B1 noun औपचारिक 2 मिनट पढ़ने का समय

temsilci

/tɛmsilˈdʒi/

A representative acts as the official voice or face for another person or entity.

30 सेकंड में शब्द

  • A person acting on behalf of an individual or organization.
  • Commonly used in business for sales and marketing roles.
  • Often implies official authorization or delegation of power.

Genel Bakış

Temsilci, kelime kökeni itibarıyla 'temsil etmek' fiilinden türetilmiştir. Bir başkasının veya bir topluluğun iradesini, çıkarlarını ve kararlarını yansıtma yetkisine sahip olan kişiyi ifade eder. Bu kişi, sadece kendi adına değil, arkasındaki tüzel veya gerçek kişiliğin adına konuşur.

Kullanım Kalıpları

Temsilci kelimesi genellikle 'temsilcisi', 'temsilcisi olmak' veya 'temsilci seçmek' gibi yapılarla kullanılır. Bir kurumun veya bir ülkenin temsilcisi olarak görev yapmak, sorumluluk gerektiren resmi bir süreçtir.

Yaygın Bağlamlar

İş dünyasında 'satış temsilcisi' (sales representative) en sık karşılaşılan türdür. Siyasette 'halkın temsilcisi' (milletvekili anlamında) veya diplomatik alanda 'ülke temsilcisi' olarak kullanılır. Ayrıca okul veya öğrenci topluluklarında da 'sınıf temsilcisi' gibi kavramlar yaygındır.

Benzer Kelimelerle Karşılaştırma

'Vekil' kelimesi hukuki bir yetkiyi ve başkasının yerine hareket etmeyi vurgularken, 'temsilci' daha çok bir grubun veya kurumun yüzü olma ve onları tanıtma anlamını taşır. 'Elçi' ise daha çok devletler arası düzeyde, belirli bir diplomatik misyonla görevli kişileri ifade eder.

उदाहरण

1

Satış temsilcisi ürün hakkında detaylı bilgi verdi.

everyday

The sales representative gave detailed information about the product.

2

Ülkenin temsilcisi zirvede bir konuşma yaptı.

formal

The country's representative made a speech at the summit.

3

Bugün sınıf temsilcisi olarak ben gidiyorum.

informal

I am going as the class representative today.

4

Sendika temsilcisi görüşmelerde yer aldı.

academic

The union representative took part in the negotiations.

सामान्य शब्द संयोजन

Satış temsilcisi Sales representative
Sınıf temsilcisi Class representative
Yetkili temsilci Authorized representative

सामान्य वाक्यांश

Temsilci olarak

As a representative

Temsilci seçmek

To elect a representative

अक्सर इससे भ्रम होता है

temsilci vs Vekil

Vekil focuses on legal authority and substitution in law, whereas temsilci is broader and used for general representation.

व्याकरण पैटर्न

X kurumunun temsilcisi X adına temsilci

How to Use It

इस्तेमाल की जानकारी

The word is neutral to formal. It is widely used in professional settings. Always use possessive suffixes if you are specifying who they represent (e.g., 'şirketin temsilcisi').


सामान्य गलतियाँ

Beginners often confuse 'temsilci' with 'temsil'. Remember 'temsil' is the act of representing, while 'temsilci' is the person who does it.

Tips

💡

Focus on the root word

Remember that 'temsilci' comes from 'temsil' (representation). If you understand the root, you can easily guess the meaning in various contexts.

⚠️

Distinguish from 'delegate'

While 'temsilci' often means delegate, avoid using it to describe someone who is simply 'doing a task' without the authority to represent.

🌍

Formal importance in Turkey

In Turkish business culture, 'temsilci' is a title that carries respect and indicates that the person has the authority to make decisions.

शब्द की उत्पत्ति

Derived from the Arabic root 'm-s-l' (resembling). It evolved into the Turkish word for someone who resembles or acts on behalf of another.

सांस्कृतिक संदर्भ

In Turkish society, being a 'temsilci' is seen as a sign of responsibility and trust. It is common to see 'temsilci' roles in democratic classroom settings and corporate hierarchies.

याद रखने का तरीका

Think of 'Temsil-ci'. 'Temsil' is a show or representation, and the '-ci' suffix makes it a person who does that job.

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

4 सवाल

Satış temsilcisi, bir şirketin ürünlerini potansiyel müşterilere tanıtan ve satış sürecini yöneten kişidir.

Hukuki bağlamda vekil, başkasının adına işlem yapma yetkisine sahip kişidir; temsilci ise daha geniş bir ifade olup sadece sözcülük yapmayı da içerebilir.

Öğrencilerin haklarını yönetime iletmek için sınıf tarafından seçilen öğrenciye sınıf temsilcisi denir.

Evet, 'temsilciler' şeklinde çoğul eki alarak kullanılabilir.

खुद को परखो

fill blank

Şirketimizin yeni satış ___ yarın toplantıya katılacak.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: temsilcisi

Cümle yapısına göre 'satış temsilcisi' tamlaması uygundur.

स्कोर: /1

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!