意味
To affect something.
文化的背景
Poles value 'autentyczność' (authenticity). Saying someone has a 'dobry wpływ' on you is a high compliment because it suggests they help you be your true self. In Polish business culture, 'mieć wpływ' is often used to discuss 'sprawczość' (agency). Employees are increasingly encouraged to show they have an influence on company strategy. Younger generations use 'influencer' (from English) but still use 'mieć wpływ' to describe what those influencers actually do to their followers. In literature from the Romantic period, 'wpływ' was often discussed in terms of 'spirit' or 'destiny' (los), showing a more mystical side of the phrase.
The 'Na' Rule
If you remember nothing else, remember 'na'. It is the bridge between the influence and the target.
Negation Case Shift
Don't forget to change 'wpływ' to 'wpływu' when you say 'nie mam...'.
意味
To affect something.
The 'Na' Rule
If you remember nothing else, remember 'na'. It is the bridge between the influence and the target.
Negation Case Shift
Don't forget to change 'wpływ' to 'wpływu' when you say 'nie mam...'.
Modesty
When talking about your successes, use 'miałem wpływ na...' instead of 'zrobiłem...' to sound more professional and humble.
自分をテスト
Fill in the correct preposition and case ending.
Czy masz wpływ ___ (mój brat)?
We use 'na' + Accusative. 'Mój brat' in Accusative is 'mojego brata'.
Which sentence is grammatically correct?
Select the negative sentence.
In negation, 'wpływ' changes to the Genitive form 'wpływu'.
Complete the dialogue with the correct form.
A: Czy kawa ___ wpływ na twoje zdrowie? B: Tak, piję jej za dużo.
The subject 'kawa' is singular feminine, so we use 'ma'.
Match the adjective to the situation.
A teacher helping a student graduate.
Helping someone succeed is a positive influence.
🎉 スコア： /4
ビジュアル学習ツール
Positive vs Negative Influence
練習問題バンク
4 問題Czy masz wpływ ___ (mój brat)?
We use 'na' + Accusative. 'Mój brat' in Accusative is 'mojego brata'.
Select the negative sentence.
In negation, 'wpływ' changes to the Genitive form 'wpływu'.
A: Czy kawa ___ wpływ na twoje zdrowie? B: Tak, piję jej za dużo.
The subject 'kawa' is singular feminine, so we use 'ma'.
A teacher helping a student graduate.
Helping someone succeed is a positive influence.
🎉 スコア： /4
よくある質問
12 問Yes, but it usually implies a process. 'Wilgoć ma wpływ na drewno' (Moisture affects wood) is correct.
'Mieć wpływ' is a noun construction (to have influence), while 'wpływać' is a verb (to influence). They are interchangeable in meaning.
No, it is neutral. You must add 'dobry' or 'zły' to give it a positive or negative meaning.
No, that is incorrect. Always use 'na kogoś'.
Use 'pod wpływem alkoholu'. This is a fixed legal and social phrase.
Rarely. It sounds a bit like a textbook or a news report. Stick to 'mieć wpływ' for friends.
The Accusative case (Biernik).
Yes, 'ogromny' (huge) is a very common intensifier for this phrase.
Yes, 'mieć wpływy' (plural) often refers to having 'connections' or political 'clout'.
You can say 'Nie mam na to wpływu'.
Yes, 'Ta muzyka ma na mnie wpływ' is perfect.
The basic concept is A1, but mastering the cases (Accusative/Genitive) takes you into A2/B1.
関連フレーズ
wywierać wpływ
specialized formTo exert influence
pod wpływem
builds onUnder the influence
oddziaływać na
synonymTo affect/impact
mieć znaczenie
similarTo matter / be significant
skutkować
contrastTo result in
