Collocation
A1
இலேசான பை
Light bag
A bag that weighs very little.
A0
0
A1
999
A2
713
B1
805
B2
0
C1
0
C2
0
표현식 유형
유형별 적용 범위
Expression - 946
Collocation - 825
Idiom - 504
Proverb - 121
Slang - 121
Expression
A1
உட்காருங்கள்
Please sit down
A polite request to take a seat.
Expression
A1
காலை வணக்கம்
Good morning
Greeting used in the morning.
Collocation
A1
குளிர்ந்த நீர்
Cold water
Natural combination for chilled water.
Proverb
A1
கூடி வாழ்ந்தால் கோடி நன்மை
Living together brings benefits
Unity is strength
Collocation
A1
சுத்தமான காற்று
Clean air
Air that is not polluted
Collocation
A1
தூங்கப் போ
Go to sleep
Common command at night.
Expression
A1
பணம் இல்லை
No money
Stating lack of funds
Collocation
A2
மூத்த மகள்
Elder daughter
The daughter who is senior in age.
Expression
A1
வணக்கம்
Hello
A formal and traditional Tamil greeting.
Expression
A1
விடை தெரியவில்லை
I don't know the answer
Admitting ignorance.
Proverb
A1
அகத்தின் அழகு முகத்தில் தெரியும்
Internal beauty shows on face
A person's character reflects on face.
Idiom
B1
அகல உழுதல்
Shallow work
Doing many things without depth
Proverb
A2
அகல உழுவதை விட ஆழ உழு
Depth over width
Better to do one thing well
Collocation
A1
அகலமான பாதை
Wide path
A broad walkway or road.
Expression
B1
அக்கறை காட்டு
Show care
Being concerned about someone.
Expression
B1
அங்கே செல்லாதே
Don't go there
Warning someone not to visit a place
Expression
A1
அங்கே பார்
Look there
Directing someone's attention to a distance.
Expression
A1
அங்கே போ
Go there
Directing someone to a location.
Expression
B1
அங்கே போங்கள்
Go there
Directing someone to a specific location.
Collocation
B1
அஞ்சலி செலுத்து
Pay tribute
Showing respect to someone who died.
Expression
B1
அட போப்பா
Oh, come on!
Expressing mild frustration or dismissal
Idiom
A2
அடி மேல் அடி வை
Step by step
Making slow but steady progress.
Expression
B1
அடிக்கடி
Frequently
Something that happens often
Idiom
A2
அடிபடுதல்
Getting hit
To suffer a loss or physical injury.
Collocation
B1
அடிப்படைத் தேவை
Basic need
Essential requirements like food and shelter
Idiom
A1
அடிமேல் அடி வை
Step by step
Making progress gradually.
Idiom
A1
அடிமேல் அடி வைத்தல்
Step by step
Progressing slowly and steadily
Collocation
A1
அடுத்த வாரம்
Next week
The week following the current one
Expression
B1
அடுத்த வாரம் பார்க்கலாம்
See you next week
Scheduling a future meeting for the following week.
