When we say something is fundamenteel, we mean it's at the core of an issue or concept. It's not just important, it's foundational.
You might use it to describe the fundamental principles of a science, or the fundamental differences between two ideas. Think of it as the bedrock upon which everything else is built. Mastering this word will help you express deeper understanding in Dutch.
レベル別の例文
De basis is fundamenteel.
The foundation is basic/fundamental.
Dit is een fundamentele stap.
This is a basic/fundamental step.
Zijn idee is fundamenteel.
His idea is basic/fundamental.
Water is fundamenteel voor het leven.
Water is basic/fundamental for life.
De kennis is fundamenteel.
The knowledge is basic/fundamental.
Een goed plan is fundamenteel.
A good plan is basic/fundamental.
Het verschil is fundamenteel.
The difference is basic/fundamental.
De structuur is fundamenteel.
The structure is basic/fundamental.
De fundamentele regels van het spel zijn eenvoudig.
The basic rules of the game are simple.
Het is van fundamenteel belang dat iedereen de instructies volgt.
It is of fundamental importance that everyone follows the instructions.
We moeten terug naar de fundamentele principes.
We need to go back to the fundamental principles.
Dit is een fundamenteel verschil tussen de twee culturen.
This is a basic difference between the two cultures.
Zijn argument is fundamenteel onjuist.
His argument is fundamentally incorrect.
Onderwijs is een fundamenteel recht.
Education is a fundamental right.
De fundamentele oorzaak van het probleem is nog niet gevonden.
The basic cause of the problem has not yet been found.
Een goede planning is fundamenteel voor succes.
Good planning is fundamental for success.
De fundamentele oorzaak van het probleem ligt in de slechte communicatie tussen de afdelingen.
The fundamental cause of the problem lies in the poor communication between the departments.
Here, 'fundamentele' modifies 'oorzaak' (cause).
Fundamenteel gezien zijn we het eens over de hoofddoelstellingen, alleen de uitvoering verschilt.
Fundamentally speaking, we agree on the main objectives, only the implementation differs.
'Fundamenteel gezien' is a common phrase meaning 'fundamentally speaking' or 'from a fundamental perspective'.
Hij heeft een fundamentele kennis van programmeren, wat essentieel is voor deze functie.
He has a fundamental knowledge of programming, which is essential for this position.
'Fundamentele' modifies 'kennis' (knowledge).
Dit is een fundamenteel recht dat in de grondwet is vastgelegd.
This is a fundamental right enshrined in the constitution.
'Fundamenteel' modifies 'recht' (right).
We moeten de fundamentele principes van duurzaamheid toepassen in al onze projecten.
We must apply the fundamental principles of sustainability in all our projects.
'Fundamentele' modifies 'principes' (principles).
De crisis heeft een fundamentele verschuiving in de economie teweeggebracht.
The crisis has brought about a fundamental shift in the economy.
'Fundamentele' modifies 'verschuiving' (shift).
Het verschil tussen de twee theorieën is fundamenteel en kan niet worden overbrugd.
The difference between the two theories is fundamental and cannot be bridged.
Here, 'fundamenteel' is used as a predicative adjective after 'is'.
Zonder een fundamentele herziening van het beleid zullen de problemen blijven bestaan.
Without a fundamental revision of the policy, the problems will persist.
'Fundamentele' modifies 'herziening' (revision).
よく混同される語
A very close English equivalent. While 'fundamenteel' can be used as an adjective for 'foundational', it's more direct for 'fundamental'.
Often overlaps in meaning, especially when referring to core concepts or requirements. However, 'basic' can also imply simple or unsophisticated, which 'fundamenteel' doesn't always carry.
Another strong overlap. 'Essentieel' (Dutch) is a direct cognate, but 'fundamenteel' also often translates to 'essential' in context, especially when referring to crucial elements.
間違えやすい
'Wezenlijk' also means 'essential' or 'fundamental'. It's often interchangeable with 'fundamenteel', but can carry a slightly more philosophical or inherent meaning.
'Fundamenteel' is often used for foundational principles or structures. 'Wezenlijk' can be used similarly, but also for something that is intrinsic to the nature of something.
Het wezenlijke verschil tussen de twee theorieën is de aanpak. (The essential difference between the two theories is the approach.)
This word is a direct cognate of 'essential' in English, and its meaning is very close to 'fundamenteel'.
'Essentieel' often refers to something indispensable or vital. While 'fundamenteel' can also mean this, 'essentieel' often has a stronger sense of 'cannot do without'.
Water is essentieel voor het leven. (Water is essential for life.)
Like 'fundamenteel', 'principieel' relates to principles. It can refer to something based on a principle.
'Principieel' often implies a moral or ethical principle, or a firm stance based on such a principle. 'Fundamenteel' is more about the basic building blocks of something.
Hij is principieel tegen de doodstraf. (He is fundamentally/on principle against the death penalty.)
Meaning 'elementary' or 'basic', this word can be confused with 'fundamenteel' because both refer to foundational aspects.
'Elementair' often refers to the simplest or most basic components or knowledge, often in a learning context. 'Fundamenteel' can be broader, applying to concepts, structures, or problems.
De elementaire regels van de grammatica zijn belangrijk. (The elementary rules of grammar are important.)
Used as a prefix or adjective, 'basis-' directly translates to 'basic' and often serves a similar purpose to 'fundamenteel'.
'Basis-' is often used to describe the primary or starting point of something. 'Fundamenteel' often implies a deeper, more inherent foundational quality.
Dit is de basiscursus Nederlands. (This is the basic Dutch course.)
語族
名詞
動詞
暗記しよう
記憶術
Think of 'fundamental' in English. It's almost the same word and meaning! 'Fundamenteel' sounds very much like 'fundamental'.
視覚的連想
Imagine a very strong, deep 'foundation' (which sounds like 'funda-' in 'fundamenteel') for a building. This foundation is basic and essential for the whole structure.
Word Web
チャレンジ
Try to use 'fundamenteel' in two new Dutch sentences this week. For instance, describe something that is 'fundamenteel' to your daily routine or to learning Dutch.
自分をテスト 48 問
Water is ___ voor het leven. (Water is ___ for life.)
Water is basic and essential for life. 'Fundamenteel' means basic and essential.
De ___ regel is: leer elke dag een nieuw woord. (The ___ rule is: learn a new word every day.)
Learning a new word daily is a basic and essential rule for language learning. 'Fundamenteel' means basic and essential.
Slapen is ___ voor je gezondheid. (Sleeping is ___ for your health.)
Sleeping is basic and essential for your health. 'Fundamenteel' means basic and essential.
Voor deze baan is ervaring ___ . (For this job, experience is ___ .)
Experience is basic and essential for this job. 'Fundamenteel' means basic and essential.
Eten is ___ om te leven. (Eating is ___ to live.)
Eating is basic and essential to live. 'Fundamenteel' means basic and essential.
Respect is ___ in elke relatie. (Respect is ___ in every relationship.)
Respect is basic and essential in every relationship. 'Fundamenteel' means basic and essential.
Welk woord is een synoniem voor 'fundamenteel'?
'Fundamenteel' betekent basic en essentieel, wat vergelijkbaar is met 'belangrijk'.
De ______________ regels van de grammatica zijn makkelijk te leren.
Hier past 'fundamentele' omdat het gaat om de basisregels.
Welke zin gebruikt 'fundamenteel' correct?
Water drinken is essentieel, dus 'fundamenteel' past hier goed.
Een 'fundamentele' kwestie is een oppervlakkige kwestie.
Een fundamentele kwestie is basic en essentieel, niet oppervlakkig.
Het is fundamenteel om gedag te zeggen als je iemand ontmoet.
Gedag zeggen is een basisregel van fatsoen, dus essentieel.
Een fundamenteel gebouw is altijd heel groot.
'Fundamenteel' heeft niets te maken met de grootte van een gebouw, maar met de basis of essentie.
Water is ___ voor het leven.
Water is basic and essential for life.
Een goede basis is ___ voor een huis.
A good foundation is basic and essential for a house.
Eerlijkheid is een ___ eigenschap.
Honesty is a basic and essential quality.
De regels zijn ___ voor iedereen.
The rules are basic and essential for everyone.
Slapen is ___ voor je gezondheid.
Sleeping is basic and essential for your health.
Dit is een ___ vraag over het onderwerp.
This is a basic and essential question about the topic.
De basisprincipes van wiskunde zijn ___ voor verdere studie.
If something is 'fundamenteel,' it means it's essential for what comes next. Basic math principles are indeed essential for more advanced studies.
Goede communicatie is ___ in elke relatie.
Good communication is a basic and essential part of any relationship. 'Fundamenteel' fits perfectly here.
Voor dit project is een ___ begrip van programmeren nodig.
You need a basic, essential understanding of programming for the project. 'Fundamenteel' means exactly that.
Water en voedsel zijn ___ levensbehoeften.
Water and food are basic and essential needs for life. 'Fundamenteel' describes this perfectly.
Het is ___ dat je de instructies goed leest.
It is basic and essential that you read the instructions carefully. This is a common use of 'fundamenteel'.
Een ___ verandering in de strategie was nodig.
A basic or essential change in strategy was needed. 'Fundamentele' (with an 'e' because 'verandering' is feminine/common gender) is the correct choice.
Welke zin gebruikt 'fundamenteel' correct?
'Fundamenteel' betekent essentieel. Water en voedsel zijn essentieel voor het leven.
Wat is een synoniem voor 'fundamenteel' in deze context: 'Dit is een fundamenteel principe.'?
In deze context is 'belangrijk' het meest geschikte synoniem voor 'fundamenteel'.
Kies de zin waar 'fundamenteel' het beste past.
'Fundamenteel' past hier omdat een basisbegrip van grammatica essentieel is voor het leren van een taal.
Als iets 'fundamenteel' is, is het van groot belang.
'Fundamenteel' betekent basic en essentieel, dus van groot belang.
Een 'fundamentele' kwestie is vaak gemakkelijk op te lossen zonder veel moeite.
Fundamentele kwesties zijn vaak de kernproblemen en kunnen complex zijn om op te lossen.
Je kunt 'fundamenteel' gebruiken om te beschrijven hoe lekker je eten vond.
'Fundamenteel' beschrijft een essentieel kenmerk, niet een subjectieve mening over smaak.
The correct order forms the sentence 'It is a fundamental part.'
The correct order forms the sentence 'This is of fundamental importance.'
The correct order forms the sentence 'It is a fundamental change in society.'
Focus on understanding the core idea of what remains a mystery.
Listen for the type of shift that is being described as essential.
Identify what kind of error caused the project to fail.
Read this aloud:
Wat zijn, naar uw mening, de fundamentele waarden van een democratische samenleving?
Focus: funda-men-tee-le
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Bespreek de fundamentele verschillen tussen klassieke en moderne architectuur.
Focus: ver-schil-len
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Kunt u uitleggen waarom een fundamentele kennis van de geschiedenis cruciaal is?
Focus: kru-ci-aal
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Schrijf een kort essay (ongeveer 150 woorden) over de fundamentele verschillen tussen twee politieke ideologieën van jouw keuze. Gebruik 'fundamenteel' minstens twee keer in je antwoord.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hoewel zowel het socialisme als het liberalisme de samenleving willen verbeteren, liggen de fundamentele verschillen in hun benadering van overheidsinterventie en individuele vrijheid. Socialisten pleiten voor een fundamentele rol van de staat in het herverdelen van rijkdom en het waarborgen van sociale gelijkheid, vaak ten koste van individuele economische vrijheid. Liberalen daarentegen benadrukken juist de individuele rechten en een beperkte overheidsrol, waarbij zij geloven dat dit tot meer welvaart en vrijheid leidt. De fundamentele clash zit in de afweging tussen collectief welzijn en individuele autonomie.
Beschrijf een situatie waarin een fundamentele verandering noodzakelijk was om een probleem op te lossen. Leg uit waarom juist deze verandering als 'fundamenteel' kan worden beschouwd en niet slechts als een oppervlakkige aanpassing. Gebruik 'fundamenteel' minimaal drie keer.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
In veel bedrijven is de digitale transformatie een fundamentele verandering die noodzakelijk is om te overleven. Het ging niet alleen om het aanschaffen van nieuwe computers, maar om een fundamentele heroverweging van alle bedrijfsprocessen en de cultuur. Zonder deze fundamentele verschuiving naar digitale werkwijzen en denkbeelden zouden veel bedrijven de concurrentie niet hebben overleefd. Het was een aanpassing van de kern, niet van de buitenkant.
Analyseer een complex concept, zoals 'democratie' of 'rechtvaardigheid', en identificeer de fundamentele pijlers of principes waarop het rust. Formuleer minstens vier fundamentele aspecten. Gebruik 'fundamenteel' in elke zin waarin je zo'n aspect benoemt.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De democratie rust op enkele fundamentele pijlers. Een fundamenteel principe is de volkssoevereiniteit, waarbij de macht bij het volk ligt. De scheiding der machten is een ander fundamenteel aspect om machtsconcentratie te voorkomen. Verkiezingen zijn een fundamentele methode om de wil van het volk te uiten. Tot slot is de bescherming van mensenrechten een fundamenteel element voor een rechtvaardige democratie.
Welke van de volgende uitspraken vat de kern van de passage het beste samen?
Read this passage:
De ontwikkeling van kunstmatige intelligentie roept fundamentele vragen op over de toekomst van werk en ethiek. Sommigen vrezen dat AI uiteindelijk de menselijke intelligentie zal overtreffen, met onvoorspelbare gevolgen. Anderen zien het als een fundamentele stap in de evolutie van de mensheid, met ongekende mogelijkheden voor vooruitgang en welzijn. Hoe dan ook, een diepgaande discussie over de maatschappelijke impact is fundamenteel voor een verantwoorde implementatie.
Welke van de volgende uitspraken vat de kern van de passage het beste samen?
De passage benadrukt dat, ongeacht de voor- of nadelen, een diepgaande discussie over de maatschappelijke impact fundamenteel is voor een verantwoorde implementatie van AI.
De passage benadrukt dat, ongeacht de voor- of nadelen, een diepgaande discussie over de maatschappelijke impact fundamenteel is voor een verantwoorde implementatie van AI.
Waarom zou het vinden van een 'Theorie van Alles' als een 'fundamentele doorbraak' worden beschouwd?
Read this passage:
De zoektocht naar een fundamentele theorie die alle natuurkrachten verenigt, blijft een van de grootste uitdagingen in de moderne natuurkunde. Wetenschappers hopen een 'Theorie van Alles' te ontwikkelen die de vier fundamentele krachten – de zwaartekracht, de elektromagnetische kracht en de sterke en zwakke kernkracht – in één enkel raamwerk kan beschrijven. Dit zou een fundamentele doorbraak zijn in ons begrip van het universum.
Waarom zou het vinden van een 'Theorie van Alles' als een 'fundamentele doorbraak' worden beschouwd?
De passage stelt dat een 'Theorie van Alles' de vier fundamentele krachten in één enkel raamwerk zou beschrijven, wat een fundamentele doorbraak in ons begrip van het universum zou zijn.
De passage stelt dat een 'Theorie van Alles' de vier fundamentele krachten in één enkel raamwerk zou beschrijven, wat een fundamentele doorbraak in ons begrip van het universum zou zijn.
Welke rol speelt het gelijkheidsbeginsel in een rechtstaat volgens de passage?
Read this passage:
Een fundamenteel principe van de rechtstaat is dat iedereen gelijk is voor de wet. Dit betekent dat ongeacht iemands positie, afkomst of rijkdom, de wet op dezelfde manier moet worden toegepast. Dit fundamentele gelijkheidsbeginsel is cruciaal voor het waarborgen van rechtvaardigheid en het voorkomen van willekeur. Zonder dit beginsel zou de rechtstaat zijn fundamentele legitimiteit verliezen.
Welke rol speelt het gelijkheidsbeginsel in een rechtstaat volgens de passage?
De passage stelt expliciet dat dit fundamentele gelijkheidsbeginsel cruciaal is voor het waarborgen van rechtvaardigheid en het voorkomen van willekeur.
De passage stelt expliciet dat dit fundamentele gelijkheidsbeginsel cruciaal is voor het waarborgen van rechtvaardigheid en het voorkomen van willekeur.
/ 48 correct
Perfect score!
関連コンテンツ
academicの関連語
aanduidig
B1Indicating or pointing out
aanleiding
B1A reason for something happening
aanname
B1The action of accepting something as true.
aannemelijkheid
B1The quality of being plausible.
aanschouwing
B1The act of observing
aantoonbaar
B1Able to be proven
abstract
C1Existing in thought or as an idea but not having physical existence
accumuleren
C1To gather together or acquire an increasing number of
afgeleid
C1Obtained from or drawn from a source.
afleiden
C1To deduce or infer from evidence.
