iskola
Beispiele
A gyerekek iskolába mennek.
General useThe children go to school.
Ez egy jó iskola.
Describing a schoolThis is a good school.
Az iskolapadban ültem.
Referring to school furnitureI sat at the school desk.
Befejeztem az iskolát.
Referring to completing educationI finished school.
Iskolai egyenruha viselése kötelező.
School regulationsWearing a school uniform is compulsory.
Häufige Kollokationen
Wird oft verwechselt mit
Grammatikmuster
So verwendest du es
Nutzungshinweise
The word 'iskola' is a versatile term in Hungarian, primarily referring to a 'school' as an educational institution. It can be used to denote different levels of schooling, such as 'általános iskola' (primary school), 'középiskola' (secondary school), or 'felsőoktatási intézmény' (higher education institution), though 'egyetem' or 'főiskola' are more common for university-level institutions. 'Iskola' can also refer to a specific school building or premises. Beyond its literal meaning, 'iskola' can be used metaphorically to describe a 'school of thought' or a 'learning experience,' as in 'az élet iskolája' (the school of life). When referring to the act of attending school, one might say 'iskolába jár' (to go to school). The word is singular and takes regular Hungarian declensions depending on its grammatical role in a sentence. For instance, 'iskolában' (in school), 'iskolából' (from school), 'iskolához' (to school). It's a fundamental word in everyday Hungarian vocabulary related to education.
Häufige Fehler
A common mistake might be confusing the 's' sound. In Hungarian, 's' is pronounced like the 'sh' in 'shoe', while 'sz' is pronounced like the 's' in 'see'. So, 'iskola' is pronounced 'ish-ko-la'.
Tipps
Fun Fact
Common Phrases
Pronunciation Tip
Wortherkunft
A szó a latin 'schola' szóból ered, amelynek jelentése 'szabadidő, tanulás helye'. Ez a görög 'σχολή' (skholē) szóból származik, ami eredetileg 'szabadidő', majd 'az a hely, ahol a szabadidőt eltöltik tanulással'.
Kultureller Kontext
Magyarországon az 'iskola' szó rendkívül fontos, hiszen az oktatás központi szerepet játszik a társadalomban. A 'minden reggel iskolába megy' egy megszokott kifejezés. A magyar oktatási rendszerben az alapfokú oktatás az általános iskola (általános iskola), amelyet középiskola (középiskola) követ, ami lehet gimnázium, szakközépiskola vagy szakiskola. Az 'iskola' nemcsak az épületet, hanem az egész oktatási rendszert, a közösséget és a tanulás folyamatát is jelenti.
Merkhilfe
Think of 'iskola' sounding a bit like 'is cool, ah?' – and learning is definitely cool at school!
Häufig gestellte Fragen
4 FragenFun Fact
Common Phrases
Pronunciation Tip
Beispiele
5 von 5A gyerekek iskolába mennek.
The children go to school.
Ez egy jó iskola.
This is a good school.
Az iskolapadban ültem.
I sat at the school desk.
Befejeztem az iskolát.
I finished school.
Iskolai egyenruha viselése kötelező.
Wearing a school uniform is compulsory.