The suffix -go is added to country names to identify the language spoken there.
Word in 30 Seconds
- A suffix used to identify a specific language.
- Attached to country or regional names.
- Essential for discussing language ability and nationality.
概要：「～語」は、言語を表す名詞の後ろに付く接尾辞です。特定の国や地域の名前と組み合わせることで、その言語を具体的に指すことができます。日本語学習において最も基本的な語彙の一つです。
- 1使用パターン：基本的には「国名＋語」の形をとります。例えば「日本＋語＝日本語」、「英語（イギリスの言葉）」、「フランス＋語＝フランス語」となります。ただし、例外として「英語」のように国名が省略されたり、特定の言語体系を指す場合もあります。
一般的な文脈：日常会話や学校の授業、履歴書など、あらゆる場面で使用されます。「何語を話せますか？」という質問は、自己紹介やビジネスの場面で非常に頻繁に使われる表現です。
- 1類似語との比較：「～語」は言語体系そのものを指しますが、「～弁（べん）」は特定の地方の方言を指します。また、「～語」は言語全体を指すのに対し、「言葉（ことば）」は個々の単語や発言内容を指すことが多いです。
Examples
私は日本語を話します。
everydayI speak Japanese.
英語とフランス語ができます。
formalI can speak English and French.
何語を話すの？
informalWhat language do you speak?
この論文はドイツ語で書かれています。
academicThis paper is written in German.
Common Collocations
Common Phrases
何語ですか？
What language is this?
外国語
Foreign language
母国語
Mother tongue
Often Confused With
Used specifically for regional dialects within a country, whereas 'go' refers to the standard national language.
Refers to language in a general sense, words, or speech, rather than a specific national language system.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
The suffix 'go' is neutral and can be used in both formal and informal settings. It is essential to ensure the country name is correct before adding 'go'. Always use this suffix when identifying a language by its origin.
Common Mistakes
Beginners often mistakenly add 'go' to non-country names or use it for dialects. Remember that 'English' is 'Eigo', which is a major exception. Avoid saying 'America-go' for English.
Tips
Attach to country names easily
Simply add 'go' after the name of a country to name its language. It is a very consistent rule for most major countries.
Watch for exceptions like English
Not all languages follow the 'Country + go' rule. English is 'Eigo' (not America-go or England-go), so memorize these common exceptions.
Language reflects cultural identity
In Japan, identifying someone's language is a standard way to understand their background. It is a polite inquiry in professional settings.
Word Origin
The character 語 comes from Chinese and means 'word' or 'language'. It has been used in Japanese for centuries to categorize speech patterns by region.
Cultural Context
In Japan, language is closely tied to identity. Using the correct name for a language shows respect for the culture that speaks it.
Memory Tip
Think of 'go' as 'going to a country to learn its language'. If you go to Japan, you learn Nihon-go.
Frequently Asked Questions
4 questionsほとんどの場合は言語を指しますが、すべての国名にそのまま付けられるわけではありません。例えば「アメリカ語」とは言わず「英語」と言います。
「日本」は国名そのものを指しますが、「日本語」は日本で話されている言語を指します。使い分けには注意が必要です。
「私はスペイン語を勉強しています」のように使います。動詞の前に目的語として置くのが一般的です。
いいえ、方言は通常「～弁」と言います。例えば、関西地方の言葉は「関西弁」と呼びます。
Test Yourself
私は___を勉強しています。
勉強の対象は言語であるため、「中国語」が適切です。
フランスの言葉は何と言いますか？
国名に「語」を付けると、その国の言語になります。
（話せます / 私は / 英語 / を）
日本語の基本語順は「主語＋目的語＋動詞」です。
Score: /3
Summary
The suffix -go is added to country names to identify the language spoken there.
- A suffix used to identify a specific language.
- Attached to country or regional names.
- Essential for discussing language ability and nationality.
Attach to country names easily
Simply add 'go' after the name of a country to name its language. It is a very consistent rule for most major countries.
Watch for exceptions like English
Not all languages follow the 'Country + go' rule. English is 'Eigo' (not America-go or England-go), so memorize these common exceptions.
Language reflects cultural identity
In Japan, identifying someone's language is a standard way to understand their background. It is a polite inquiry in professional settings.
Examples
4 of 4私は日本語を話します。
I speak Japanese.
英語とフランス語ができます。
I can speak English and French.
何語を話すの？
What language do you speak?
この論文はドイツ語で書かれています。
This paper is written in German.
Related Content
Related Vocabulary
More general words
能力
A1Nouryoku refers to the mental or physical power, skill, or capacity required to perform a specific task or function. It can describe both innate talent and skills acquired through learning and practice.
異常
A1A word used to describe something that deviates from the normal state, standard, or expected pattern. It often implies a problem, malfunction, or an extraordinary occurrence that requires attention or investigation.
～について
A2About, concerning; indicates topic.
〜について
B1About, concerning; on the subject of.
～ぐらい
A2about, approximately
ぐらい
A2About; approximately; to the extent of.
ごろ
A2About, approximately (time).
うえ
A2At a higher position than.
絶対
B1Absolutely; definitely; never.
絶対に
B1Absolutely; definitely.
