B2 Idiom Neutral

روی قول کسی حساب کردن

ru-ye ghol-e kasi hesab kardan

To rely on someone's promise

Practice it

Meaning

To trust that someone will keep their word or fulfill their commitment.

🌍

Cultural Background

Promises are social bonds.

💡

Use it often

It makes you sound very natural.

Meaning

To trust that someone will keep their word or fulfill their commitment.

💡

Use it often

It makes you sound very natural.

Test Yourself

Fill in the blank with the correct verb.

من روی قول تو ______.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: حساب کردم

The standard collocation is حساب کردن.

🎉 Score: /1

Practice Bank

1 exercises
Fill in the blank with the correct verb. Fill Blank A2

من روی قول تو ______.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: حساب کردم

The standard collocation is حساب کردن.

🎉 Score: /1

Frequently Asked Questions

1 questions

Yes, it is polite.

Related Phrases

🔄

روی حرف کسی بودن

synonym

To stand by one's word.

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!