persuadir
To cause someone to do something through reasoning or argument.
Persuadir is the act of successfully convincing someone through reasoned argument or emotional appeal.
Palavra em 30 segundos
- To convince someone to do or believe something.
- Uses arguments, reasons, or emotions to influence.
- Common in sales, politics, and everyday interactions.
Summary
Persuadir is the act of successfully convincing someone through reasoned argument or emotional appeal.
- To convince someone to do or believe something.
- Uses arguments, reasons, or emotions to influence.
- Common in sales, politics, and everyday interactions.
Use 'persuadir a alguien a hacer algo'
The most common structure is 'persuadir a alguien a + infinitive'. For example, 'persuadir a mi amigo a venir'.
Avoid manipulation
While persuasion aims to influence, manipulation involves deceit or unfair pressure. Ensure your arguments are honest and respectful.
Cultural nuances in persuasion
In some cultures, direct persuasion might be less common. Building relationships and trust can be key elements before attempting to persuade.
Exemplos
4 de 4Intentaré persuadir a mis padres para que me dejen ir a la fiesta.
I will try to persuade my parents to let me go to the party.
El abogado presentó pruebas contundentes para persuadir al jurado de la inocencia de su cliente.
The lawyer presented strong evidence to persuade the jury of his client's innocence.
¡Venga, anímate! Te voy a persuadir para que te unas a nosotros.
Come on, cheer up! I'm going to persuade you to join us.
Los investigadores buscan persuadir a la comunidad científica de la validez de sus hallazgos.
The researchers seek to persuade the scientific community of the validity of their findings.
Família de palavras
Dica de memorização
Think of 'persuade' as 'per' (through) + 'suade' (like 'suasion', meaning influence). You are guiding someone through arguments to a certain point of view.
Overview
El verbo 'persuadir' se refiere al proceso de convencer a alguien para que adopte una determinada creencia, actitud o acción. Implica el uso de la comunicación, ya sea a través de la lógica, la emoción o una combinación de ambas, para influir en el juicio o la voluntad de otra persona. Es una habilidad social fundamental que se utiliza en muchos aspectos de la vida, desde las interacciones personales hasta la publicidad y la política.
Se utiliza comúnmente con la preposición 'a' seguida de un infinitivo o un sustantivo que indica la acción o el estado deseado. Por ejemplo: 'Intenté persuadirlo a que viniera' o 'La campaña busca persuadir a los votantes a registrarse'. También puede usarse con la conjunción 'de que' para indicar la creencia que se quiere infundir: 'Me persuadió de que era la mejor opción'.
El verbo 'persuadir' es muy común en contextos de ventas, marketing, negociaciones, debates, discursos políticos y discusiones familiares o entre amigos. Se usa cuando alguien intenta influir en las decisiones de otros, ya sea para comprar un producto, votar por un candidato, cambiar de opinión o aceptar una propuesta.
Mientras que 'convencer' a menudo se centra más en el uso de la lógica y la evidencia para cambiar la creencia de alguien, 'persuadir' puede incluir también apelaciones emocionales o retóricas. 'Influir' es un término más general que abarca cualquier tipo de efecto sobre alguien, mientras que 'persuadir' implica un intento activo de convencer. 'Engañar' implica convencer a alguien de algo falso o incorrecto, a menudo con malas intenciones, lo cual es opuesto a la persuasión ética.
Notas de uso
The verb 'persuadir' is widely used in everyday Spanish. It can be used in both formal and informal contexts. When persuading someone to do something, it's common to use the structure 'persuadir a alguien a + infinitive' or 'persuadir a alguien de que + clause'.
Erros comuns
A common mistake is omitting the preposition 'a' before the person being persuaded or the preposition 'a' or 'de que' before the action or belief. For example, saying 'persuadir mi amigo' instead of 'persuadir a mi amigo'. Also, confusing it with 'convencer' when an emotional appeal is more central.
Dica de memorização
Think of 'persuade' as 'per' (through) + 'suade' (like 'suasion', meaning influence). You are guiding someone through arguments to a certain point of view.
Origem da palavra
The word 'persuadir' comes from the Latin 'persuadere', which means 'to advise strongly' or 'to convince'. It is formed from 'per-' (through) and 'suadere' (to advise, recommend, urge).
Contexto cultural
In many Spanish-speaking cultures, building rapport and trust is often a prerequisite for effective persuasion, especially in personal or business relationships. Directness can vary depending on the region and the specific social context.
Exemplos
Intentaré persuadir a mis padres para que me dejen ir a la fiesta.
everydayI will try to persuade my parents to let me go to the party.
El abogado presentó pruebas contundentes para persuadir al jurado de la inocencia de su cliente.
formalThe lawyer presented strong evidence to persuade the jury of his client's innocence.
¡Venga, anímate! Te voy a persuadir para que te unas a nosotros.
informalCome on, cheer up! I'm going to persuade you to join us.
Los investigadores buscan persuadir a la comunidad científica de la validez de sus hallazgos.
academicThe researchers seek to persuade the scientific community of the validity of their findings.
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
persuadir con el ejemplo
to persuade by example
hacer un esfuerzo por persuadir
to make an effort to persuade
es difícil persuadir a alguien terco
it's hard to persuade a stubborn person
Frequentemente confundido com
'Convencer' often implies changing someone's belief through logical reasoning or evidence, while 'persuadir' can also include emotional appeals or rhetorical strategies to encourage action.
'Influir' is a broader term for having an effect on someone or something. 'Persuadir' specifically refers to the act of convincing someone through argument or appeal.
Padrões gramaticais
Use 'persuadir a alguien a hacer algo'
The most common structure is 'persuadir a alguien a + infinitive'. For example, 'persuadir a mi amigo a venir'.
Avoid manipulation
While persuasion aims to influence, manipulation involves deceit or unfair pressure. Ensure your arguments are honest and respectful.
Cultural nuances in persuasion
In some cultures, direct persuasion might be less common. Building relationships and trust can be key elements before attempting to persuade.
Teste-se
Completa la oración con la forma correcta del verbo 'persuadir' o una palabra relacionada.
El vendedor intentó ______ al cliente que comprara el coche.
La oración describe un intento de influir en la decisión de compra, lo cual encaja perfectamente con el significado de 'persuadir'.
Elige la opción que mejor completa la oración.
Ella usó argumentos lógicos y un tono amable para ______ a su jefe que aprobara el proyecto.
'Persuadir' significa convencer a alguien mediante argumentos, lo cual es lo que la persona hizo para que el jefe aprobara el proyecto.
Ordena las palabras para formar una oración coherente usando 'persuadir'.
a / me / vino / persuadir / intentó / él
Esta opción utiliza la estructura correcta 'persuadir a alguien a + infinitivo' (en este caso, 'a que viniera').
Pontuação: /3
Perguntas frequentes
4 perguntas'Convencer' se enfoca más en cambiar la creencia de alguien mediante la razón y la evidencia. 'Persuadir' es más amplio y puede incluir argumentos lógicos, pero también apela a las emociones o la retórica para lograr que alguien actúe o piense de cierta manera.
Sí, el verbo 'persuadir' en sí mismo es neutral. Se puede usar para describir el acto de convencer a alguien para hacer algo bueno o malo. La intención detrás de la persuasión determinará si es ética o no.
Sí, 'persuadir' es un verbo activo que describe una acción intencionada. La persona que persuade está realizando un esfuerzo para influir en otra.
Ser persuasivo significa tener la habilidad de convencer o influir a otros de manera efectiva. Una persona persuasiva usa bien el lenguaje, la lógica y/o las emociones para lograr sus objetivos.
Esta palavra em outros idiomas
Vocabulário relacionado
Mais palavras de communication
acento
A2A distinctive manner of pronunciation; a stress on a syllable.
aceptar
A1To accept.
acerca de
A2On the subject of; regarding; about.
acertado
A2Correct, appropriate, or well-chosen.
aclaración
A2Clarification, the action of making something clearer.
aclarar
B1To make something clearer or easier to understand; to clarify.
aconsejar
A2To advise; to give counsel or guidance.
acuerdo
A2An agreement or a mutual understanding.
Adiós
A1Goodbye
admitir
A2To admit or confess to something.
