Use "偉大な" to describe someone or something recognized for outstanding achievement and widespread respect.
Word in 30 Seconds
- Adjective for someone or something greatly admired.
- Used for historical figures, great achievements, or art.
- Implies significant impact and respect.
Overview
「偉大な」は、単に大きい、立派であるというだけでなく、その人の能力、功績、影響力などが非常に優れており、多くの人から尊敬されている状態を指す言葉です。歴史に名を残すような人物や、社会に大きな貢献をした人々、あるいは不朽の芸術作品などに対して使われることが多いです。A2レベルの学習者にとっては、人物や業績を称賛する際に役立つ基本的な形容詞の一つと言えます。
「偉大な」は名詞を修飾する形で使われるのが一般的です。例えば、「偉大な指導者」「偉大な発明」「偉大な芸術家」のように使います。また、「～は偉大だ」という形で、主語を説明する述語としても使われます。例：「彼は偉大な科学者だ。」
抽象的な概念（例：愛、友情）の重要性を強調するとき：例「母の愛は偉大だ。」
「立派な」は、外見や態度、行いなどが立派で模範的であることを指しますが、「偉大な」ほど歴史的な影響力や普遍的な尊敬の念を含むとは限りません。例えば、立派な態度の人は「立派」ですが、「偉大」とは言わないことが多いです。
「巨大な」は、物理的な大きさが非常に大きいことを指します。人の能力や功績を表す「偉大な」とは意味が異なります。
「素晴らしい」は、非常に良い、見事であるという広い意味で使われます。「偉大な」よりも範囲が広く、日常的な感動や賞賛にも使われます。偉大な人物は素晴らしいですが、素晴らしい出来事が必ずしも偉大とは限りません。
Examples
彼は日本の歴史における偉大な人物の一人です。
everydayHe is one of the great figures in Japanese history.
その科学者は、人類に貢献した偉大な発見をしました。
formalThat scientist made a great discovery that contributed to humanity.
うちのおじいちゃん、昔は偉大なスポーツ選手だったんだよ。
informalMy grandpa was a great athlete back in the day.
プラトンの哲学は、西洋思想に偉大な影響を与えた。
academicPlato's philosophy had a great influence on Western thought.
Common Collocations
Common Phrases
偉大なことを成し遂げる
to accomplish something great
偉大な指導者
great leader
偉大な遺産
great legacy
Often Confused With
"立派な" often describes someone's respectable conduct, appearance, or status, which is good but doesn't necessarily imply historical significance or profound impact like "偉大な".
"素晴らしい" is a more general term for 'wonderful' or 'amazing'. While a great person is wonderful, not everything wonderful is considered 'great' in the sense of historical importance or profound influence.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
"偉大な" is generally used in formal or semi-formal contexts when discussing significant figures, achievements, or works. It carries a weight of respect and admiration. Avoid using it for trivial matters or in very casual conversation, as it might sound exaggerated.
Common Mistakes
Learners might overuse "偉大な" for things that are merely good or large. Remember it implies a level of historical importance, profound impact, or deep, widespread respect. Confusing it with "巨大な" (huge) is also a possibility.
Tips
Focus on Impact and Respect
Remember that "偉大な" emphasizes significant impact and deep respect from others, not just size or general goodness.
Avoid Overuse in Casual Talk
While useful, "偉大な" can sound overly strong or dramatic in very casual, everyday conversations about minor achievements.
Respect for Ancestors and Heroes
Japanese culture holds deep respect for ancestors and historical figures. Using "偉大な" appropriately shows this cultural appreciation.
Word Origin
The kanji 偉 (i) means 'great,' 'grand,' or 'remarkable.' It's often used in words related to people of high status or achievement. The character itself suggests someone standing out or being imposing.
Cultural Context
In Japanese culture, there is a strong emphasis on respecting elders, ancestors, and historical figures who have contributed significantly to society. The term "偉大な" reflects this cultural value of acknowledging and honoring such individuals and their legacies.
Memory Tip
Imagine a giant statue (great size) of a historical hero (great person) receiving applause from a huge crowd (great impact). "偉大な" combines these ideas of significance and admiration.
Frequently Asked Questions
4 questions歴史上の英雄、指導者、科学者、芸術家など、社会に大きな影響を与え、多くの人々から尊敬されている人物に対して使われます。
「素晴らしい」はより広範な賞賛に使われますが、「偉大な」は特に、長期的で広範な影響力や、歴史的な重要性を持つ功績に対して使われる、より強い言葉です。
はい、使えます。例えば、偉大な発明、偉大な文学作品、偉大な建築物など、その分野で非常に重要で影響力のあるものに対して使われることがあります。
歴史上の偉人や、何かでとても成功した人について話すときに、「彼は偉大な〇〇です」や「〇〇は偉大な人物だ」のように使ってみましょう。
Test Yourself
レオナルド・ダ・ヴィンチは、ルネサンス期の __________ な芸術家であり、科学者でもありました。
レオナルド・ダ・ヴィンチの芸術と科学における功績と影響力は非常に大きいため、「偉大な」が最も適切です。
どの文が「偉大な」の意味に最も合っていますか？
「偉大な」は、尊敬に値するほどの功績や影響力を持つ人物に使われます。この選択肢は、リーダーシップと国民からの愛情という文脈で適切です。
次の単語を並べ替えて文を完成させてください：[彼は / 偉大な / 発明家 / だ]
「偉大な」は名詞「発明家」を修飾するため、その前に置かれ、「彼は偉大な発明家だ」という語順が自然です。
Score: /3
Summary
Use "偉大な" to describe someone or something recognized for outstanding achievement and widespread respect.
- Adjective for someone or something greatly admired.
- Used for historical figures, great achievements, or art.
- Implies significant impact and respect.
Focus on Impact and Respect
Remember that "偉大な" emphasizes significant impact and deep respect from others, not just size or general goodness.
Avoid Overuse in Casual Talk
While useful, "偉大な" can sound overly strong or dramatic in very casual, everyday conversations about minor achievements.
Respect for Ancestors and Heroes
Japanese culture holds deep respect for ancestors and historical figures. Using "偉大な" appropriately shows this cultural appreciation.
Examples
4 of 4彼は日本の歴史における偉大な人物の一人です。
He is one of the great figures in Japanese history.
その科学者は、人類に貢献した偉大な発見をしました。
That scientist made a great discovery that contributed to humanity.
うちのおじいちゃん、昔は偉大なスポーツ選手だったんだよ。
My grandpa was a great athlete back in the day.
プラトンの哲学は、西洋思想に偉大な影響を与えた。
Plato's philosophy had a great influence on Western thought.
Related Content
This Word in Other Languages
More history words
繁栄
B1The state of being successful, flourishing, or thriving, especially regarding wealth or growth of a nation or business.
衰退
B1The process of a country, industry, or culture losing power, strength, or vigor and moving toward a decline.
中世
B1The Middle Ages, the period between ancient and modern times.
事柄
B2A matter, affair, or a specific historical event.
近代
B1Modern times, recent ages, often after the Middle Ages.
歴史家
B1A historian, a person who studies and writes about the past.
植民地
B2A colony, a country or area under the full or partial political control of another.
宮殿
B1A palace, the official residence of a sovereign or head of state.
遺物
A2A relic, artifact, or object surviving from an earlier time.
歴史書
A2A history book, a written account of historical events.
