extremamente linda vista
beautiful view
Literally: {"extremamente":"extremely","linda":"beautiful","vista":"view"}
In 15 Seconds
- Expresses extreme admiration for a view.
- Use for breathtaking landscapes and cityscapes.
- More intense than 'very beautiful'.
- Perfect for travel photos and wow moments.
Meaning
This phrase is your ultimate compliment for a truly stunning natural scene or cityscape. It's not just 'nice' or 'pretty'; it's 'extremely beautiful,' the kind of view that makes you pause, maybe even gasp. Think of it as the visual equivalent of a standing ovation for Mother Nature or urban planning.
Key Examples
3 of 12Instagram caption for a travel photo
Acordei cedo para ver o nascer do sol sobre as montanhas. Que extremamente linda vista!
I woke up early to see the sunrise over the mountains. What an extremely beautiful view!
Texting a friend from a scenic spot
Cara, você precisa ver isso! Estou no topo da montanha agora, é uma extremamente linda vista!
Dude, you need to see this! I'm at the top of the mountain now, it's an extremely beautiful view!
Describing a movie scene
A cena final do filme, com a câmera sobrevoando a floresta amazônica, era uma extremamente linda vista.
The final scene of the movie, with the camera flying over the Amazon rainforest, was an extremely beautiful view.
Cultural Background
In Rio, the 'vista' is often the most expensive part of a property. People will pay millions more for a 'vista para o mar' (sea view) than for a larger apartment without one. Lisbon is known as the 'City of Seven Hills.' Because of this, there are many 'miradouros' (lookouts) where locals and tourists gather specifically to enjoy the 'extremamente linda vista' of the Tagus River. In the Portuguese islands, the phrase is often used to describe the dramatic volcanic landscapes and the deep blue of the Atlantic. On Brazilian Instagram, using high-intensity adverbs like 'extremamente' or 'absurdamente' is a common trend to stand out in a sea of content.
The 'Que' Trick
Always start with 'Que' to sound more natural when expressing surprise: 'Que vista extremamente linda!'
Gender Trap
Never say 'lindo vista'. It's the most common mistake for English speakers.
In 15 Seconds
- Expresses extreme admiration for a view.
- Use for breathtaking landscapes and cityscapes.
- More intense than 'very beautiful'.
- Perfect for travel photos and wow moments.
What It Means
This is how you say 'Wow, that's an incredibly beautiful view!' in Portuguese. It's a strong, enthusiastic declaration. You use it when a landscape or scenery truly takes your breath away. It's more than just a pretty picture; it's a moment of awe. It conveys genuine admiration for what you're seeing.
How To Use It
Simply say extremamente linda vista when you're faced with a spectacular scene. You can say it out loud to yourself or to someone you're with. It's also perfect for captions on social media. Imagine you're hiking and reach a summit. This is your moment! You can also use it to describe a picture you saw. It's a versatile phrase for visual beauty.
Real-Life Examples
Picture this: You're on vacation in the Azores. The volcanic crater lake is a vibrant blue. You turn to your travel buddy and exclaim, Nossa, que extremamente linda vista! They'll know exactly what you mean. Or maybe you're watching a documentary about the Grand Canyon. The narrator might describe it as uma extremamente linda vista. It's that impactful.
When To Use It
Use extremamente linda vista for truly exceptional sights. Think of mountain peaks, ocean horizons, vibrant sunsets, or stunning city skylines at night. It's for those postcard-perfect moments that make you feel small in the best way. Consider it your go-to for 'wow' moments. It's especially fitting when the view is expansive and dramatic. It’s the view that makes you want to take a million photos.
When NOT To Use It
Don't use this for everyday sights. Your local park, while pleasant, probably isn't extremamente linda. Avoid it for small or mundane things, like a cup of coffee (unless it has a tiny, perfect latte art swan). It's too strong for 'nice' or 'okay' views. Using it for something ordinary dilutes its power. It's like using a fire alarm for a burnt toast.
Common Mistakes
Learners sometimes mix up adjectives or use weaker words. They might say muito linda vista (very beautiful view), which is fine, but lacks the punch. Or they might incorrectly place extremamente. A common error is saying vista extremamente linda, which is grammatically okay but less common in this specific idiomatic expression. The set phrase extremamente linda vista flows better. It's like saying 'a real nice guy' versus 'a nice, real guy'.
Similar Expressions
Vista maravilhosa: Wonderful view. Also strong, but slightly less intense thanextremamente linda. It’s a solid second-place winner.Paisagem deslumbrante: Stunning landscape. Focuses more on the landscape itself.Cenário incrível: Incredible scenery. Similar, very common.Vista espetacular: Spectacular view. Another great option for impressive sights.
These all express strong positive feelings about a view, but extremamente linda vista packs the biggest punch.
Common Variations
Sometimes, Portuguese speakers might add a Que at the beginning for emphasis: Que extremamente linda vista! This translates to 'What an extremely beautiful view!'. It adds an exclamatory feel. You might also hear uma vista extremamente linda, which is grammatically correct and means the same thing. The order extremamente linda vista is just a bit more common as a set phrase. It’s like saying 'a big red car' vs 'a red, big car'.
Memory Trick
Imagine an 'extreme' athlete, like a surfer riding a massive wave. This surfer is so 'extreme' they're also incredibly 'linda' (beautiful) and looking at an amazing 'vista' (view). Extreme + Linda + Vista = An extremely beautiful view! It’s a bit silly, but it sticks. Think of a superhero named 'Extremo' who always finds the most beautiful views.
Quick FAQ
- Can I use this for a painting? Yes, if the painting depicts a stunning scene and evokes that 'wow' feeling.
- Is it formal? It's generally neutral to slightly informal, but acceptable in most situations.
- What if the view is just 'good'? Stick to
boa vista(good view) orvista bonita(pretty view). - Can I say
extremamente bonito? Yes, if you're referring to something masculine, like aprédio(building) orhomem(man).Lindais for feminine nouns likevista. - Does it work for city views? Absolutely! A sparkling city skyline at night is a perfect candidate.
Usage Notes
This phrase is highly descriptive and conveys strong positive emotion. While generally neutral, its intensity lends itself well to informal contexts like social media or casual conversation. Be mindful of using it for truly exceptional sights to maintain its impact.
The 'Que' Trick
Always start with 'Que' to sound more natural when expressing surprise: 'Que vista extremamente linda!'
Gender Trap
Never say 'lindo vista'. It's the most common mistake for English speakers.
Rio Accent
If you are in Rio, pronounce the 's' in 'vista' as 'sh' to sound like a local.
Examples
12Acordei cedo para ver o nascer do sol sobre as montanhas. Que extremamente linda vista!
I woke up early to see the sunrise over the mountains. What an extremely beautiful view!
Emphasizes the effort made to witness the spectacular sight.
Cara, você precisa ver isso! Estou no topo da montanha agora, é uma extremamente linda vista!
Dude, you need to see this! I'm at the top of the mountain now, it's an extremely beautiful view!
Shares an amazing experience with a friend, conveying excitement.
A cena final do filme, com a câmera sobrevoando a floresta amazônica, era uma extremamente linda vista.
The final scene of the movie, with the camera flying over the Amazon rainforest, was an extremely beautiful view.
Used to describe a visually stunning element in media.
Olha só esse pôr do sol sobre a cidade. É realmente uma extremamente linda vista.
Just look at this sunset over the city. It's truly an extremely beautiful view.
Expresses genuine admiration for an urban panorama.
Nosso escritório tinha janelas panorâmicas que ofereciam uma extremamente linda vista da baía, o que tornava o ambiente muito inspirador.
Our office had panoramic windows that offered an extremely beautiful view of the bay, which made the environment very inspiring.
Used professionally to highlight a positive aspect of a former workplace.
✗ Eu comi uma extremamente linda comida. → ✓ Eu comi uma comida deliciosa.
✗ I ate an extremely beautiful food. → ✓ I ate a delicious food.
`Linda` (beautiful) is for feminine nouns like `vista` (view), not usually for food. Use adjectives like `deliciosa` (delicious) instead.
✗ A vista era muito bonita. → ✓ A vista era extremamente linda.
✗ The view was very pretty. → ✓ The view was extremely beautiful.
While 'muito bonita' is correct, 'extremamente linda' conveys a much stronger sense of awe and impact.
Uau! Essa paisagem parece saída de um sonho. Que extremamente linda vista!
Wow! This landscape looks like it's from a dream. What an extremely beautiful view!
Enthusiastic and slightly informal, perfect for social media engagement.
O artista capturou a luz da manhã de forma magistral. É uma extremamente linda vista.
The artist masterfully captured the morning light. It's an extremely beautiful view.
Appreciating the artistic representation of a scene.
Nunca vi uma aurora boreal assim. Que extremamente linda vista!
I've never seen an aurora borealis like this. What an extremely beautiful view!
Expresses profound amazement at a rare and beautiful sight.
Tantas paisagens incríveis, mas a vista do vale no final da trilha foi a mais marcante. Uma extremamente linda vista.
So many incredible landscapes, but the view of the valley at the end of the trail was the most striking. An extremely beautiful view.
Highlights a specific view as the absolute best among many good ones.
Meu gato sentado na janela, olhando a rua... para ele, é uma extremamente linda vista, aposto!
My cat sitting in the window, looking at the street... for him, it's an extremely beautiful view, I bet!
A lighthearted, humorous take, applying the phrase playfully.
Test Yourself
Choose the correct gender agreement for the phrase.
O apartamento tem uma vista __________.
'Vista' is feminine, so 'linda' is required. 'Extremamente' is the correct adverbial form.
Fill in the missing adverb to intensify the beauty.
Que vista __________ linda do topo do Cristo Redentor!
'Extremamente' is the standard adverb for 'extremely' in this context.
Match the situation to the most appropriate use of the phrase.
You are writing a 5-star review for a mountain cabin.
The phrase fits the high praise expected in a 5-star review.
Complete the dialogue.
Maria: 'Olha aquele pôr do sol!' João: 'Uau! É uma __________.'
Matches the feminine noun and provides the correct intensifier.
🎉 Score: /4
Visual Learning Aids
Practice Bank
4 exercisesO apartamento tem uma vista __________.
'Vista' is feminine, so 'linda' is required. 'Extremamente' is the correct adverbial form.
Que vista __________ linda do topo do Cristo Redentor!
'Extremamente' is the standard adverb for 'extremely' in this context.
You are writing a 5-star review for a mountain cabin.
The phrase fits the high praise expected in a 5-star review.
Maria: 'Olha aquele pôr do sol!' João: 'Uau! É uma __________.'
Matches the feminine noun and provides the correct intensifier.
🎉 Score: /4
Video Tutorials
Find video tutorials on YouTube for this phrase.
Frequently Asked Questions
4 questionsYes, 'muito linda vista' is correct and very common. 'Extremamente' just adds more emphasis and sounds a bit more sophisticated.
Both are correct. 'Vista linda' is the standard order. 'Linda vista' is slightly more poetic or emphatic.
No, adverbs like 'extremamente' never change. Only 'linda' and 'vista' would become 'lindas vistas'.
No, use 'Você é extremamente linda' but don't add 'vista'. 'Vista' is only for scenery.
Related Phrases
vista deslumbrante
synonymstunning view
ponto de vista
similarpoint of view
vista grossa
contrastto turn a blind eye
panorama
specialized formpanorama
