B2 noun

dyscyplina

난이도

독해 1/5

short, common word

쓰기 1/5

straightforward spelling

말하기 1/5

pronunciation is regular

듣기 1/5

clear pronunciation

다음에 무엇을 배울까

선수 학습

zasada (rule) zachowanie (behavior) trenować (to train) cel (goal)

다음에 배울 것

posłuszeństwo (obedience) kara (punishment) dziedzina (field, domain)

고급

samodyscyplina (self-discipline) dyscyplinarny (disciplinary) zdyscyplinowany (disciplined)

수준별 예문

1

W wojsku dyscyplina jest bardzo ważna.

In the army, discipline is very important.

2

Trener wymaga dyscypliny od swoich zawodników.

The coach demands discipline from his players.

3

Bez dyscypliny trudno osiągnąć sukces.

Without discipline, it's hard to achieve success.

4

Dzieci potrzebują dyscypliny, aby nauczyć się zasad.

Children need discipline to learn rules.

5

Utrzymanie dyscypliny w dużej grupie jest wyzwaniem.

Maintaining discipline in a large group is a challenge.

6

Dyscyplina finansowa to klucz do oszczędzania pieniędzy.

Financial discipline is key to saving money.

7

Nauczyciel starał się wprowadzić dyscyplinę w klasie.

The teacher tried to introduce discipline in the classroom.

8

Brak dyscypliny może prowadzić do problemów.

Lack of discipline can lead to problems.

셀프 테스트 48 질문

listening A2

You need to have discipline to do that.

정답! 아쉬워요. 정답: Musisz mieć dyscyplinę, żeby to zrobić.
정답! 아쉬워요. 정답:
listening A2

Discipline in school is important.

정답! 아쉬워요. 정답: Dyscyplina w szkole jest ważna.
정답! 아쉬워요. 정답:
listening A2

Does he have discipline?

정답! 아쉬워요. 정답: Czy on ma dyscyplinę?
정답! 아쉬워요. 정답:
speaking A2

Read this aloud:

On ma dużą dyscyplinę.

Focus: dɨsˈt͡sɨ.pli.nɛ

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking A2

Read this aloud:

Lubię dyscyplinę w pracy.

Focus: lũ.bʲɛ dɨsˈt͡sɨ.pli.nɛ f pra.t͡sɨ

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking A2

Read this aloud:

Dyscyplina jest kluczem do sukcesu.

Focus: dɨsˈt͡sɨ.pli.na jɛst klu.t͡ʂɛm dɔ sukˈt͡sɛ.su

정답! 아쉬워요. 정답:
sentence order B1

아래 단어를 탭해서 문장을 만들어 보세요
정답! 아쉬워요. 정답: W tej szkole jest dobra dyscyplina.

The correct order forms a sentence meaning 'There is good discipline in this school.'

sentence order B1

아래 단어를 탭해서 문장을 만들어 보세요
정답! 아쉬워요. 정답: Brak dyscypliny prowadzi do problemów.

The correct order forms a sentence meaning 'Lack of discipline leads to problems.'

sentence order B1

아래 단어를 탭해서 문장을 만들어 보세요
정답! 아쉬워요. 정답: Sportowcy muszą mieć dyscyplinę.

The correct order forms a sentence meaning 'Athletes must have discipline.'

multiple choice B2

Które zdanie najlepiej opisuje znaczenie słowa 'dyscyplina'?

정답! 아쉬워요. 정답: Zdolność do przestrzegania zasad i regulaminów.

'Dyscyplina' odnosi się do przestrzegania reguł i treningu, aby je stosować. Inne opcje są niezwiązane.

multiple choice B2

W jakim kontekście najczęściej użyjemy słowa 'dyscyplina'?

정답! 아쉬워요. 정답: Gdy mówimy o rygorystycznym treningu wojskowym.

'Dyscyplina' jest ściśle związana z porządkiem, zasadami i treningiem, co idealnie pasuje do kontekstu wojskowego. Pozostałe opcje są nieadekwatne.

multiple choice B2

Jaki jest synonim słowa 'dyscyplina' w kontekście zachowania?

정답! 아쉬워요. 정답: Samokontrola

Samokontrola jest kluczowym elementem dyscypliny, ponieważ oznacza zdolność do panowania nad sobą i przestrzegania reguł. Pozostałe opcje są antonimami lub niezwiązane.

true false B2

Dyscyplina jest ważna tylko w sporcie, a nie w życiu codziennym.

정답! 아쉬워요. 정답: 거짓

Dyscyplina jest ważna w wielu aspektach życia, nie tylko w sporcie, np. w pracy, nauce czy wychowywaniu dzieci.

true false B2

Brak dyscypliny może prowadzić do chaosu i nieporządku.

정답! 아쉬워요. 정답:

Dyscyplina pomaga utrzymać porządek i przestrzegać zasad, więc jej brak często skutkuje chaosem.

true false B2

Słowo 'dyscyplina' zawsze ma negatywne konotacje.

정답! 아쉬워요. 정답: 거짓

Dyscyplina może mieć pozytywne konotacje, np. w kontekście samorozwoju, osiągania celów czy budowania dobrych nawyków.

writing B2

Opisz, w jaki sposób dyscyplina pomaga osiągnąć sukces w nauce języka polskiego.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Dyscyplina jest kluczowa w nauce języka polskiego, ponieważ wymaga regularności i systematyczności. Bez codziennej pracy i motywacji trudno jest robić postępy i osiągnąć sukces. Dyscyplina pomaga utrzymać stały rytm nauki, co przekłada się na lepsze wyniki i większą satysfakcję.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing B2

Wyjaśnij różnicę między dyscypliną wewnętrzną a zewnętrzną, podając przykłady z życia codziennego.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Dyscyplina wewnętrzna to nasza własna samokontrola i motywacja do przestrzegania zasad, np. regularne ćwiczenia bez przymusu. Dyscyplina zewnętrzna to zasady narzucone przez innych, np. godziny pracy w biurze. Obie są ważne, ale wewnętrzna dyscyplina jest silniejsza i bardziej skuteczna w dłuższej perspektywie.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing B2

Napisz krótki esej na temat roli dyscypliny w sporcie.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

W sporcie dyscyplina jest fundamentem. Bez rygorystycznego treningu, przestrzegania zasad i poświęcenia nie ma mowy o osiągnięciu wysokich wyników. Sportowcy muszą wykazywać się ogromną dyscypliną, aby regularnie ćwiczyć, dbać o dietę i przygotowywać się do zawodów. To ona odróżnia mistrzów od reszty.

정답! 아쉬워요. 정답:
reading B2

Co może być konsekwencją braku dyscypliny w pracy?

Read this passage:

Wiele firm wprowadza rygorystyczne zasady dotyczące dyscypliny pracy, aby zwiększyć wydajność i utrzymać porządek. Pracownicy muszą przestrzegać harmonogramów, terminów i procedur. Brak dyscypliny może prowadzić do poważnych konsekwencji, takich jak kary finansowe lub nawet zwolnienie. Firmy te wierzą, że odpowiednia dyscyplina jest kluczem do sukcesu i efektywności.

Co może być konsekwencją braku dyscypliny w pracy?

정답! 아쉬워요. 정답: Kary finansowe lub zwolnienie

W tekście wyraźnie jest napisane, że brak dyscypliny może prowadzić do poważnych konsekwencji, takich jak kary finansowe lub nawet zwolnienie.

정답! 아쉬워요. 정답: Kary finansowe lub zwolnienie

W tekście wyraźnie jest napisane, że brak dyscypliny może prowadzić do poważnych konsekwencji, takich jak kary finansowe lub nawet zwolnienie.

reading B2

Co, oprócz przestrzegania zasad, jest cechą osób zdyscyplinowanych?

Read this passage:

Dyscyplina to nie tylko przestrzeganie zasad, ale także umiejętność zarządzania sobą i swoimi emocjami. Osoby zdyscyplinowane potrafią kontrolować impulsy, odraczać przyjemności i skupić się na długoterminowych celach. Jest to cecha, która często odróżnia ludzi sukcesu od tych, którzy mają trudności z osiągnięciem swoich marzeń. Właśnie dlatego rozwój dyscypliny osobistej jest tak ważny.

Co, oprócz przestrzegania zasad, jest cechą osób zdyscyplinowanych?

정답! 아쉬워요. 정답: Odraczanie przyjemności

W tekście jest napisane, że osoby zdyscyplinowane potrafią kontrolować impulsy, odraczać przyjemności i skupić się na długoterminowych celach.

정답! 아쉬워요. 정답: Odraczanie przyjemności

W tekście jest napisane, że osoby zdyscyplinowane potrafią kontrolować impulsy, odraczać przyjemności i skupić się na długoterminowych celach.

reading B2

Dlaczego rodzice uczą dzieci dyscypliny?

Read this passage:

Rodzice często starają się uczyć dzieci dyscypliny od najmłodszych lat. Ustalają zasady, granice i konsekwencje, aby pomóc dzieciom rozwijać samokontrolę i odpowiedzialność. Chociaż bywa to trudne, wierzą, że solidne podstawy dyscypliny są niezbędne do prawidłowego rozwoju i przyszłego sukcesu ich pociech. Brak dyscypliny w dzieciństwie może prowadzić do problemów w dorosłym życiu.

Dlaczego rodzice uczą dzieci dyscypliny?

정답! 아쉬워요. 정답: Aby rozwijać samokontrolę i odpowiedzialność

Tekst mówi, że rodzice uczą dzieci dyscypliny, aby pomóc im rozwijać samokontrolę i odpowiedzialność.

정답! 아쉬워요. 정답: Aby rozwijać samokontrolę i odpowiedzialność

Tekst mówi, że rodzice uczą dzieci dyscypliny, aby pomóc im rozwijać samokontrolę i odpowiedzialność.

sentence order B2

아래 단어를 탭해서 문장을 만들어 보세요
정답! 아쉬워요. 정답: W tej szkole panuje rygorystyczna dyscyplina.

This sentence means 'Strict discipline prevails in this school.' The order follows Polish sentence structure for 'In this school prevails strict discipline.'

sentence order B2

아래 단어를 탭해서 문장을 만들어 보세요
정답! 아쉬워요. 정답: Brak dyscypliny w klasie utrudnia naukę.

This sentence translates to 'Lack of discipline in the classroom hinders learning.' The correct order puts the subject 'Brak dyscypliny' first.

sentence order B2

아래 단어를 탭해서 문장을 만들어 보세요
정답! 아쉬워요. 정답: Sportowiec potrzebuje wiele dyscypliny do osiągnięcia sukcesu.

This sentence means 'An athlete needs a lot of discipline to achieve success.' The order is typical for Polish sentences with 'Sportowiec' as the subject.

multiple choice C1

Wybierz zdanie, w którym słowo 'dyscyplina' jest użyte poprawnie, odnosząc się do zasad zachowania.

정답! 아쉬워요. 정답: Dyscyplina w zespole jest niezbędna do osiągnięcia celu.

W tym zdaniu 'dyscyplina' odnosi się do przestrzegania zasad i porządku w grupie, co jest zgodne z definicją.

multiple choice C1

Które słowo najlepiej oddaje znaczenie 'dyscyplina' w kontekście wojskowym?

정답! 아쉬워요. 정답: Porządek

W wojsku dyscyplina jest ściśle związana z utrzymaniem porządku i przestrzeganiem regulaminu.

multiple choice C1

Jeśli ktoś ma 'stalową dyscyplinę', to oznacza, że:

정답! 아쉬워요. 정답: Jest niezwykle konsekwentny i zdyscyplinowany.

Wyrażenie 'stalowa dyscyplina' podkreśla silną wolę i konsekwencję w przestrzeganiu zasad i celów.

true false C1

Brak dyscypliny zawsze prowadzi do lepszych wyników w nauce.

정답! 아쉬워요. 정답: 거짓

Brak dyscypliny zazwyczaj utrudnia osiąganie dobrych wyników, ponieważ brakuje systematyczności i zaangażowania.

true false C1

Dyscyplina może być stosowana zarówno w stosunku do siebie, jak i do innych.

정답! 아쉬워요. 정답:

Dyscyplina może odnosić się do samokontroli i przestrzegania własnych zasad, jak również do egzekwowania zasad wobec innych.

true false C1

Słowo 'dyscyplina' nigdy nie odnosi się do dziedziny nauki.

정답! 아쉬워요. 정답: 거짓

Słowo 'dyscyplina' może również oznaczać dziedzinę nauki, np. 'dyscyplina naukowa'.

multiple choice C2

Wybierz zdanie, które najlepiej opisuje znaczenie 'dyscyplina'.

정답! 아쉬워요. 정답: System zasad i kar mający na celu utrzymanie porządku.

Dyscyplina to właśnie zestaw zasad i kar, które mają na celu utrzymanie porządku i posłuszeństwa.

multiple choice C2

Co jest kluczowe w utrzymaniu dyscypliny w zespole?

정답! 아쉬워요. 정답: Konsekwencja w egzekwowaniu zasad.

Konsekwencja w egzekwowaniu zasad jest absolutnie kluczowa dla utrzymania dyscypliny. Bez niej zasady stają się bezwartościowe.

multiple choice C2

Które z poniższych słów jest synonimem 'dyscyplina' w kontekście wojskowym?

정답! 아쉬워요. 정답: Porządek

W kontekście wojskowym, dyscyplina jest ściśle związana z porządkiem i przestrzeganiem hierarchii.

true false C2

Brak dyscypliny może prowadzić do chaosu i nieefektywności.

정답! 아쉬워요. 정답:

Zdecydowanie tak. Dyscyplina jest fundamentem dla efektywnego funkcjonowania w wielu dziedzinach, a jej brak prowadzi do dezorganizacji.

true false C2

Dyscyplina jest zawsze czymś negatywnym i ograniczającym wolność jednostki.

정답! 아쉬워요. 정답: 거짓

Dyscyplina, choć wiąże się z ograniczeniami, często jest niezbędna do osiągnięcia sukcesu i porządku, a także może prowadzić do większej wolności w dłuższej perspektywie.

true false C2

Samodyscyplina to umiejętność narzucenia sobie wewnętrznych zasad i konsekwentnego ich przestrzegania.

정답! 아쉬워요. 정답:

Samodyscyplina to właśnie wewnętrzna forma dyscypliny, gdzie jednostka sama ustala i przestrzega swoich zasad.

listening C2

In the army, discipline is key to maintaining order and effectiveness.

정답! 아쉬워요. 정답: W wojsku dyscyplina jest kluczowa dla utrzymania porządku i skuteczności.
정답! 아쉬워요. 정답:
listening C2

Lack of discipline in a team leads to chaos and decreased productivity.

정답! 아쉬워요. 정답: Brak dyscypliny w zespole prowadzi do chaosu i spadku produktywności.
정답! 아쉬워요. 정답:
listening C2

Athletes must adhere to rigorous discipline to achieve success.

정답! 아쉬워요. 정답: Sportowcy muszą przestrzegać rygorystycznej dyscypliny, aby osiągnąć sukces.
정답! 아쉬워요. 정답:
speaking C2

Read this aloud:

Dyscyplina jest fundamentem każdej organizacji, która dąży do doskonałości.

Focus: DYS-tsy-PLI-na, foo-da-MEN-tem, OR-ga-ni-ZA-cji, DĄ-ży, dos-ko-na-ŁOŚ-ci

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking C2

Read this aloud:

Utrzymanie dyscypliny w edukacji jest wyzwaniem, ale niezbędnym do efektywnej nauki.

Focus: oot-rzy-MA-nie, DYS-tsy-PLI-ny, e-du-KA-cji, wy-ZWA-niem, nie-zbęd-NYM, e-fek-TYW-nej NAW-ki

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking C2

Read this aloud:

Prawdziwa wolność często rodzi się z wewnętrznej dyscypliny.

Focus: praw-DZI-wa, WOL-ność, CZE-sto, RO-dzi, się, z, we-wnę-TRZNEJ, DYS-tsy-PLI-ny

정답! 아쉬워요. 정답:

/ 48 correct

Perfect score!

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!