A1 noun خنثی 2 دقیقه مطالعه

dakika

/da.ki.ka/

Dakika is the standard Swahili word for minute, essential for daily time management.

واژه در 30 ثانیه

  • A unit of time equal to 60 seconds.
  • Used for telling time and measuring short durations.
  • Remains invariant in both singular and plural forms.

Maelezo ya Jumla

Dakika ni neno muhimu sana katika msamiati wa Kiswahili linalotumika kuelezea kipimo cha muda. Katika mfumo wa kimataifa wa vipimo, dakika moja ni sawa na sekunde sitini, na dakika sitini huunda saa moja kamili. Neno hili linatumiwa na wazungumzaji wa Kiswahili katika nchi mbalimbali kama Tanzania, Kenya, na Kongo kuelezea muda wa matukio mbalimbali. Ni neno la mkopo kutoka lugha ya Kiarabu, likionyesha ushawishi mkubwa wa kihistoria wa Kiarabu katika lugha ya Kiswahili, hasa katika nyanja za sayansi, biashara, na hisabati.

Miundo ya Matumizi

Katika sarufi ya Kiswahili, neno 'dakika' linaangukia katika ngeli ya N-N. Hii ina maana kwamba neno lenyewe halibadiliki umbo lake linapokuwa katika umoja au wingi. Kwa mfano, tunasema 'dakika moja' na pia tunasema 'dakika kumi.' Hii inarahisisha sana matumizi yake kwa wanafunzi wanaojifunza lugha hii. Mara nyingi, namba hufuata neno dakika ili kubainisha kiasi kamili cha muda unaozungumziwa.

Mazingira ya Kawaida

Neno hili hupatikana katika karibu kila nyanja ya maisha. Katika usafiri, utamsikia kondakta wa basi akisema 'Gari linaondoka baada ya dakika mbili.' Katika mazingira ya kazi, mfanyakazi anaweza kuomba 'dakika tano' za mapumziko. Pia, katika teknolojia, vifaa kama simu na kompyuta huonyesha muda kwa kutumia saa na dakika. Ni neno lisiloepukika katika mazungumzo ya kila siku.

Ulinganifu na Maneno Mengine

Ni muhimu kutofautisha 'dakika' na 'saa'. Wakati 'saa' inaweza kumaanisha kifaa cha kupimia muda au kipimo cha muda cha dakika sitini, 'dakika' ni mahususi kwa kipimo hicho kidogo. Pia, neno 'sekunde' hutumika kwa muda mfupi zaidi. Ingawa neno 'muda' ni la jumla, 'dakika' inatoa usahihi zaidi. Kwa mfano, 'Nipe muda' ni tofauti na 'Nipe dakika tano,' ambapo ya pili inaonyesha kikomo cha wazi cha wakati.

مثال‌ها

1

Subiri dakika tano.

everyday

Wait five minutes.

2

Mkutano utaanza baada ya dakika kumi.

formal

The meeting will start after ten minutes.

3

Nipe dakika moja tu.

informal

Give me just one minute.

4

Mmenyuko wa kemikali huchukua dakika kadhaa.

academic

The chemical reaction takes several minutes.

ترکیب‌های رایج

dakika chache a few minutes
kila dakika every minute
dakika za lala salama the final minutes (often in sports)

عبارات رایج

dakika ya mwisho

last minute

poteza dakika

waste minutes/time

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

dakika vs saa

Saa refers to an hour or the clock itself, while dakika refers specifically to the 60-second unit.

dakika vs muda

Muda is a general term for time or duration, whereas dakika is a specific, measurable unit.

الگوهای دستوری

dakika + [namba] baada ya dakika + [namba] kwa dakika + [namba]

How to Use It

نکات کاربردی

Dakika is a neutral word used in all registers of Swahili. It belongs to the N-class of nouns, meaning it does not change between singular and plural forms. It is almost always accompanied by a number or a quantifier like 'chache' (few) or 'nyingi' (many).


اشتباهات رایج

English learners often try to add a plural marker (like 'madakika'), but the word remains 'dakika' regardless of the count. Another mistake is using 'dakika' when they actually mean 'saa' (hour) during time-telling.

Tips

💡

Use numbers directly after the word

In Swahili, you simply state the word followed by the number, such as 'dakika kumi' for ten minutes.

⚠️

Avoid pluralizing like in English

Do not try to add a plural prefix; 'dakika' is the same for one or one hundred.

🌍

Time perception in East Africa

While 'dakika' is precise, in casual contexts, 'dakika tano' might mean 'a short while' rather than exactly 300 seconds.

ریشه کلمه

Derived from the Arabic word 'daqīqa', which means 'fine', 'thin', or 'minute'.

بافت فرهنگی

In East African culture, while being on time is valued in formal settings, the use of 'dakika chache' can sometimes be a polite way to indicate an indefinite but short wait.

راهنمای حفظ

Think of the word 'Minute' and remember that 'Dakika' starts with a 'D', which is close to the 'D' in 'Duration'.

سوالات متداول

4 سوال

Hapana, neno dakika halibadiliki katika wingi; linabaki vilevile iwe ni dakika moja au dakika nyingi.

Dakika moja ina sekunde sitini; sekunde ni kipimo kifupi zaidi kuliko dakika.

Ndiyo, mara nyingi watu hutumia dakika kuelezea muda wa kutembea au kuendesha gari kufika mahali fulani.

Neno hili lina asili ya lugha ya Kiarabu (daqīqa), kama maneno mengi ya wakati katika Kiswahili.

خودت رو بسنج

fill blank

Nisubiri kwa ___ tano tu.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: dakika

Neno 'dakika' linatumika hapa kuelezea kipimo kidogo cha muda kinachoendana na namba tano.

multiple choice

Saa moja ina dakika ngapi?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sitini

Kulingana na mfumo wa saa, saa moja ina dakika sitini.

sentence building

dakika / kumi / baada ya / nitakuja

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Nitakuja baada ya dakika kumi

Mpangilio sahihi wa sentensi ya Kiswahili huanza na kitenzi au kiwakilishi cha nafsi, kisha kielezi cha wakati.

امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!