Zichtbaar describes anything that can be perceived by the sense of sight.
30 सेकंड में शब्द
- Able to be seen with the naked eye.
- Describes something not hidden or obstructed.
- Can refer to physical objects or abstract results.
Overzicht
Het woord 'zichtbaar' is een cruciaal bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands dat de waarneembaarheid van zaken beschrijft. Het is afgeleid van het werkwoord 'zien' en het achtervoegsel '-baar', wat aangeeft dat iets de eigenschap heeft om gezien te worden. 2) Gebruikspatronen: 'Zichtbaar' wordt vaak gebruikt met het koppelwerkwoord 'zijn' (iets is zichtbaar) of 'worden' (iets wordt zichtbaar). Het kan ook als bijvoeglijke bepaling direct voor een zelfstandig naamwoord staan, zoals in 'een zichtbare verbetering'. 3) Veelvoorkomende contexten: In het dagelijks leven wordt het gebruikt voor fysieke objecten (bijv. 'de maan is zichtbaar'), maar ook in abstracte zin voor resultaten of emoties (bijv. 'zijn teleurstelling was zichtbaar'). In medische contexten spreekt men vaak over 'zichtbare symptomen'. 4) Vergelijking: In vergelijking met 'duidelijk' (clear) is 'zichtbaar' meer gericht op de fysieke waarneming. 'Duidelijk' kan ook slaan op begrijpelijkheid, terwijl 'zichtbaar' strikt over visuele aspecten gaat. Synoniemen zoals 'waarneembaar' zijn formeler en worden vaker in wetenschappelijke teksten gebruikt.
उदाहरण
De maan is vannacht goed zichtbaar.
everydayThe moon is clearly visible tonight.
Er is een zichtbare verbetering in de resultaten.
formalThere is a visible improvement in the results.
Zijn zenuwen waren zichtbaar.
informalHis nerves were visible.
De celkern is zichtbaar onder de microscoop.
academicThe cell nucleus is visible under the microscope.
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
zichtbaar resultaat
visible result
in het zicht
in sight
zichtbaar maken
to reveal/make visible
अक्सर इससे भ्रम होता है
Duidelijk refers to clarity or distinctness, while zichtbaar refers strictly to being within the field of vision.
Waarneembaar is a more formal term that can include other senses like hearing or smell, whereas zichtbaar is only for sight.
व्याकरण पैटर्न
इसे कैसे इस्तेमाल करें
इस्तेमाल की जानकारी
Zichtbaar is a versatile adjective used in both casual and professional settings. It is most commonly paired with adverbs like 'goed' or 'nauwelijks'. It is a standard term without specific register restrictions.
सामान्य गलतियाँ
Students sometimes use 'zichtbaar' when they actually mean 'duidelijk' (clear/obvious). Remember that 'zichtbaar' requires a visual component. Avoid using it for abstract concepts that aren't physically manifest.
सुझाव
Use the prefix on- to negate
Simply add 'on-' to create the opposite 'onzichtbaar'. This is a very common way to create antonyms in Dutch.
Don't confuse with 'duidelijk'
While 'zichtbaar' means visually present, 'duidelijk' is often used for clarity of speech or logic. Use 'zichtbaar' only for visual perception.
Cultural usage in safety
In the Netherlands, 'zichtbaarheid' is a major concept in traffic safety. Phrases like 'wees zichtbaar in het verkeer' are common campaigns.
शब्द की उत्पत्ति
Derived from the Middle Dutch 'sien' (to see) and the suffix '-baar' (able to). It follows the Germanic pattern of creating adjectives from verbs to indicate capability.
सांस्कृतिक संदर्भ
In Dutch infrastructure and safety culture, 'zichtbaarheid' is a high priority. High-visibility clothing is often referred to in the context of being 'zichtbaar' to prevent accidents.
याद रखने का तरीका
Think of the word 'zicht' (view/sight) inside 'zicht-baar'. If you can put your 'sight' on it, it is 'zichtbaar'.
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
4 सवालNiet altijd. 'Zichtbaar' betekent letterlijk dat je het kunt zien, terwijl 'duidelijk' ook kan betekenen dat iets logisch of begrijpelijk is.
Je gebruikt het voorvoegsel 'on-'. Het woord 'onzichtbaar' betekent dat iets niet gezien kan worden.
Ja, zeker. Je kunt spreken over 'zichtbare vooruitgang' om aan te geven dat succes meetbaar en waarneembaar is.
Nee, het is een neutraal woord dat in elke situatie gebruikt kan worden, van informeel tot zakelijk.
खुद को परखो
Door de dichte mist was de weg nauwelijks ___.
De context gaat over de visuele waarneming door mist.
स्कोर: /1
Summary
Zichtbaar describes anything that can be perceived by the sense of sight.
- Able to be seen with the naked eye.
- Describes something not hidden or obstructed.
- Can refer to physical objects or abstract results.
Use the prefix on- to negate
Simply add 'on-' to create the opposite 'onzichtbaar'. This is a very common way to create antonyms in Dutch.
Don't confuse with 'duidelijk'
While 'zichtbaar' means visually present, 'duidelijk' is often used for clarity of speech or logic. Use 'zichtbaar' only for visual perception.
Cultural usage in safety
In the Netherlands, 'zichtbaarheid' is a major concept in traffic safety. Phrases like 'wees zichtbaar in het verkeer' are common campaigns.
उदाहरण
4 / 4De maan is vannacht goed zichtbaar.
The moon is clearly visible tonight.
Er is een zichtbare verbetering in de resultaten.
There is a visible improvement in the results.
Zijn zenuwen waren zichtbaar.
His nerves were visible.
De celkern is zichtbaar onder de microscoop.
The cell nucleus is visible under the microscope.
संबंधित सामग्री
संबंधित शब्दावली
science के और शब्द
adaptatie
C1The action of adapting or the process of being adapted
bewustzijn
C1The state of being aware of surroundings.
circuleren
C1To move or cause to move continuously
cumulatie
C1Accumulation, the process of gathering together.
cyclisch
C1Occurring in cycles; recurrent.
cyclus
C1A series of events that are regularly repeated
deficiënt
C1Not having enough of a specified quality or ingredient
densiteit
C1The degree of compactness of a substance.
detecteren
B2To discover or identify the presence of
determineren
C1To establish exactly, typically as a result of research