A2 adjective तटस्थ 1 मिनट पढ़ने का समय

Zichtbaar describes anything that can be perceived by the sense of sight.

30 सेकंड में शब्द

  • Able to be seen with the naked eye.
  • Describes something not hidden or obstructed.
  • Can refer to physical objects or abstract results.

Overzicht

Het woord 'zichtbaar' is een cruciaal bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands dat de waarneembaarheid van zaken beschrijft. Het is afgeleid van het werkwoord 'zien' en het achtervoegsel '-baar', wat aangeeft dat iets de eigenschap heeft om gezien te worden. 2) Gebruikspatronen: 'Zichtbaar' wordt vaak gebruikt met het koppelwerkwoord 'zijn' (iets is zichtbaar) of 'worden' (iets wordt zichtbaar). Het kan ook als bijvoeglijke bepaling direct voor een zelfstandig naamwoord staan, zoals in 'een zichtbare verbetering'. 3) Veelvoorkomende contexten: In het dagelijks leven wordt het gebruikt voor fysieke objecten (bijv. 'de maan is zichtbaar'), maar ook in abstracte zin voor resultaten of emoties (bijv. 'zijn teleurstelling was zichtbaar'). In medische contexten spreekt men vaak over 'zichtbare symptomen'. 4) Vergelijking: In vergelijking met 'duidelijk' (clear) is 'zichtbaar' meer gericht op de fysieke waarneming. 'Duidelijk' kan ook slaan op begrijpelijkheid, terwijl 'zichtbaar' strikt over visuele aspecten gaat. Synoniemen zoals 'waarneembaar' zijn formeler en worden vaker in wetenschappelijke teksten gebruikt.

उदाहरण

1

De maan is vannacht goed zichtbaar.

everyday

The moon is clearly visible tonight.

2

Er is een zichtbare verbetering in de resultaten.

formal

There is a visible improvement in the results.

3

Zijn zenuwen waren zichtbaar.

informal

His nerves were visible.

4

De celkern is zichtbaar onder de microscoop.

academic

The cell nucleus is visible under the microscope.

सामान्य शब्द संयोजन

goed zichtbaar clearly visible
nauwelijks zichtbaar barely visible
zichtbaar maken to make visible

सामान्य वाक्यांश

zichtbaar resultaat

visible result

in het zicht

in sight

zichtbaar maken

to reveal/make visible

अक्सर इससे भ्रम होता है

zichtbaar बनाम duidelijk

Duidelijk refers to clarity or distinctness, while zichtbaar refers strictly to being within the field of vision.

zichtbaar बनाम waarneembaar

Waarneembaar is a more formal term that can include other senses like hearing or smell, whereas zichtbaar is only for sight.

व्याकरण पैटर्न

Iets is zichtbaar voor iemand Iets wordt zichtbaar door... Een zichtbare [zelfstandig naamwoord]

इसे कैसे इस्तेमाल करें

इस्तेमाल की जानकारी

Zichtbaar is a versatile adjective used in both casual and professional settings. It is most commonly paired with adverbs like 'goed' or 'nauwelijks'. It is a standard term without specific register restrictions.


सामान्य गलतियाँ

Students sometimes use 'zichtbaar' when they actually mean 'duidelijk' (clear/obvious). Remember that 'zichtbaar' requires a visual component. Avoid using it for abstract concepts that aren't physically manifest.

सुझाव

💡

Use the prefix on- to negate

Simply add 'on-' to create the opposite 'onzichtbaar'. This is a very common way to create antonyms in Dutch.

⚠️

Don't confuse with 'duidelijk'

While 'zichtbaar' means visually present, 'duidelijk' is often used for clarity of speech or logic. Use 'zichtbaar' only for visual perception.

🌍

Cultural usage in safety

In the Netherlands, 'zichtbaarheid' is a major concept in traffic safety. Phrases like 'wees zichtbaar in het verkeer' are common campaigns.

शब्द की उत्पत्ति

Derived from the Middle Dutch 'sien' (to see) and the suffix '-baar' (able to). It follows the Germanic pattern of creating adjectives from verbs to indicate capability.

सांस्कृतिक संदर्भ

In Dutch infrastructure and safety culture, 'zichtbaarheid' is a high priority. High-visibility clothing is often referred to in the context of being 'zichtbaar' to prevent accidents.

याद रखने का तरीका

Think of the word 'zicht' (view/sight) inside 'zicht-baar'. If you can put your 'sight' on it, it is 'zichtbaar'.

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

4 सवाल

Niet altijd. 'Zichtbaar' betekent letterlijk dat je het kunt zien, terwijl 'duidelijk' ook kan betekenen dat iets logisch of begrijpelijk is.

Je gebruikt het voorvoegsel 'on-'. Het woord 'onzichtbaar' betekent dat iets niet gezien kan worden.

Ja, zeker. Je kunt spreken over 'zichtbare vooruitgang' om aan te geven dat succes meetbaar en waarneembaar is.

Nee, het is een neutraal woord dat in elke situatie gebruikt kan worden, van informeel tot zakelijk.

खुद को परखो

fill blank

Door de dichte mist was de weg nauwelijks ___.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: zichtbaar

De context gaat over de visuele waarneming door mist.

स्कोर: /1

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!