Grammar Rule in 30 Seconds
In Croatian, nouns change their ending based on gender to show they are plural; focus on the -i, -e, and -a endings.
- Masculine nouns usually add -i: 'pas' (dog) becomes 'psi' (dogs).
- Feminine nouns ending in -a change to -e: 'žena' (woman) becomes 'žene' (women).
- Neuter nouns ending in -o/-e change to -a: 'selo' (village) becomes 'sela' (villages).
Nominative Plural Endings
| Gender | Singular Ending | Plural Ending | Example (Singular) | Example (Plural) |
|---|---|---|---|---|
|
Masculine
|
Consonant
|
-i
|
stol
|
stolovi
|
|
Feminine
|
-a
|
-e
|
kuća
|
kuće
|
|
Neuter
|
-o
|
-a
|
selo
|
sela
|
|
Neuter
|
-e
|
-a
|
more
|
mora
|
|
Feminine
|
Consonant
|
-i
|
riječ
|
riječi
|
Meanings
Pluralization indicates that there is more than one of a specific noun. In Croatian, this is marked by changing the suffix of the word.
Basic Plural
Indicates multiple items of the same category.
“Knjige su na stolu.”
“Studenti uče hrvatski.”
Collective Plural
Used for groups of items that function as a single unit.
“Djeca se igraju.”
“Braća idu u školu.”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative
|
Noun + Verb
|
Psi laju.
|
|
Negative
|
Ne + Verb + Noun
|
Psi ne laju.
|
|
Question
|
Verb + Noun?
|
Laju li psi?
|
|
Short Answer
|
Da/Ne
|
Da, psi laju.
|
|
Plural Subject
|
Noun(pl) + Verb(pl)
|
Djeca trče.
|
|
Plural Object
|
Verb + Noun(pl)
|
Vidim knjige.
|
Spectre de formalité
Knjige se nalaze na stolu. (Describing location)
Knjige su na stolu. (Describing location)
Knjige su na stolu. (Describing location)
Knjige su tu. (Describing location)
Croatian Plural Gender Map
Masculine
- stol table
- pas dog
Feminine
- kuća house
- mačka cat
Neuter
- selo village
- more sea
Exemples par niveau
Ovo su psi.
These are dogs.
Ovo su knjige.
These are books.
Ovo su sela.
These are villages.
Gdje su stolovi?
Where are the tables?
Moje prijateljice su ovdje.
My friends (female) are here.
Kupio sam nove cipele.
I bought new shoes.
Naša djeca idu u školu.
Our children go to school.
Gradovi su puni ljudi.
Cities are full of people.
Ti su projekti vrlo zahtjevni.
Those projects are very demanding.
Svi su studenti položili ispit.
All students passed the exam.
Ove su ideje inovativne.
These ideas are innovative.
Mora su danas mirna.
The seas are calm today.
Neki su zakoni zastarjeli.
Some laws are outdated.
Njezine su riječi bile oštre.
Her words were sharp.
Svi su muškarci pozvani.
All men are invited.
Ovi su problemi kompleksni.
These problems are complex.
Njegovi su stavovi duboko ukorijenjeni.
His views are deeply rooted.
Sve su mogućnosti otvorene.
All possibilities are open.
Ti su događaji promijenili povijest.
Those events changed history.
Ove su činjenice neosporne.
These facts are indisputable.
Svi su narodi težili slobodi.
All nations aspired to freedom.
Njezine su vizije nadilazile vrijeme.
Her visions transcended time.
Ovi su procesi inherentno nestabilni.
These processes are inherently unstable.
Sve su nade bile izgubljene.
All hopes were lost.
Facile à confondre
Learners confuse the gender of the noun with the plural ending.
Learners use Nominative plural instead of Genitive plural after numbers.
Learners treat collective nouns as singular.
Erreurs courantes
knjigas
knjige
pasovi
psi
selo-i
sela
žena-i
žene
stol-e
stolovi
more-i
mora
kuća-a
kuće
studenti-e
studenti
dječaci-a
dječaci
grad-a
gradovi
narodi-e
narodi
vizije-i
vizije
procesi-e
procesi
Structures de phrases
Ovo su ___.
Gdje su ___?
Moje ___ su ovdje.
Svi ___ su važni.
Real World Usage
Pogledajte ove slike!
Gdje su frendovi?
Moji su projekti uspješni.
Gdje su hoteli?
Želim dvije pizze.
Studenti su u dvorani.
Gender First
No English S
Verb Agreement
Use Context
Smart Tips
Always learn the gender with the noun.
Check the verb agreement.
Look for the plural endings.
Don't fear mistakes.
Prononciation
Vowel length
Plural endings are usually short.
Declarative
Knjige su ovdje. ↘
Statement of fact
Mémorise-le
Moyen mnémotechnique
Remember 'I-E-A': Masculine gets 'I', Feminine gets 'E', Neuter gets 'A'.
Association visuelle
Imagine a giant 'I' for men, a flowing 'E' for women, and a round 'A' for things.
Rhyme
Masculine ends in I, Feminine ends in E, Neuter ends in A, that's how it's meant to be!
Story
A man (masculine) walks with an 'i' in his hand. A woman (feminine) wears an 'e' on her dress. A child (neuter) plays with an 'a' block.
Word Web
Défi
Look around your room and name 5 items in their plural form.
Notes culturelles
Plurals are used strictly for countability.
Some dialects use different plural endings.
Emphasis on collective nouns.
Croatian plural endings are derived from Proto-Slavic.
Amorces de conversation
Što vidiš na stolu?
Koliko prijatelja imaš?
Koji su tvoji omiljeni gradovi?
Kako se mijenjaju ovi procesi?
Sujets d'écriture
Erreurs courantes
Test Yourself
Ovo su ___.
Ovo su ___.
Find and fix the mistake:
Ovo su selo.
Arrange the words in the correct order:
All words placed
Click words above to build the sentence
These are dogs.
Answer starts with: Ovo...
Match each item on the left with its pair on the right:
Ovo su ___.
prijatelji / su / ovdje
Score: /8
Exercices pratiques
8 exercisesOvo su ___.
Ovo su ___.
Find and fix the mistake:
Ovo su selo.
su / knjige / stolu / na
These are dogs.
stol - ?
Ovo su ___.
prijatelji / su / ovdje
Score: /8
FAQ (8)
Some masculine nouns take -ovi instead of -i.
Yes, but they are limited.
Look at the last letter.
No, never.
Yes, they must agree.
No, this is only Nominative.
Use flashcards.
Yes, learn them as you go.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Adding -s or -es
Croatian uses gender-specific endings.
Adding -s
Croatian changes the actual word ending.
Various endings + Umlaut
Croatian is more systematic.
Contextual
Croatian requires explicit marking.
Broken plurals
Croatian uses suffix changes.
Particle 'men'
Croatian uses suffix changes.