi, we use 'par' (on/upon). Saying 'Mujhe mujh mein aatma-vishvaas hai' sounds clunky and literal. The correct way is 'Mujhe khud par aatma-vishvaas hai'. The 'self' is already contained in the word 'Aatma', so adding 'khud' (self) is for emphasis, and 'par' is the required postposition for the target of that confidence.

गलत: मुझे इस मशीन पर आत्म-विश्वास है।
सही: मुझे इस मशीन पर विश्वास है।

Spelling and Pronunciation: Learners often forget the 'v' sound in 'Vishvaas' and say 'Biswas' (which is common in Bengali but not standard Hindi). Also, ensure the 'sh' (श) is the palatal 'sh' as in 'sheep', not the dental 's' as in 'sleep'.

अधूरा ज्ञान आत्म-विश्वास के लिए खतरनाक हो सकता है। (Incomplete knowledge can be dangerous for self-confidence.)

A subtle mistake is confusing 'Aatma-Vishvaas' with 'Atma-Samman' (Self-respect). While they often go together, they are different. A person can have self-respect but lack the confidence to perform a task. Conversely, a confident person might occasionally act in a way that compromises their self-respect. Use 'Aatma-Vishvaas' specifically for the 'I can' feeling.

ज़्यादा आत्म-विश्वास कभी-कभी नुकसानदेह होता है। (Too much self-confidence is sometimes harmful.)

बिना मेहनत के आत्म-विश्वास नहीं आता। (Self-confidence doesn't come without hard work.)

While आत्म-विश्वास is the most standard term, Hindi offers a rich palette of synonyms and related words that carry slightly different shades of meaning. Knowing these will help you express yourself more precisely depending on the context.

भरोसा (Bharosa): This is a more colloquial word for 'trust' or 'reliance'. While 'Aatma-Vishvaas' is formal and specific to the self, you can say 'Mujhe khud par bharosa hai' in a casual conversation with friends.
यकीन (Yakeen): Borrowed from Urdu, 'Yakeen' means 'certainty' or 'conviction'. It is often used in poetic or emotional contexts. 'Mujhe yakeen hai ki main kar dikhaunga' (I am certain I will show/do it).
आत्मबल (Aatmabal): This literally means 'soul-strength' or 'inner strength'. It is a more spiritual or profound version of confidence, often used when someone faces a great tragedy or moral dilemma with courage.

मुश्किल घड़ी में आत्मबल ही काम आता है। (In difficult times, only inner strength is useful.)

In formal Hindi literature, you might also find 'Swabhiman' (Self-pride/dignity). While related, it focus more on one's honor than one's ability to perform. Another interesting term is 'Hausla' (Courage/Morale). When a team is losing, we say 'Unka hausla kam ho gaya' (Their morale decreased), which is very close to losing confidence but focuses more on the spirit of fight.

हमें अपनी संस्कृति पर गर्व और खुद पर आत्म-विश्वास होना चाहिए। (We should have pride in our culture and self-confidence in ourselves.)

निश्चय (Nishchay): Meaning 'determination' or 'resolve'. A confident person usually has a strong 'Dridh Nishchay' (firm resolve). These words often appear together in motivational speeches.

उसका दृढ़ निश्चय ही उसके आत्म-विश्वास का स्रोत है। (His firm resolve is the source of his self-confidence.)

Understanding these nuances allows you to transition from a basic learner to a sophisticated speaker. For instance, if you want to say 'I believe in you', you would say 'Mujhe tum par vishvaas hai' (not aatma-vishvaas, because it's not the 'self'). But if you want to say 'You should believe in yourself', you would say 'Tumhe apne upar aatma-vishvaas hona chahiye'.

सकारात्मक सोच से आत्म-विश्वास पैदा होता है। (Positive thinking generates self-confidence.)

बिना आत्म-विश्वास के व्यक्ति मृत समान है। (A person without self-confidence is like a dead person - a common Hindi proverb.)

How Formal Is It?

Fun Fact

In ancient Indian philosophy, 'Aatma' refers to the eternal self. Therefore, 'Aatma-Vishvaas' was originally more about spiritual certainty than just being good at a job.

Pronunciation Guide

UK /ɑːt.mə vɪʃ.vɑːs/

US /ɑtmə vɪʃvɑs/

Stress is placed on the first syllable of 'Aatma' (AAT-ma) and the second syllable of 'Vishvaas' (vish-VAAS).

Rhymes With

इतिहास (Itihaas - History) आवास (Aavaas - Residence) प्रकाश (Prakash - Light) आकाश (Aakash - Sky) प्रयास (Prayaas - Effort) अभ्यास (Abhyaas - Practice) निवास (Nivaas - Dwelling) विनाश (Vinaash - Destruction)

Common Errors

Saying 'Biswas' instead of 'Vishvaas' (common regional error).
Pronouncing 'Aatma' as 'At-ma' with a hard 't' like in 'Table'. It should be a dental 't'.
Merging the two words into one without the slight pause/breath of the hyphen.
Shortening the long 'aa' in 'vaas'.
Using a dental 's' instead of the palatal 'sh' (श).

Difficulty Rating

Reading 3/5

The word is long and uses a hyphen, but the characters are standard.

Writing 4/5

Requires correct use of the 'sh' (श) and the half-consonant 'v' (श्व).

Speaking 3/5

Pronunciation is straightforward if the 'v' and 'sh' sounds are mastered.

Listening 2/5

Very common word, easily recognizable in motivational contexts.

What to Learn Next

Prerequisites

विश्वास (Trust) अपना (Self/Own) होना (To be) बढ़ना (To increase) कम (Less)

Learn Next

आत्म-सम्मान (Self-respect) सफलता (Success) प्रेरणा (Inspiration) साहस (Courage) क्षमता (Ability)

Advanced

आत्म-साक्षात्कार (Self-realization) मनोवैज्ञानिक (Psychological) दृढ़ता (Firmness) संकल्प (Resolution) अडिग (Unwavering)

Grammar to Know

Gender of Abstract Nouns

Vishvaas is masculine, so Aatma-Vishvaas is also masculine.

Compound Nouns (Samas)

Aatma + Vishvaas = Aatma-Vishvaas (joining two words to create a new meaning).

Postposition 'Par' for Confidence

Mujhe 'khud par' aatma-vishvaas hai (I have confidence 'on' myself).

Causative Verbs with Confidence

Badhana (to increase something) vs Badhna (to increase by itself).

Oblique Case for Masculine Consonant Endings

Aatma-vishvaas 'ke' saath (The word doesn't change form in oblique singular).

Examples by Level

मुझे आत्म-विश्वास है।

I have self-confidence.

Simple subject + noun + verb 'hona'.

क्या आपमें आत्म-विश्वास है?

Do you have self-confidence?

Interrogative sentence using 'kya'.

आत्म-विश्वास अच्छा है।

Self-confidence is good.

Basic adjective 'achha' agreeing with masculine noun.

मेरा आत्म-विश्वास बढ़ रहा है।

My self-confidence is increasing.

Present continuous tense with 'badh raha'.

उसका आत्म-विश्वास कम है।

His/her self-confidence is low.

Possessive pronoun 'uska' for masculine noun.

बच्चे में आत्म-विश्वास होना चाहिए।

A child should have self-confidence.

Use of 'hona chahiye' for 'should have'.

यह आत्म-विश्वास है।

This is self-confidence.

Simple demonstrative sentence.

आत्म-विश्वास लाओ!

Bring (have) self-confidence!

Imperative form of 'laana'.

वह आत्म-विश्वास के साथ बोलती है।

She speaks with self-confidence.

Use of 'ke saath' (with) as a postpositional phrase.

हमें अपना आत्म-विश्वास नहीं खोना चाहिए।

We should not lose our self-confidence.

Negative imperative with 'nahi' and 'khona chahiye'.

अभ्यास से आत्म-विश्वास बढ़ता है।

Self-confidence increases with practice.

Instrumental case 'se' (with/by).

क्या तुम्हें खुद पर आत्म-विश्वास है?

Do you have self-confidence in yourself?

Use of 'khud par' (on self).

उसका आत्म-विश्वास बहुत मज़बूत है।

His self-confidence is very strong.

Adjective 'mazboot' (strong).

डर आत्म-विश्वास को कम कर देता है।

Fear reduces self-confidence.

Transitive verb 'kam kar dena'.

मैंने अपना आत्म-विश्वास फिर से पा लिया।

I gained my self-confidence again.

Past tense 'pa liya'.

बिना आत्म-विश्वास के काम मुश्किल है।

Work is difficult without self-confidence.

Use of 'bina' (without).

इंटरव्यू में सफल होने के लिए आत्म-विश्वास ज़रूरी है।

Self-confidence is necessary to succeed in an interview.

Infinitive 'hone ke liye' (to be/become).

जब लोग आपकी तारीफ करते हैं, तो आत्म-विश्वास बढ़ता है।

When people praise you, self-confidence increases.

Conditional 'jab... toh' structure.

उसने अपनी गलतियों से अपना आत्म-विश्वास खो दिया।

He lost his self-confidence due to his mistakes.

Ablative 'se' indicating cause.

शिक्षक ने छात्र का आत्म-विश्वास बढ़ाया।

The teacher increased the student's self-confidence.

Causative-like action 'badhaya'.

आत्म-विश्वास की कमी के कारण वह बोल नहीं पाया।

He couldn't speak due to a lack of self-confidence.

Compound postposition 'ke kaaran' (due to).

सफलता पाने के लिए आपको खुद पर आत्म-विश्वास रखना होगा।

You will have to have self-confidence in yourself to get success.

Future obligation 'rakhna hoga'.

क्या योग करने से आत्म-विश्वास बढ़ सकता है?

Can self-confidence increase by doing yoga?

Use of 'sakta hai' for possibility.

उसका आत्म-विश्वास देखकर मुझे प्रेरणा मिली।

I got inspiration seeing his self-confidence.

Participle 'dekhkar' (having seen).

आत्म-विश्वास और अहंकार के बीच एक पतली रेखा होती है।

There is a thin line between self-confidence and ego.

Comparison using 'ke beech' (between).

लगातार असफलताओं के बावजूद, उसने अपना आत्म-विश्वास बनाए रखा।

Despite continuous failures, he maintained his self-confidence.

Use of 'ke baavjood' (despite).

एक अच्छा नेता वही है जो अपनी टीम में आत्म-विश्वास पैदा कर सके।

A good leader is one who can create self-confidence in their team.

Relative clause 'vahi hai jo'.

आत्म-विश्वास केवल बाहरी दिखावा नहीं, बल्कि एक आंतरिक शक्ति है।

Self-confidence is not just an outward show, but an inner strength.

Contrast using 'nahin... balki' (not... but).

आज की प्रतिस्पर्धी दुनिया में आत्म-विश्वास का होना अनिवार्य है।

In today's competitive world, having self-confidence is mandatory.

Genitive 'ka' followed by 'hona' as a gerund.

यदि आपमें आत्म-विश्वास है, तो आधी जंग आपने पहले ही जीत ली है।

If you have self-confidence, you have already won half the battle.

Conditional 'Yadi... toh' with 'pehle hi'.

उसकी आवाज़ में एक गजब का आत्म-विश्वास था।

There was an amazing self-confidence in his voice.

Descriptive adjective 'gajab ka'.

आत्म-विश्वास रातों-रात नहीं आता, यह धीरे-धीरे विकसित होता है।

Self-confidence doesn't come overnight; it develops gradually.

Adverbial phrase 'raaton-raat'.

आत्म-विश्वास की नींव ज्ञान और अनुभव पर टिकी होती है।

The foundation of self-confidence rests on knowledge and experience.

Passive-like state 'tiki hoti hai'.

अत्यधिक आत्म-विश्वास कभी-कभी पतन का कारण बन जाता है।

Excessive self-confidence sometimes becomes the cause of downfall.

Compound verb 'ban jaata hai'.

आत्म-विश्वास को पुनर्जीवित करने के लिए आत्म-चिंतन आवश्यक है।

Self-reflection is necessary to revive self-confidence.

Infinitive with 'ke liye' for purpose.

उसकी शारीरिक भाषा उसके गहरे आत्म-विश्वास को दर्शाती है।

His body language reflects his deep self-confidence.

Verb 'darshaati hai' (reflects/shows).

समाज में बदलाव लाने के लिए सामूहिक आत्म-विश्वास की आवश्यकता है।

Collective self-confidence is needed to bring change in society.

Adjective 'saamuhik' (collective).

जब आत्म-विश्वास डगमगाता है, तो निर्णय लेना कठिन हो जाता है।

When self-confidence wavers, decision-making becomes difficult.

Complex conditional with gerund 'nirnay lena'.

आत्म-विश्वास वह मशाल है जो अंधकार में भी मार्ग दिखाती है।

Self-confidence is that torch which shows the path even in darkness.

Metaphorical usage with relative pronoun 'vahi... jo'.

लेखक ने नायक के आत्म-विश्वास का बहुत ही सूक्ष्म चित्रण किया है।

The author has given a very subtle portrayal of the hero's self-confidence.

Noun phrase 'sukshm chitran' (subtle portrayal).

आत्म-विश्वास की पराकाष्ठा ही उसे असाधारण कार्यों के लिए प्रेरित करती है।

The pinnacle of self-confidence alone inspires him for extraordinary tasks.

Abstract noun 'parakaashtha' (pinnacle).

दार्शनिक दृष्टिकोण से, आत्म-विश्वास स्वयं की सत्यता का बोध है।

From a philosophical perspective, self-confidence is the realization of one's own truth.

Adverbial phrase 'daarshanik drishtikon se'.

विपत्तियों के थपेड़ों में भी उसका आत्म-विश्वास अडिग रहा।

Even in the buffets of adversity, his self-confidence remained unshakable.

Metaphorical 'thapedon' (buffets/slaps).

आत्म-विश्वास का अभाव मनुष्य की रचनात्मकता को कुंठित कर देता है।

The lack of self-confidence stifles a human's creativity.

Formal verb 'kunthit kar dena' (to stifle/frustrate).

मनोवैज्ञानिक विश्लेषण के अनुसार, आत्म-विश्वास बचपन के अनुभवों से निर्मित होता है।

According to psychological analysis, self-confidence is constructed from childhood experiences.

Passive construction 'nirmit hota hai'.

आत्म-विश्वास की ज्योति जब प्रज्वलित होती है, तो भय स्वतः ही समाप्त हो जाता है।

When the flame of self-confidence is lit, fear disappears automatically.

Sanskritized vocabulary 'prajvalit' and 'svatah'.

उसका आत्म-विश्वास किसी थोपी हुई धारणा जैसा नहीं, बल्कि स्वाभाविक था।

His self-confidence was not like an imposed belief, but natural.

Comparison with 'thopi hui dhaarana'.

आत्म-विश्वास के बिना प्रज्ञा भी निरर्थक सिद्ध हो सकती है।

Without self-confidence, even wisdom can prove to be meaningless.

Formal term 'pragya' (wisdom/intellect).

Synonyms

भरोसा यकीन आत्मबल हौसला निश्चय विश्वास साहस निर्भयता

Antonyms

आत्म-ग्लानी संदेह डर हीन-भावना

Common Collocations

आत्म-विश्वास बढ़ाना

आत्म-विश्वास की कमी

अटूट आत्म-विश्वास

आत्म-विश्वास खोना

आत्म-विश्वास जगाना

पूरा आत्म-विश्वास

आत्म-विश्वास डगमगाना

आत्म-विश्वास से लबरेज

आत्म-विश्वास बनाए रखना

झूठा आत्म-विश्वास

Common Phrases

खुद पर आत्म-विश्वास रखो

— A standard piece of advice to believe in oneself. Used by parents and friends.

घबराओ मत, बस खुद पर आत्म-विश्वास रखो।

आत्म-विश्वास ही सफलता की कुंजी है

— A common proverb meaning 'Self-confidence is the key to success'. Used in schools.

याद रखना, आत्म-विश्वास ही सफलता की कुंजी है।

आत्म-विश्वास की जीत

— Used to describe a victory that was won through sheer willpower and confidence.

यह मैच खिलाड़ियों के आत्म-विश्वास की जीत है।

मज़बूत आत्म-विश्वास

— Describes a very stable and high level of confidence.

उसका मज़बूत आत्म-विश्वास ही उसकी पहचान है।

आत्म-विश्वास के साथ

— Doing something with a confident manner.

उसने आत्म-विश्वास के साथ भाषण दिया।

आत्म-विश्वास में कमी आना

— The process of losing one's confidence gradually.

बीमारी के बाद उसके आत्म-विश्वास में कमी आई।

आत्म-विश्वास का स्तर

— The level or degree of one's self-confidence.

प्रशिक्षण से आत्म-विश्वास का स्तर बढ़ता है।

डगमगाता आत्म-विश्वास

— Refers to shaky or unstable confidence.

उसका डगमगाता आत्म-विश्वास साफ़ दिख रहा था।

आत्म-विश्वास पैदा करना

— To generate or instill confidence in someone.

अच्छे शिक्षक बच्चों में आत्म-विश्वास पैदा करते हैं।

अंधा आत्म-विश्वास

— Blind confidence or overconfidence that ignores reality.

अंधा आत्म-विश्वास अक्सर नुकसान पहुँचाता है।

Often Confused With

आत्म-विश्वास vs अहंकार (Ahankar)

Ahankar is negative (ego/pride), while Aatma-Vishvaas is positive (self-confidence).

आत्म-विश्वास vs आत्म-सम्मान (Atma-Samman)

Atma-Samman is self-respect/dignity, while Aatma-Vishvaas is belief in one's ability.

आत्म-विश्वास vs विश्वास (Vishvaas)

Vishvaas is general trust in others, Aatma-Vishvaas is specific to the self.

Idioms & Expressions

"हौसले बुलंद होना"

— To have very high morale and confidence. Often used for soldiers or athletes.

भारतीय सेना के हौसले हमेशा बुलंद रहते हैं।

Neutral/Heroic

"मैदान मारना"

— To win or succeed, often implying it was done through confidence and skill.

उसने अपनी मेहनत और आत्म-विश्वास से मैदान मार लिया।

Informal

"आसमान छूना"

— To achieve great heights of success, usually driven by confidence.

आत्म-विश्वास हो तो इंसान आसमान छू सकता है।

Metaphorical

"लोहा मनवाना"

— To make others accept one's superiority or talent through confident action.

उसने विदेश में भी अपनी कला का लोहा मनवाया।

Formal

"पीठ ठोकना"

— To encourage someone, thereby boosting their confidence.

पिताजी ने मेरी पीठ ठोककर मेरा आत्म-विश्वास बढ़ाया।

Informal

"हवा में उड़ना"

— To be overconfident or arrogant. A negative idiom.

थोड़ी सफलता क्या मिली, वह तो हवा में उड़ने लगा।

Informal

"पहाड़ तोड़ना"

— To do something extremely difficult, requiring immense self-confidence.

दशरथ मांझी ने आत्म-विश्वास के बल पर पहाड़ तोड़ दिया।

Legendary

"जान फूंकना"

— To put life/energy into something, often used for a leader boosting team confidence.

कप्तान के भाषण ने टीम में जान फूंक दी।

Neutral

"मुँह की खाना"

— To suffer a humiliating defeat, often due to overconfidence.

दुश्मन को अपनी गलती से मुँह की खानी पड़ी।

Informal

"सीने तान कर चलना"

— To walk with a broad chest, symbolizing high self-confidence and pride.

वह हमेशा सीने तान कर चलता है।

Descriptive

Easily Confused

आत्म-विश्वास vs अभिमान (Abhiman)

Both relate to feelings about the self.

Abhiman is pride (can be positive or negative), Aatma-Vishvaas is functional confidence.

उसे अपनी सफलता पर अभिमान है, पर उसमें आत्म-विश्वास की कमी है।

आत्म-विश्वास vs घमंड (Ghamand)

People often mistake over-confidence for ghamand.

Ghamand is always negative (arrogance), Aatma-Vishvaas is always positive.

आत्म-विश्वास अच्छी बात है, पर घमंड नहीं।

आत्म-विश्वास vs भरोसा (Bharosa)

Synonyms for trust.

Bharosa is more colloquial and can be used for others; Aatma-Vishvaas is formal and self-oriented.

मुझे तुम पर भरोसा है और खुद पर आत्म-विश्वास।

आत्म-विश्वास vs यकीन (Yakeen)

Both mean a form of belief.

Yakeen is conviction/certainty (Urdu origin), Aatma-Vishvaas is self-efficacy (Sanskrit origin).

मुझे यकीन है कि तुम्हारा आत्म-विश्वास बढ़ेगा।

आत्म-विश्वास vs साहस (Sahas)

Confidence often leads to courage.

Sahas is the act of bravery, Aatma-Vishvaas is the internal feeling that enables it.

उसने आत्म-विश्वास के साथ साहस दिखाया।

Sentence Patterns

Mujhe [Noun] hai.

Mujhe aatma-vishvaas hai.

[Possessive] aatma-vishvaas [Adjective] hai.

Uska aatma-vishvaas bahut hai.

[Verb-ing] se aatma-vishvaas badhta hai.

Bolne se aatma-vishvaas badhta hai.

Agar [Condition], toh aatma-vishvaas [Verb].

Agar tum mehnat karoge, toh aatma-vishvaas badhega.

Aatma-vishvaas ki [Noun]...

Aatma-vishvaas ki kami safalta mein baadhak hai.

[Noun] ke bina aatma-vishvaas...

Gyan ke bina aatma-vishvaas vyarth hai.

Aatma-vishvaas ka [Abstract Noun]...

Aatma-vishvaas ka parichay uske vyaktitva mein dikhta hai.

Maano aatma-vishvaas...

Maano aatma-vishvaas uski ragon mein daud raha ho.

Word Family

Nouns

विश्वास (Trust)

आत्म-सम्मान (Self-respect)

आत्म-ज्ञान (Self-knowledge)

आत्म-रक्षा (Self-defense)

Verbs

विश्वास करना (To trust)

आश्वस्त करना (To assure)

Adjectives

आत्म-विश्वासी (Self-confident - Person)

विश्वसनीय (Reliable)

अंधविश्वासी (Superstitious)

मनोबल (Morale)

साहस (Courage)

निश्चय (Resolve)

धैर्य (Patience)

शक्ति (Power)

How to Use It

frequency

Very High in educational and professional Hindi.

Common Mistakes

Uski aatma-vishvaas → Uska aatma-vishvaas
Gender error: Aatma-Vishvaas is masculine, but the learner used the feminine 'uski'.
Mujh mein aatma-vishvaas hai → Mujhe khud पर aatma-vishvaas hai
Postposition error: While 'mein' (in) is sometimes used, 'par' (on) is more standard for self-confidence.
Aatma-Biswas → Aatma-Vishvaas
Pronunciation error: Replacing 'V' with 'B' is a common regional influence but incorrect in standard Hindi.
Using it for trust in a friend. → Mujhe tum par vishvaas hai.
Conceptual error: 'Aatma' means self. You cannot have 'self-trust' in someone else.
Aatma-vishvaas ghamand hai. → Aatma-vishvaas ek achha gun hai.
Semantic error: Confusing confidence with arrogance. Confidence is a virtue, arrogance is a vice.

Tips

Gender Agreement

Always remember that 'Aatma-Vishvaas' is masculine. This is the most common mistake for learners. Example: 'Uska aatma-vishvaas' is correct, not 'Uski'.

Professional Use

In job interviews, use 'Aatma-Vishvaas' to show your proficiency. It sounds much more professional than using the English word 'confidence'.

The 'Sh' Sound

The 'sh' in Vishvaas is 'श' (palatal). Make sure it sounds like 'sheep' and not 'sleep'. This clarity distinguishes fluent speakers.

Compound Words

Understanding 'Aatma' helps you learn many other words like 'Aatma-raksha' (self-defense) and 'Aatma-nirbhar' (self-reliant).

Humility

In Indian culture, confidence is best paired with humility. When talking about your 'Aatma-Vishvaas', keep your tone respectful.

Hyphenation

Use the hyphen '-' in your Hindi writing. It correctly identifies the word as a compound noun and makes it easier to read.

Visualizing

Associate the word with a successful moment in your life. Every time you think of that success, say 'Aatma-Vishvaas' to anchor the word.

Motivational Content

Watch Hindi motivational speakers on YouTube. They use this word constantly, providing great listening practice for different contexts.

Adverbial Use

Try saying 'Aatma-vishvaas ke saath' (with self-confidence) when describing how you want to do something.

Encouragement

Use this word to encourage your Hindi-speaking friends. Saying 'Aap par aatma-vishvaas rakhiye' is a very strong and kind statement.

Memorize It

Mnemonic

Think of 'Atma' as 'Atom' (the core of everything) and 'Vishvaas' as 'Wish-Vast'. You wish for a vast trust in your core atom.

Visual Association

Imagine a person standing on a mountain peak looking at the sun. The sun represents the 'Aatma' and the solid mountain represents 'Vishvaas'.

Word Web

Success Self Trust Courage Interview Practice Mind Growth

Challenge

Try to use 'Aatma-Vishvaas' in three different sentences today: one about yourself, one about a friend, and one about a famous person.

Word Origin

Derived from two Sanskrit words: 'Atman' (आत्मन्) meaning the self, soul, or essence, and 'Vishvasa' (विश्वास) meaning trust, faith, or confidence. It is a 'Tatpurusha' compound in Sanskrit grammar.

Original meaning: Trust in the inner self or the soul.

Indo-Aryan (Sanskrit)

Cultural Context

Be careful not to confuse it with 'Ghamand' (Pride/Arrogance). In Indian culture, bragging is looked down upon, so 'Aatma-Vishvaas' should be expressed through actions rather than loud words.

English speakers might use 'confidence' for many things, but in Hindi, ensure you use 'Aatma-Vishvaas' specifically for the self, not for trusting a product or a friend.

Swami Vivekananda's speeches on self-belief. The movie 'Lagaan', where the villagers find their Aatma-Vishvaas to beat the British. Motivational quotes by Dr. APJ Abdul Kalam.

Practice in Real Life

Real-World Contexts

Education

परीक्षा के लिए आत्म-विश्वास
शिक्षक और आत्म-विश्वास
सीखने का आत्म-विश्वास
आत्म-विश्वास बढ़ाना

Career

इंटरव्यू में आत्म-विश्वास
लीडरशिप और आत्म-विश्वास
प्रेजेंटेशन के दौरान आत्म-विश्वास
काम का आत्म-विश्वास

Sports

जीतने का आत्म-विश्वास
खिलाड़ी का आत्म-विश्वास
मैदान पर आत्म-विश्वास
वापसी का आत्म-विश्वास

Mental Health

आत्म-विश्वास की कमी
आत्म-विश्वास और तनाव
आत्म-विश्वास के लिए थेरेपी
सकारात्मक सोच और आत्म-विश्वास

Public Speaking

मंच पर आत्म-विश्वास
बिना डरे बोलना
श्रोताओं का सामना करना
आवाज़ में आत्म-विश्वास

Conversation Starters

"क्या आपको लगता है कि आत्म-विश्वास जन्मजात होता है या इसे सीखा जा सकता है?"

"आपके जीवन में किस घटना ने आपका आत्म-विश्वास सबसे ज़्यादा बढ़ाया?"

"क्या आपने कभी आत्म-विश्वास की कमी महसूस की है?"

"बच्चों में आत्म-विश्वास जगाने के लिए माता-पिता को क्या करना चाहिए?"

"क्या ज़्यादा आत्म-विश्वास होना कभी बुरा हो सकता है?"

Journal Prompts

आज मैंने ऐसी कौन सी चीज़ की जिससे मेरा आत्म-विश्वास बढ़ा?

उन तीन गुणों के बारे में लिखें जो आपको आत्म-विश्वास देते हैं।

जब मेरा आत्म-विश्वास कम होता है, तो मैं उसे वापस पाने के लिए क्या करता हूँ?

एक ऐसे व्यक्ति का वर्णन करें जिसका आत्म-विश्वास आपको प्रेरित करता है।

क्या आत्म-विश्वास के बिना सफलता संभव है? अपने विचार लिखें।

Frequently Asked Questions

10 questions

It comes from 'Atma' (self) and 'Vishvaas' (trust), literally meaning 'trust in one's self'. It is the Hindi equivalent of self-confidence.

It is a masculine noun. You should use masculine adjectives and possessive pronouns with it, such as 'Mera' or 'Achha'.

No, 'Aatma' refers to the self. If you trust someone else, just use 'Vishvaas'. If you want to say they are confident, say 'Unme aatma-vishvaas hai'.

Aatma-Vishvaas is about your ability to do things (confidence), while Atma-Samman is about your value as a person (self-respect).

You can say 'Main apna aatma-vishvaas kho raha hoon' or 'Mera aatma-vishvaas kam ho raha hai'.

In formal Hindi, yes. It is a compound word. In casual texting, people often write it as one word or two separate words.

'Bharosa' (when used for self) or 'Aatmabal' (inner strength) are common synonyms.

It is a soft 'v', produced by touching the upper teeth to the lower lip, similar to the English 'v' but slightly softer.

Generally, it is a positive word. For negative over-confidence, Hindi speakers use 'Ati-aatma-vishvaas' or 'Ghamand'.

The verb 'hona' (to have/be) and 'badhana' (to increase) are the most common.