It describes things that are widely popular and embraced by the public, especially in culture and entertainment.
Word in 30 Seconds
- Widely loved and popular things.
- Often used for cultural and entertainment content.
- Expresses strong public approval.
Overview
“喜闻乐见”是一个汉语成语，字面意思是“喜欢听，喜欢看”。它用来形容那些大众普遍喜爱、乐于接受的事物，尤其常用于文化、艺术、娱乐等领域。这个词语带有积极的感情色彩，表达了对某事物受欢迎程度的高度认可。
“喜闻乐见”通常用作谓语或定语。作为谓语时，它描述了某种事物（如节目、作品、活动）受到的欢迎程度。作为定语时，它修饰名词，说明该事物是大众所喜爱的。例如：“这部电影是观众喜闻乐见的类型。”
这个词语常见于媒体评论、文化产业分析、艺术展览介绍以及日常交流中。当谈论一部广受欢迎的电视剧、一首流行歌曲、一场精彩的演出，或者一种大众化的艺术形式时，都可以使用“喜闻乐见”来形容。
“受欢迎”是一个更通用的词，指得到多数人的好感或赞许，可以用于人、事、物等。“喜闻乐见”则更侧重于精神层面的喜爱和接受，尤其是在文化和娱乐产品方面。
“深入人心”指某事物（思想、道理、形象等）被广泛接受，在人们心中留下深刻印象。“喜闻乐见”则更偏向于表面的喜爱和受欢迎，不一定涉及深刻的理解或影响。
“脍炙人口”也是形容事物（多指诗文、歌曲）因流传广泛而为人们所熟悉和称赞。它比“喜闻乐见”更强调作品的艺术价值和流传度，而“喜闻乐见”则更侧重于大众的直接喜爱和接受程度。
Examples
近年来，各种类型的真人秀节目层出不穷，其中不少是观众喜闻乐见的。
everydayIn recent years, various types of reality shows have emerged one after another, many of which are popular among viewers.
这位作家擅长创作通俗易懂、情节曲折的故事，其作品深受读者喜闻乐见。
literary reviewThis writer excels at creating easy-to-understand stories with intricate plots, and their works are widely loved by readers.
大家都喜欢看这种轻松搞笑的喜剧片，真是喜闻乐见。
informalEveryone likes to watch this kind of lighthearted and funny comedy, it's truly a delight to see.
博物馆通过举办互动展览和科普讲座，吸引了大量家庭参观，呈现出一派喜闻乐见的景象。
public eventBy organizing interactive exhibitions and popular science lectures, the museum has attracted a large number of family visits, presenting a scene of widespread public engagement.
Common Collocations
Common Phrases
观众喜闻乐见
popular with the audience
大众喜闻乐见
popular among the masses
喜闻乐见的形式
popular format
Often Confused With
'脍炙人口' emphasizes that something (often literature or music) is widely known and praised due to its artistic merit and circulation. '喜闻乐见' focuses more on the direct enjoyment and popularity among the general public, especially for entertainment content.
'妇孺皆知' means known by everyone, including women and children, highlighting extreme widespread recognition. '喜闻乐见' is about being liked and enjoyed, not just known.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
This term is generally positive and used to describe things that are well-received by a large audience. It's commonly found in discussions about media, entertainment, and cultural products. While it can be used in formal contexts like reviews, it also fits naturally in everyday conversation when expressing approval of popular trends.
Common Mistakes
Avoid using '喜闻乐见' for highly specialized or niche subjects that only a small group would appreciate. It implies broad appeal, so ensure the context fits this meaning. Also, be careful not to confuse it with simply 'being known' (like '妇孺皆知'); '喜闻乐见' specifically implies enjoyment and liking.
Tips
Focus on Public Appeal
Use '喜闻乐见' when discussing things that resonate with a broad audience and are generally well-received.
Avoid Overuse for Niche Topics
This term is best suited for widely popular subjects, not niche interests or specialized fields.
Cultural Resonance Matters
Things described as '喜闻乐见' often tap into shared cultural values or popular trends.
Word Origin
The phrase originates from classical Chinese literature. '喜' means happy, '闻' means to hear, '乐' means to enjoy, and '见' means to see. Together, they form an idiom describing things that people are happy to hear and see.
Cultural Context
In Chinese culture, there's a strong appreciation for art and entertainment that resonates with the collective populace. '喜闻乐见' reflects this value, celebrating creations that bring joy and satisfaction to many.
Memory Tip
Imagine a crowd happily watching a performance ('喜' - happy, '闻' - hear, '乐' - enjoy, '见' - see). It's something the public loves to experience.
Frequently Asked Questions
4 questions“喜闻乐见”常用于描述大众喜爱的文化产品、艺术形式、娱乐节目或活动。例如，一部受欢迎的电影、一首流行的歌曲，或者一项参与度高的社区活动，都可以被形容为“喜闻乐见”。
“受欢迎”是一个更广泛的概念，可以指任何得到好感的事物。“喜闻乐见”则更具体，强调人们喜欢看到和听到，尤其指文化和娱乐方面的大众喜爱。
是的，“喜闻乐见”是一个褒义词，用来形容事物受到广泛欢迎和喜爱，表达了积极的评价。
例如，可以说：“近年来，一些制作精良、贴近生活的现实主义题材电视剧受到了观众的喜闻乐见。”
Test Yourself
这部纪录片以生动的画面和深入的访谈，展现了中国传统手工艺的魅力，深受观众的____。
“喜闻乐见”表示人们喜欢看到和听到的，符合语境中纪录片受到观众喜爱的情况。
以下哪个词语最能形容一首歌曲非常流行，被广大听众所喜爱？
“喜闻乐见”直接表达了事物受到大众普遍喜爱和欢迎的意思，最符合题目描述的场景。
词语：相声, 形式, 传统, 艺术
选项c将“相声”定位为“传统艺术形式”，并说明其“深受大众喜闻乐见”，句子结构完整，逻辑清晰。
Score: /3
Summary
It describes things that are widely popular and embraced by the public, especially in culture and entertainment.
- Widely loved and popular things.
- Often used for cultural and entertainment content.
- Expresses strong public approval.
Focus on Public Appeal
Use '喜闻乐见' when discussing things that resonate with a broad audience and are generally well-received.
Avoid Overuse for Niche Topics
This term is best suited for widely popular subjects, not niche interests or specialized fields.
Cultural Resonance Matters
Things described as '喜闻乐见' often tap into shared cultural values or popular trends.
Examples
4 of 4近年来，各种类型的真人秀节目层出不穷，其中不少是观众喜闻乐见的。
In recent years, various types of reality shows have emerged one after another, many of which are popular among viewers.
这位作家擅长创作通俗易懂、情节曲折的故事，其作品深受读者喜闻乐见。
This writer excels at creating easy-to-understand stories with intricate plots, and their works are widely loved by readers.
大家都喜欢看这种轻松搞笑的喜剧片，真是喜闻乐见。
Everyone likes to watch this kind of lighthearted and funny comedy, it's truly a delight to see.
博物馆通过举办互动展览和科普讲座，吸引了大量家庭参观，呈现出一派喜闻乐见的景象。
By organizing interactive exhibitions and popular science lectures, the museum has attracted a large number of family visits, presenting a scene of widespread public engagement.
Related Content
Related Phrases
Related Vocabulary
More daily_life words
朝九晚五
B2From nine to five; regular working hours.
废弃
B2To abandon; to discard; to cease to use.
恪守
B2To scrupulously observe; to strictly adhere to.
未免
B2Rather; a bit too; truly (implies something excessive).
反常
B2abnormal, unusual
充裕
B2Abundant; ample.
充沛
B2Abundant; plentiful; full of energy.
门禁卡
B2Access card; entry card.
门禁
B2Access control (system).
配件
B2Fittings; accessories; spare parts.
