Sprechen Sie Croatian natürlicher

Idiom A1

Baciti novac kroz prozor

To throw money through the window

To waste money foolishly.

Offener Ausdruck

Idiom A1

Baciti oko

To throw an eye

To take a quick look.

Offener Ausdruck

Expression A1

Baš me briga

I don't care

Showing indifference toward something.

Offener Ausdruck

Slang A1

Bedara

A bummer

Used when something is disappointing or boring.

Offener Ausdruck

Proverb A1

Bez muke nema nauke

No pain, no gain

Effort is required for learning.

Offener Ausdruck

Idiom A1

Bijele vrane

White crows

Something very rare.

Offener Ausdruck

Collocation A1

Biti gladan

To be hungry

Feeling the need for food.

Offener Ausdruck

Idiom A1

Biti gladan kao vuk

To be hungry as a wolf

To be extremely hungry.

Offener Ausdruck

Idiom A1

Biti na konju

To be on a horse

To be in a favorable position.

Offener Ausdruck

Idiom A1

Biti na sedmom nebu

On seventh heaven

To be extremely happy.

Offener Ausdruck

Idiom A1

Biti na tankom ledu

To be on thin ice

To be in a risky situation.

Offener Ausdruck

Collocation A1

Biti sretan

To be happy

Feeling joy or satisfaction.

Offener Ausdruck

Idiom A1

Biti u banani

To be in trouble

To be in a bad situation.

Offener Ausdruck

Idiom A1

Biti u gužvi

To be in a crowd/rush

To be very busy or in traffic.

Offener Ausdruck

Collocation A1

Biti umoran

To be tired

Feeling a need for rest.

Offener Ausdruck

Idiom A1

Biti u oblacima

To be in the clouds

To be daydreaming or distracted.

Offener Ausdruck

Idiom A1

Biti u petoj brzini

To be in fifth gear

To work or live very fast.

Offener Ausdruck

Idiom A1

Biti u sosu

To be in the sauce

To be in trouble.

Offener Ausdruck

Collocation A1

Biti žedan

To be thirsty

Feeling the need for water.

Offener Ausdruck

Idiom A1

Blijed kao krpa

Pale as a rag

Looking very pale or sick.

Offener Ausdruck

Idiom A1

Blijed kao zid

Pale as a wall

Looking very sick or scared

Offener Ausdruck

Idiom A1

Bogu iza nogu

Behind God's legs

In the middle of nowhere

Offener Ausdruck

Slang A1

Bok

Hi / Bye

The most common informal greeting.

Offener Ausdruck

Slang A1

Bok!

Hi! / Bye!

Most common informal greeting

Offener Ausdruck

Proverb A1

Bolje ikad nego nikad

Better late than never

Doing something late is better.

Offener Ausdruck

Proverb A1

Bolje spriječiti nego liječiti

Better prevent than cure

Prevention is better than fixing.

Offener Ausdruck

Proverb A1

Bolje vrabac u ruci, nego golub na grani

Better a sparrow in hand than a pigeon

Value what you have over risks.

Offener Ausdruck

Slang A1

Brija

A vibe / obsession

A current interest or a general mood.

Offener Ausdruck

Idiom A1

Brz kao zec

Fast as a rabbit

Moving very quickly

Offener Ausdruck

Expression A1

Brzo

Quickly

Doing something with high speed.

Offener Ausdruck