A2 adjective Neutral 2 min read

emergente

/e.meɾˈʒẽ.tɨ/

In the process of coming into being or becoming important; appearing as an urgent need.

Emergente describes something new that is appearing and becoming important.

Word in 30 Seconds

  • Appearing or becoming important.
  • Something new that is growing.
  • Gaining relevance and attention.

Summary

Emergente describes something new that is appearing and becoming important.

  • Appearing or becoming important.
  • Something new that is growing.
  • Gaining relevance and attention.

Focus on Growth and Importance

Remember 'emergente' implies not just appearing, but also growing in significance.

Avoid Overuse in Simple Cases

Don't use 'emergente' when 'novo' (new) or 'recente' (recent) is sufficient and clearer.

Economic Development Context

The term 'emerging markets' is very common globally, referring to developing economies.

Examples

4 of 4
1

Muitos países asiáticos são considerados economias emergentes.

Many Asian countries are considered emerging economies.

2

A conferência abordará os desafios emergentes na área da inteligência artificial.

The conference will address the emerging challenges in the field of artificial intelligence.

3

Ele é um músico emergente com um talento incrível.

He is an emerging musician with incredible talent.

4

A necessidade de fontes de energia renováveis é uma questão emergente global.

The need for renewable energy sources is an emerging global issue.

Word Family

Noun
emergência
Verb
emergir
Adjective
emergente

Memory Tip

Think of an 'emerging' butterfly: it starts small (new), breaks out of its cocoon (appears), and becomes a beautiful, noticeable creature (important).

Overview

A palavra 'emergente' descreve algo que está a começar a existir, a aparecer ou a tornar-se notável. É frequentemente usada para indicar que uma situação, um problema, uma tendência ou até mesmo uma pessoa está a ganhar importância ou a surgir como uma necessidade. O seu uso está ligado à ideia de algo que não era visível ou proeminente antes, mas que agora está a tornar-se evidente.

Em português, 'emergente' é um adjetivo que concorda em género e número com o substantivo que qualifica. Pode ser usado antes ou depois do substantivo, embora seja mais comum após. Por exemplo, 'um problema emergente' ou 'uma tecnologia emergente'. A sua aplicação é bastante flexível, adaptando-se a contextos diversos, desde o quotidiano até ao académico.

É comum encontrar 'emergente' em notícias, relatórios e discussões sobre novos fenómenos sociais, económicos ou tecnológicos. Exemplos incluem: 'uma economia emergente' (país em desenvolvimento com crescimento rápido), 'uma doença emergente' (que surge de repente numa população), 'um artista emergente' (que está a começar a ser reconhecido) ou 'um problema emergente' (que requer atenção imediata).

Palavras como 'novo', 'recente' ou 'surgindo' partilham alguma semelhança com 'emergente'. No entanto, 'emergente' carrega uma conotação mais forte de crescimento, desenvolvimento e potencial para se tornar significativo ou importante. 'Novo' e 'recente' focam-se apenas na cronologia, enquanto 'surgindo' descreve o ato de aparecer, mas sem necessariamente implicar a importância crescente que 'emergente' sugere.

Usage Notes

The word 'emergente' is versatile and can be used in various contexts, from economic discussions to social trends and artistic recognition. It generally carries a positive or neutral connotation, highlighting growth and potential. Ensure the context implies a process of becoming important, not just being new.

Common Mistakes

Learners might overuse 'emergente' when a simpler word like 'novo' or 'recente' would suffice. It's also important to ensure agreement in gender and number with the noun it modifies (e.g., 'uma economia emergente', 'desafios emergentes'). Avoid using it for things that are already fully established or declining.

Memory Tip

Think of an 'emerging' butterfly: it starts small (new), breaks out of its cocoon (appears), and becomes a beautiful, noticeable creature (important).

Word Origin

The word 'emergente' comes from the Latin 'emergens', the present participle of 'emergere', meaning 'to rise out of, to come forth'. It shares this root with the English word 'emerge'.

Cultural Context

The concept of 'emerging' nations or markets is central to global economic discussions, highlighting countries undergoing rapid development and integration into the global economy.

Examples

1

Muitos países asiáticos são considerados economias emergentes.

everyday

Many Asian countries are considered emerging economies.

2

A conferência abordará os desafios emergentes na área da inteligência artificial.

academic

The conference will address the emerging challenges in the field of artificial intelligence.

3

Ele é um músico emergente com um talento incrível.

informal

He is an emerging musician with incredible talent.

4

A necessidade de fontes de energia renováveis é uma questão emergente global.

formal

The need for renewable energy sources is an emerging global issue.

Word Family

Noun
emergência
Verb
emergir
Adjective
emergente

Common Collocations

economia emergente emerging economy
desafio emergente emerging challenge
mercado emergente emerging market
tecnologia emergente emerging technology

Common Phrases

mercados emergentes

emerging markets

doença emergente

emerging disease

potencial emergente

emerging potential

Often Confused With

emergente vs Surgindo

'Surgindo' is the gerund form of the verb 'surgir' (to emerge/appear). It describes the action of appearing at a specific moment, while 'emergente' is an adjective describing a state of becoming important or appearing.

emergente vs Novo

'Novo' (new) simply indicates lack of age or prior existence. 'Emergente' implies not just newness, but also a process of coming into prominence or developing.

Grammar Patterns

Substantivo + emergente (ex: economia emergente) Emergente + substantivo (menos comum, ex: um emergente problema) Ser/estar + emergente (ex: A situação está emergente)

Focus on Growth and Importance

Remember 'emergente' implies not just appearing, but also growing in significance.

Avoid Overuse in Simple Cases

Don't use 'emergente' when 'novo' (new) or 'recente' (recent) is sufficient and clearer.

Economic Development Context

The term 'emerging markets' is very common globally, referring to developing economies.

Test Yourself

fill blank

Complete a frase com a palavra correta.

A tecnologia blockchain é um campo ______ com muito potencial.

Correct! Not quite. Correct answer: emergente

A frase descreve uma tecnologia que está a surgir e a ganhar importância, o que corresponde ao significado de 'emergente'.

multiple choice

Qual a melhor opção para completar a frase?

O governo está a lidar com vários desafios ______, que exigem ação rápida.

Correct! Not quite. Correct answer: emergentes

'Emergentes' indica que os desafios estão a surgir e a tornar-se importantes ou urgentes.

sentence building

Organize as palavras para formar uma frase correta.

mercados / são / importantes / emergentes / alguns

Correct! Not quite. Correct answer: Alguns mercados emergentes são importantes.

Esta ordem forma uma frase gramaticalmente correta e com sentido lógico, descrevendo mercados em desenvolvimento como importantes.

Score: /3

Frequently Asked Questions

4 questions

Um país emergente é uma nação que está a passar por um rápido desenvolvimento económico e social. Estes países estão a transitar de uma economia menos desenvolvida para uma mais industrializada e com maior potencial de crescimento.

Usa-se para descrever alguém que está a começar a ganhar reconhecimento ou sucesso numa área, como um artista, um atleta ou um profissional. Indica que essa pessoa está a emergir no seu campo.

Enquanto 'novo' se refere apenas à novidade temporal, 'emergente' implica que algo está não só a surgir, mas também a ganhar importância, relevância ou a desenvolver-se rapidamente.

Sim, 'emergente' é frequentemente usado para descrever problemas ou desafios que estão a surgir e que necessitam de atenção imediata devido à sua crescente gravidade ou impacto.

This Word in Other Languages

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!