Meaning
To advise someone not to hurry or to take their time.
Cultural Background
In Brazil, 'sem pressa' is often used to soften the blow of a delay. In Portugal, it is used to show respect for the other person's time. Similar to Brazil, it reflects a relaxed social pace. Used in social gatherings to encourage guests to stay longer.
Don't use articles
Never say 'a sem pressa'. Just 'sem pressa'.
Social lubricant
Use it to make others feel better about being late.
Meaning
To advise someone not to hurry or to take their time.
Don't use articles
Never say 'a sem pressa'. Just 'sem pressa'.
Social lubricant
Use it to make others feel better about being late.
Test Yourself
Fill in the blank with the correct phrase.
Não se preocupe, pode responder ____.
The expression is 'sem pressa'.
Which sentence is more natural?
Choose the best option.
The correct idiom is 'sem pressa', without an article.
Complete the dialogue.
A: 'Preciso de uma resposta agora?' B: 'Não, ______.'
The most natural way to respond is just 'sem pressa'.
🎉 Score: /3
Visual Learning Aids
Practice Bank
3 exercisesNão se preocupe, pode responder ____.
The expression is 'sem pressa'.
Choose the best option.
The correct idiom is 'sem pressa', without an article.
A: 'Preciso de uma resposta agora?' B: 'Não, ______.'
The most natural way to respond is just 'sem pressa'.
🎉 Score: /3
Frequently Asked Questions
2 questionsYes, if you want to emphasize that you value quality over speed.
It is neutral and works in almost all contexts.
Related Phrases
Com calma
synonymWith calm
Devagar
similarSlowly
À vontade
similarAt ease
