A2 Collocation Neutral

Mokrá tráva

Wet grass

Meaning

Grass covered in water or dew.

🌍

Cultural Background

Walking barefoot in wet morning grass is a traditional health practice called 'otužovanie'. Dew on the grass on St. John's Eve (June 24) is believed to have magical properties. The timing of mowing (kosenie) is strictly dictated by whether the grass is wet or dry. Nature is a central theme, and 'mokrá tráva' often symbolizes the purity of the Slovak landscape.

⚠️

Slippery conditions

Always remember that 'mokrá tráva' is a common cause of falls in the mountains. Use it as a warning.

💡

Agreement

Make sure the 'á' at the end of 'mokrá' is long. If you say 'mokra', it sounds like a different grammatical form or a mistake.

Meaning

Grass covered in water or dew.

⚠️

Slippery conditions

Always remember that 'mokrá tráva' is a common cause of falls in the mountains. Use it as a warning.

💡

Agreement

Make sure the 'á' at the end of 'mokrá' is long. If you say 'mokra', it sounds like a different grammatical form or a mistake.

💬

Barefoot walking

If a Slovak suggests walking in wet grass, they are likely talking about health benefits, not just being messy!

Test Yourself

Fill in the correct form of the adjective 'mokrá'.

V záhrade je ______ tráva.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: mokrá

The noun 'tráva' is feminine nominative singular, so the adjective must be 'mokrá'.

Which sentence is grammatically correct?

Select the correct warning:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a

The subject 'mokrá tráva' must be in the nominative case.

Complete the dialogue between two hikers.

Turista A: Prečo máš mokré topánky? Turista B: Kráčal som cez ______.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: mokrú trávu

The preposition 'cez' (through) requires the accusative case.

Match the phrase to the situation.

Where would you most likely hear 'Vôňa mokrej trávy'?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b

The scent of wet grass is an evocative, poetic image.

🎉 Score: /4

Visual Learning Aids

Moisture Levels

Slightly wet
vlhká tráva damp grass
Very wet
premočená tráva soaked grass

Practice Bank

4 exercises
Fill in the correct form of the adjective 'mokrá'. Fill Blank A1

V záhrade je ______ tráva.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: mokrá

The noun 'tráva' is feminine nominative singular, so the adjective must be 'mokrá'.

Which sentence is grammatically correct? Choose A2

Select the correct warning:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a

The subject 'mokrá tráva' must be in the nominative case.

Complete the dialogue between two hikers. dialogue_completion B1

Turista A: Prečo máš mokré topánky? Turista B: Kráčal som cez ______.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: mokrú trávu

The preposition 'cez' (through) requires the accusative case.

Match the phrase to the situation. situation_matching A2

Where would you most likely hear 'Vôňa mokrej trávy'?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b

The scent of wet grass is an evocative, poetic image.

🎉 Score: /4

Frequently Asked Questions

10 questions

'Mokrá' means wet (saturated), while 'vlhká' means damp or moist (slightly wet).

Yes, but 'mokrý umelý trávnik' is more precise for sports contexts.

Yes, just like in English, 'tráva' is a common slang term for marijuana.

You say 'v mokrej tráve'.

Because 'tráva' is feminine. 'Mokré' would be used for neuter nouns like 'tričko' (wet t-shirt).

Yes, it is a very common image in Slovak romantic and nature poetry.

Yes, 'mokré trávy', but it is rarely used unless referring to different species of grass.

Only if you are discussing landscaping or a weather-related delay. It's a neutral term.

'Suchá tráva' (dry grass).

You can say 'tráva zmokla' (the grass got wet from rain).

Related Phrases

🔗

rosná tráva

similar

dewy grass

🔗

vysoká tráva

builds on

tall grass

🔗

čerstvo pokosená tráva

similar

freshly mown grass

🔗

suchá tráva

contrast

dry grass

🔗

trávnatý porast

specialized form

grass cover

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!