Meaning
Confirming things are proceeding smoothly.
Cultural Background
Swedes value efficiency. 'Det går bra' is the ultimate way to say 'yes' without being overly emotional. Similar to Sweden, Finns appreciate directness. 'Det går bra' is understood by Swedish-speaking Finns. Norwegians use 'Det går bra' almost exactly like Swedes. Danes use 'Det går godt', which is the direct equivalent.
The 'T' is silent
Remember that in 'Det', the 't' is never pronounced. It is just 'De'.
Keep it neutral
Don't over-emphasize 'bra'. A flat, calm tone is very Swedish.
Meaning
Confirming things are proceeding smoothly.
The 'T' is silent
Remember that in 'Det', the 't' is never pronounced. It is just 'De'.
Keep it neutral
Don't over-emphasize 'bra'. A flat, calm tone is very Swedish.
Test Yourself
Fill in the missing word.
Det ___ bra.
The phrase is 'Det går bra'.
Which is correct for 'I am feeling well'?
Choose the right sentence.
'Må' is for health, 'gå' is for events.
Complete the dialogue.
– Kan vi mötas kl 10? – ____.
Used to agree to a plan.
Match the situation to the phrase.
You are asked how your project is going.
Used for progress reports.
🎉 Score: /4
Visual Learning Aids
Practice Bank
4 exercisesDet ___ bra.
The phrase is 'Det går bra'.
Choose the right sentence.
'Må' is for health, 'gå' is for events.
– Kan vi mötas kl 10? – ____.
Used to agree to a plan.
You are asked how your project is going.
Used for progress reports.
🎉 Score: /4
Frequently Asked Questions
4 questionsAlmost! It's very versatile for permission and progress.
No, it is very polite and neutral.
Use 'Det går jättebra'.
No, use 'Jag mår bra'.
Related Phrases
Det löser sig
similarIt will work out
Det funkar
synonymIt works
Allt väl
similarEverything is well
Det går an
similarIt is acceptable
