When you hear público/a, think about things that are for everyone. It's like saying something is 'public' in English. For example, a parque público is a public park, a park for all people to enjoy. If something is público, it means it's not private and is open to everyone. It's a useful word to know for talking about places and services in Spanish.
When you're talking about something that's for everyone, or relates to the general population, you'll use público/a.
Think of it as the opposite of something private. It's used for places like parks or schools, or even when you're referring to an audience.
It changes its ending to match the noun it describes. For example, 'el parque público' (the public park) or 'la escuela pública' (the public school).
This word is really useful for describing things that are open and available to everyone in a community.
When we talk about something being público/a, we mean it's for everyone, or relates to the general public. Think of a 'public park' (parque público) – it's open to all. Or 'public transport' (transporte público) – anyone can use it. The word changes its ending to match the noun it describes. So, it's público for masculine nouns and pública for feminine nouns. It’s a really common and useful word!
When we talk about something being público/a, we're saying it's for everyone, or relates to the general public. Think of a park – it's a parque público because anyone can go there. Or if a famous person makes their relationship known, it becomes una relación pública, meaning it's no longer private.
We also use it for things owned by the government or accessible to all, like transporte público (public transport) or a biblioteca pública (public library). The opposite would often be privado/a, meaning private or personal.
When you hear público/a, think about something that's for everyone, or relates to the general population. It's like saying 'public' in English. For example, a 'parque público' is a public park, open to everyone. Or if something is 'de dominio público', it means it's generally known or available to the public. It's a straightforward word that describes things that aren't private.
§ What 'público/a' Means
- Spanish Word
- público/a (adjective)
- CEFR Level
- A2
- Definition
- Of or concerning the people as a whole; for everyone.
Alright, let's break down 'público/a'. This word is super common in Spanish, and it basically means 'public'. Just like in English, it refers to things that are for everyone, or relate to the general population. It's an adjective, so it changes its ending based on the noun it describes: 'público' for masculine singular nouns, 'pública' for feminine singular nouns, 'públicos' for masculine plural, and 'públicas' for feminine plural. Don't forget that agreement!
§ Where You'll Actually Hear 'público/a'
You'll encounter 'público/a' everywhere, but it's especially frequent in discussions about work, school, and the news. It helps distinguish between things that are private and things that are collective or government-run. Let's look at some practical examples.
§ In the Workplace and Government
When talking about jobs or services, 'público/a' often comes up to specify if something is run by the state or accessible to everyone.
Servicio público: A public service. This could be anything from public transportation to sanitation.
El metro es un servicio público esencial en la ciudad.
Hint: The metro is an essential public service in the city.
Empleado público/Funcionaria pública: A public employee or civil servant. These are people who work for the government.
Mi vecino es empleado público en el ayuntamiento.
Hint: My neighbor is a public employee at the city hall.
Dinero público: Public money. This refers to funds collected through taxes, belonging to the state.
El gobierno utiliza dinero público para construir hospitales.
Hint: The government uses public money to build hospitals.
§ In Education
In the context of school, 'público/a' helps differentiate between government-funded institutions and private ones.
Escuela pública: A public school. This is a state-funded school, usually free or very low-cost.
Mis hijos van a una escuela pública cerca de casa.
Hint: My children go to a public school near home.
Universidad pública: A public university. Similar to public schools, these are usually state-funded.
Estudió medicina en la universidad pública de Madrid.
Hint: He studied medicine at the public university in Madrid.
§ In the News and Media
News reports often use 'público/a' to talk about government affairs, public opinion, or spaces accessible to everyone.
Opinión pública: Public opinion. This is what the general population thinks about an issue.
La opinión pública está dividida sobre el nuevo proyecto de ley.
Hint: Public opinion is divided on the new bill.
Espacio público: Public space. This refers to areas like parks, plazas, or streets that are open to everyone.
Es importante mantener limpios los espacios públicos.
Hint: It's important to keep public spaces clean.
Salud pública: Public health. This covers everything related to the health of the general population, often managed by the government.
La pandemia puso a prueba los sistemas de salud pública.
Hint: The pandemic tested public health systems.
See? 'Público/a' is super versatile. Pay attention to the context and the gender of the noun it modifies, and you'll be using it like a native in no time. Keep practicing, and you'll get comfortable with it quickly!
How Formal Is It?
"El acceso a la información pública es un derecho fundamental. (Access to public information is a fundamental right.)"
"La biblioteca pública tiene muchos libros para leer. (The public library has many books to read.)"
"El parque público está lleno de gente hoy. (The public park is full of people today.)"
"El autobús público nos lleva a la escuela. (The public bus takes us to school.)"
"Este es un lugar público, ¡no hagas eso! (This is a public place, don't do that!)"
Curiosidade
The word 'publicus' in Latin is related to 'populus' (people), showing a direct link to the concept of 'the people' from its very origin.
Guia de pronúncia
- pronouncing the 'ú' like the 'u' in 'put'
Nível de dificuldade
Common word, easy to recognize.
Straightforward spelling and agreement.
Easy pronunciation.
Clear and distinct pronunciation.
O que aprender depois
Pré-requisitos
Aprenda a seguir
Avançado
Gramática essencial
Spanish adjectives agree in gender and number with the noun they modify. 'Público' is masculine singular, 'pública' is feminine singular, 'públicos' is masculine plural, and 'públicas' is feminine plural.
El transporte público (The public transport) es muy eficiente. La educación pública (The public education) es importante.
When 'público/a' refers to people, it means 'the public' or 'the audience' and acts as a masculine noun, even if referring to a group of women. If it refers to a specific group of women, it could be 'las mujeres públicas' but this is rare and context-dependent.
El público aplaudió (The audience applauded) fuertemente. ¿Hay mucha gente en el público? (Is there a lot of people in the audience?)
'Público/a' can be used before or after the noun. When placed before, it often emphasizes the 'public' aspect. When placed after, it tends to be more descriptive.
Es un servicio público (It is a public service). Tenemos que proteger el espacio público (We have to protect the public space).
The phrase 'en público' means 'in public' and is an adverbial phrase.
No me gusta hablar en público (I don't like to speak in public). Ella besó a su novio en público (She kissed her boyfriend in public).
'Público' can also be a noun meaning 'the public' or 'the audience'. In this case, it is always masculine singular, even if referring to a group of people.
El público disfrutó (The public enjoyed) el concierto. Necesitamos atraer a un público más joven (We need to attract a younger audience).
Exemplos por nível
El parque es un lugar público donde todos pueden relajarse.
The park is a public place where everyone can relax.
Necesitamos más transporte público en esta ciudad.
We need more public transport in this city.
La biblioteca tiene acceso público a internet para los estudiantes.
The library has public internet access for students.
Ella hizo un anuncio público sobre su renuncia.
She made a public announcement about her resignation.
Es un secreto a voces, todo el mundo lo sabe.
It's an open secret, everyone knows it.
A 'secreto a voces' literally means 'a secret by voices', indicating something widely known.
El debate fue un evento público y mucha gente asistió.
The debate was a public event and many people attended.
La opinión pública está dividida sobre el nuevo proyecto.
Public opinion is divided on the new project.
Es importante mantener las zonas públicas limpias.
It is important to keep public areas clean.
La salud pública es un tema importante en cualquier país.
Public health is an important topic in any country.
El transporte público en esta ciudad es muy eficiente.
The public transportation in this city is very efficient.
Se prohíbe fumar en lugares públicos.
It is forbidden to smoke in public places.
La opinión pública está dividida sobre el nuevo proyecto de ley.
Public opinion is divided on the new bill.
Los fondos públicos deben ser usados con responsabilidad.
Public funds must be used responsibly.
La educación pública es un derecho fundamental.
Public education is a fundamental right.
Es importante mantener la paz pública.
It is important to maintain public peace.
El gobierno anunció una nueva política pública.
The government announced a new public policy.
La salud pública es un tema importante en cualquier sociedad.
Public health is an important topic in any society.
El transporte público en esta ciudad es muy eficiente.
Public transport in this city is very efficient.
Las bibliotecas públicas son un recurso valioso para la comunidad.
Public libraries are a valuable resource for the community.
El acceso a la educación pública es un derecho fundamental.
Access to public education is a fundamental right.
La opinión pública influye en las decisiones políticas.
Public opinion influences political decisions.
Se organizó un debate público para discutir el nuevo proyecto de ley.
A public debate was organized to discuss the new bill.
Es un secreto a voces que la empresa tiene problemas financieros.
It's public knowledge (an open secret) that the company has financial problems.
A phrase meaning 'an open secret'.
Su discurso fue muy bien recibido por el público asistente.
His speech was very well received by the attending public.
La salud pública es un tema crucial en cualquier sociedad moderna.
Public health is a crucial topic in any modern society.
Se decidió celebrar el evento en un lugar público para asegurar el acceso de todos.
It was decided to hold the event in a public place to ensure everyone's access.
El transporte público es esencial para la movilidad urbana.
Public transport is essential for urban mobility.
La opinión pública se ha inclinado a favor de nuevas regulaciones ambientales.
Public opinion has leaned in favor of new environmental regulations.
El presidente hizo una declaración pública sobre la situación económica del país.
The president made a public statement about the country's economic situation.
Es importante mantener la distancia en espacios públicos por la seguridad de todos.
It is important to maintain distance in public spaces for everyone's safety.
El acceso a la información pública es un derecho fundamental.
Access to public information is a fundamental right.
La educación pública es un pilar de la igualdad de oportunidades.
Public education is a pillar of equal opportunities.
Colocações comuns
Frases Comuns
Es un lugar público.
It's a public place. (meaning for everyone)
El evento es abierto al público.
The event is open to the public. (meaning anyone can go)
Trabaja en el sector público.
He/She works in the public sector. (meaning for the government or public services)
Prefiere el transporte público.
He/She prefers public transport. (meaning buses, trains, etc.)
La opinión pública es importante.
Public opinion is important. (meaning what most people think)
Es de dominio público.
It's public knowledge. (meaning everyone knows it)
No se permite fumar en lugares públicos.
Smoking is not allowed in public places.
La información es pública.
The information is public. (meaning available to everyone)
La educación pública es fundamental.
Public education is fundamental.
Hizo una aparición pública.
He/She made a public appearance.
Dicas
Gender matters for 'público/a'
Remember, 'público/a' is an adjective, so it needs to match the gender and number of the noun it describes. For example, 'el parque público' (the public park) but 'la escuela pública' (the public school).
Context of 'público/a'
'Público/a' often refers to things that are available to everyone or are for the general population. Think of things like public transport, public services, or public places.
Don't confuse with 'público' (noun)
Be careful! 'El público' (masculine noun) means 'the audience' or 'the public' as a group of people. For example, 'El público aplaudió' (The audience applauded). This is different from the adjective 'público/a'.
Common phrases with 'público/a'
You'll often hear it in phrases like 'transporte público' (public transport), 'educación pública' (public education), and 'salud pública' (public health). These are good to memorize.
Opposite of 'privado/a'
Think of 'público/a' as the opposite of 'privado/a' (private). This can help you remember its meaning. For example, 'escuela pública' (public school) vs. 'escuela privada' (private school).
Use with plural nouns
When describing plural nouns, 'público/a' also needs to be plural. So, 'los parques públicos' (the public parks) and 'las bibliotecas públicas' (the public libraries).
Examples of 'público/a' in use
Here are some examples:
- 'La playa es pública.' (The beach is public.)
- 'Necesitamos más espacios públicos.' (We need more public spaces.)
Listen for 'público/a'
Try to listen for 'público/a' when you're watching Spanish TV shows, movies, or listening to music. This will help you get a better feel for its natural usage.
Public services in Spanish-speaking countries
In many Spanish-speaking countries, public services (servicios públicos) like healthcare and education play a very important role in daily life.
Practice with sentences
Try to create your own sentences using 'público/a'. For example, 'Me gusta usar el transporte público.' (I like to use public transport.) The more you practice, the better you'll get.
Origem da palavra
Latin 'publicus'
Significado original: of the people
Indo-European (Italic branch)Contexto cultural
In Spanish-speaking cultures, the concept of 'lo público' (the public realm) often carries a strong emphasis on community and collective well-being. It can refer to public services, spaces, or even shared opinions within a society. Understanding this collective focus helps learners grasp the nuances of expressions like 'escuela pública' (public school) or 'salud pública' (public health), where the shared benefit is paramount.
Pratique na vida real
Contextos reais
Describing public services or spaces.
- transporte público (public transport)
- escuela pública (public school)
- parque público (public park)
Talking about things that are open or available to everyone.
- acceso público (public access)
- información pública (public information)
- biblioteca pública (public library)
Referring to general opinion or common knowledge.
- opinión pública (public opinion)
- conocimiento público (public knowledge)
- figura pública (public figure)
Discussing events or gatherings for the community.
- evento público (public event)
- reunión pública (public meeting)
- manifestación pública (public demonstration)
Indicating something is not private.
- en público (in public)
- vida pública (public life)
- servicio público (public service)
Iniciadores de conversa
"¿Prefieres el transporte público o usar tu coche?"
"¿Cuál es tu parque público favorito en tu ciudad?"
"¿Crees que la opinión pública siempre es importante?"
"¿Has asistido a algún evento público interesante últimamente?"
"¿Te gusta hablar en público o te da vergüenza?"
Temas para diário
Describe un lugar público que te guste visitar y por qué.
¿Cómo crees que el transporte público podría mejorar en tu área?
Escribe sobre una noticia que haya generado mucha opinión pública.
Si tuvieras que organizar un evento público, ¿qué sería?
¿Cuál es la diferencia entre tu vida privada y tu vida pública?
Perguntas frequentes
10 perguntasPúblico means 'public' or 'open to everyone.' For example, un parque público (a public park) is for everyone to use. Privado means 'private' or 'restricted to certain people.' For instance, una escuela privada (a private school) has limited access.
Like many Spanish adjectives, público changes its ending to match the gender and number of the noun it describes. You use público for masculine singular nouns, like un servicio público (a public service). You use pública for feminine singular nouns, such as una biblioteca pública (a public library).
Yes, el público can be a masculine noun meaning 'the public' or 'the audience.' For example, el público aplaudió (the audience applauded) or el evento es para todo el público (the event is for everyone/the whole public).
You would say transporte público. Here, 'público' acts as an adjective describing the type of transport. Uso el transporte público para ir al trabajo. (I use public transport to go to work.)
For 'public opinion,' you say opinión pública. 'Opinión' is a feminine noun, so 'pública' is used. La opinión pública es importante. (Public opinion is important.)
Not always. While it often refers to places or services, it can also describe concepts or events. For example, una figura pública (a public figure) refers to someone well-known to the general populace.
A common way to say 'public speaking' is hablar en público. Here, 'en público' acts as an adverbial phrase meaning 'in public.' Tengo miedo de hablar en público. (I am afraid of public speaking.)
Its core meaning revolves around being 'for everyone' or 'open to all.' Sometimes, in certain contexts, it can imply 'well-known' or 'not secret.' For instance, hacer algo público (to make something public) means to reveal it.
Yes, the verb is publicar, which means 'to publish' or 'to make public.' For example, publicaron la noticia en el periódico (they published the news in the newspaper).
Yes, you can. If you say es una persona pública, it means 'they are a public person' or 'a public figure,' implying someone who is well-known and whose life is often in the public eye.
Teste-se 96 perguntas
El parque es un lugar ___.
El parque es para todos, por lo tanto, es público.
La biblioteca es un edificio ___.
Las bibliotecas son normalmente accesibles a todo el mundo, es decir, son públicas.
Ella usa el transporte ___ para ir al trabajo.
El transporte público es para el uso de todas las personas.
El hospital es un servicio ___ muy importante.
Los hospitales públicos están disponibles para todos los ciudadanos.
La información es ___ para todos.
Cuando la información es para todos, es pública.
El colegio es una escuela ___.
Un colegio público es una escuela abierta a todos los estudiantes.
The park is public.
The library is a public place.
We need more public spaces.
Read this aloud:
El transporte público es eficiente.
Focus: público
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
¿Es esta una escuela pública?
Focus: pública
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Me gusta la opinión pública.
Focus: pública
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence describing something that is 'público' in your city. (Example: 'El parque es público.')
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
La biblioteca es pública.
Complete the sentence: 'El transporte ____ es muy útil.' (Hint: Think about buses and trains.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
El transporte público es muy útil.
Translate: 'The public school is big.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
La escuela pública es grande.
¿Qué tipo de lugar es la playa?
Read this passage:
María va a la playa. La playa es un lugar público. Mucha gente va a la playa. Le gusta nadar en el mar.
¿Qué tipo de lugar es la playa?
The passage states 'La playa es un lugar público.'
The passage states 'La playa es un lugar público.'
¿Qué clase de servicio es un hospital?
Read this passage:
Mi amigo trabaja en un hospital. El hospital es un servicio público. Ayudan a muchas personas cada día.
¿Qué clase de servicio es un hospital?
The passage says 'El hospital es un servicio público.'
The passage says 'El hospital es un servicio público.'
¿Quién usa el parque central?
Read this passage:
El parque central tiene muchas flores. Es un espacio público donde las familias pasean y los niños juegan.
¿Quién usa el parque central?
The passage mentions 'las familias pasean y los niños juegan', indicating both use the park.
The passage mentions 'las familias pasean y los niños juegan', indicating both use the park.
This sentence means 'The park is public.' 'Público' agrees in gender with 'parque'.
This sentence means 'The library is public.' 'Pública' agrees in gender with 'biblioteca'.
This sentence means 'The bathrooms are public.' 'Públicos' agrees in gender and number with 'baños'.
Choose the best translation for "La biblioteca pública es grande."
Pública means public, and biblioteca means library. Grande means big.
Which word correctly completes the sentence: "El parque _______ está abierto a todos."
The sentence means 'The _______ park is open to everyone.' 'Público' (public) is the only option that fits the context of being open to everyone.
Which of these is typically for everyone?
A 'servicio público' (public service) is designed for everyone, unlike the other options which are private or exclusive.
A 'escuela pública' is usually free for students to attend.
Public schools ('escuelas públicas') are typically funded by the government and are free for students.
If something is 'público', it means only a few specific people can use it.
If something is 'público', it means it is for the general public, for everyone, not just a few specific people.
You can use 'público' to describe a place that is accessible to all.
'Público' means accessible to all, or for everyone, making it suitable to describe places like parks or libraries.
This sentence means 'The park is public.'
This sentence means 'The public library opens at ten.'
This sentence means 'It is a very good public school.'
Describe a public place you enjoy visiting in your city. What makes it public and why do you like it?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Me gusta mucho visitar el parque central de mi ciudad. Es un lugar público donde muchas personas van a caminar, leer o simplemente relajarse. Disfruto de la atmósfera animada y de ver a la gente pasar. Es un espacio abierto para todos y me siento muy bien allí.
Imagine you are explaining to a friend what 'transporte público' means. Write a short explanation.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
El transporte público es un sistema de transporte como autobuses, metros o trenes, que está disponible para todas las personas en una ciudad. Es una forma común de moverse y ayuda a mucha gente a llegar a sus trabajos o a otros lugares.
Write a sentence using 'público/a' to describe an event that was open to everyone.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
La celebración fue un evento público, lo que significaba que cualquiera podía asistir y disfrutar de la música y la comida.
¿Cuál es el propósito principal del nuevo proyecto?
Read this passage:
El ayuntamiento anunció un nuevo proyecto para construir una biblioteca pública en el centro de la ciudad. Este proyecto tiene como objetivo ofrecer acceso a libros y recursos educativos a todos los ciudadanos, sin importar su situación económica. Se espera que la biblioteca se convierta en un espacio de encuentro y aprendizaje para la comunidad.
¿Cuál es el propósito principal del nuevo proyecto?
El pasaje menciona que el proyecto tiene como objetivo 'ofrecer acceso a libros y recursos educativos a todos los ciudadanos'.
El pasaje menciona que el proyecto tiene como objetivo 'ofrecer acceso a libros y recursos educativos a todos los ciudadanos'.
¿Qué tipo de lugares se consideran 'espacio público' según el texto?
Read this passage:
En muchas ciudades, el 'espacio público' se refiere a áreas como parques, plazas y calles que son de libre acceso para toda la gente. Estos lugares son importantes para la vida social y cultural de la comunidad, permitiendo a las personas reunirse, relajarse y participar en actividades al aire libre.
¿Qué tipo de lugares se consideran 'espacio público' según el texto?
El texto dice explícitamente que 'el 'espacio público' se refiere a áreas como parques, plazas y calles que son de libre acceso'.
El texto dice explícitamente que 'el 'espacio público' se refiere a áreas como parques, plazas y calles que son de libre acceso'.
¿Por qué fue importante la participación de muchas personas en el debate?
Read this passage:
El debate público sobre la nueva ley de educación fue muy intenso. Muchas personas participaron, expresando sus opiniones y preocupaciones. Fue importante que todos tuvieran la oportunidad de hablar sobre un tema que afecta a la sociedad en general.
¿Por qué fue importante la participación de muchas personas en el debate?
El pasaje indica que 'Fue importante que todos tuvieran la oportunidad de hablar sobre un tema que afecta a la sociedad en general'.
El pasaje indica que 'Fue importante que todos tuvieran la oportunidad de hablar sobre un tema que afecta a la sociedad en general'.
This sentence describes the park as being public for everyone.
This sentence uses 'pública' to describe the library.
This sentence uses 'público' to describe a space for everyone.
El acceso al conocimiento debe ser un derecho ___ para todos.
Aquí, 'público' significa que el acceso al conocimiento es para todos, un derecho universal.
La obra de arte fue exhibida en un espacio ___ para que todos pudieran apreciarla.
Un espacio 'público' es un lugar abierto y accesible a la comunidad en general.
La declaración del presidente generó un debate ___ intenso en la prensa.
Un debate 'público' es aquel que se lleva a cabo abiertamente y es de interés para la sociedad.
El gobierno ha prometido mejorar el transporte ___ en la ciudad.
El transporte 'público' se refiere a los servicios de transporte disponibles para todos los ciudadanos.
Es importante que las reuniones del ayuntamiento sean ___ para garantizar la transparencia.
Las reuniones 'públicas' son aquellas a las que cualquier persona puede asistir para informarse.
La salud ___ es una preocupación principal para las autoridades.
La salud 'pública' se ocupa del bienestar de la población en general, no solo de un individuo.
Think about where people can read books for free.
How do many people get around in big cities?
What kind of meeting allows everyone to attend?
Read this aloud:
La opinión pública es muy importante para los políticos.
Focus: pú-bli-ca
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Es necesario que los servidores públicos actúen con transparencia.
Focus: ser-vi-do-res pú-bli-cos
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
¿Crees que los parques públicos deben tener más seguridad?
Focus: par-ques pú-bli-cos
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence discusses public health as a governmental priority, reflecting the B2 level vocabulary and sentence structure. 'Pública' modifies 'salud' correctly.
This sentence indicates that the park is open to the public, demonstrating the use of 'al público' for 'to the public.'
This sentence emphasizes the importance of information being in the public domain, using the phrase 'de dominio público' appropriately for the B2 level.
Choose the most appropriate word to complete the sentence: 'El gobierno ha implementado medidas para mejorar la seguridad ______ en las ciudades.'
In this context, 'seguridad pública' (public safety) refers to the safety of all citizens, which is a common phrase.
Which option best completes the sentence: 'La opinión ______ es fundamental para el éxito de cualquier proyecto social.'
'Opinión pública' (public opinion) refers to the collective views of the general population.
Select the correct word to fill in the blank: 'Se espera un gran _______ de gente en la manifestación de hoy.'
Here, 'público' is used as a noun meaning 'public' or 'crowd', indicating a large gathering of people.
The phrase 'servicio público' refers to a service provided for the benefit of individuals only.
'Servicio público' (public service) refers to a service provided for the benefit of the community as a whole, not just individuals.
When we talk about 'educación pública', we are referring to education funded and managed by the government for all citizens.
'Educación pública' (public education) is indeed education provided by the state for the general public.
A 'figura pública' is someone who prefers to keep their life private and out of the public eye.
A 'figura pública' (public figure) is someone well-known or prominent in society, whose life is often subject to public scrutiny, the opposite of keeping their life private.
The inauguration of the new public library generated great enthusiasm among local residents.
It is crucial that public funds are managed with the utmost transparency and responsibility.
The public debate on education reform has been intense and has involved various sectors of society.
Read this aloud:
El gobierno anunció nuevas medidas para mejorar el transporte público en la ciudad.
Focus: pú-bli-co
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
La participación pública es esencial para el éxito de cualquier iniciativa comunitaria.
Focus: par-ti-ci-pa-ción pú-bli-ca
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Los espacios públicos son fundamentales para la convivencia y el desarrollo social.
Focus: es-pa-cios pú-bli-cos
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Explica la diferencia entre 'sector público' y 'sector privado' en el contexto de la economía de un país. Usa al menos tres oraciones.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
El sector público se refiere a todas las instituciones y empresas que son propiedad o están controladas por el estado, como los hospitales públicos o las escuelas. En contraste, el sector privado abarca las empresas y organizaciones que son propiedad de individuos o grupos privados y operan con fines de lucro. La interacción entre ambos sectores es fundamental para la economía de cualquier país, definiendo en gran medida la provisión de servicios y la generación de empleo.
Describe un evento público importante que haya ocurrido recientemente en tu comunidad o país. ¿Cuál fue su propósito y qué impacto tuvo? Usa al menos tres oraciones.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Recientemente, mi ciudad fue sede de una feria del libro internacional, un evento público masivo que atrajo a miles de visitantes. Su propósito principal era fomentar la lectura y dar a conocer nuevas publicaciones y autores, tanto locales como extranjeros. Este evento tuvo un impacto positivo significativo en la cultura local y en la economía, dinamizando el comercio y promoviendo el intercambio cultural.
Imagina que eres un urbanista. Propón tres mejoras para un espacio público en tu ciudad que lo hagan más inclusivo y accesible para todos los ciudadanos.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Como urbanista, propondría varias mejoras para el parque central de nuestra ciudad. Primero, instalar rampas de acceso en todas las entradas y dentro del parque para personas con movilidad reducida. Segundo, crear zonas de juego inclusivas que permitan la participación de niños con diferentes habilidades. Finalmente, añadir señalización clara y en braille para orientar a todos los visitantes, garantizando que el espacio público sea verdaderamente para todos.
¿Qué ha impulsado a los gobiernos a implementar políticas ambientales más estrictas?
Read this passage:
El debate público sobre la sostenibilidad ambiental ha cobrado una importancia sin precedentes en la última década. Numerosos estudios y encuestas revelan una creciente preocupación ciudadana por el futuro del planeta. Esta presión ha llevado a muchos gobiernos a implementar políticas más estrictas y a fomentar la participación ciudadana en la toma de decisiones relativas al medio ambiente.
¿Qué ha impulsado a los gobiernos a implementar políticas ambientales más estrictas?
El pasaje indica claramente que la creciente preocupación ciudadana ha ejercido presión sobre los gobiernos para actuar.
El pasaje indica claramente que la creciente preocupación ciudadana ha ejercido presión sobre los gobiernos para actuar.
¿Cuál es uno de los desafíos que presenta la esfera pública en la era digital?
Read this passage:
La esfera pública, entendida como el espacio donde los ciudadanos se reúnen para discutir asuntos de interés común, es vital para la democracia. En la era digital, las redes sociales y los foros en línea se han convertido en plataformas fundamentales para estas interacciones, aunque también presentan desafíos en cuanto a la desinformación y la polarización de opiniones.
¿Cuál es uno de los desafíos que presenta la esfera pública en la era digital?
El texto menciona explícitamente la desinformación y la polarización como desafíos en la era digital.
El texto menciona explícitamente la desinformación y la polarización como desafíos en la era digital.
¿De qué depende la eficacia del transporte público, según el pasaje?
Read this passage:
El transporte público juega un rol crucial en la reducción de la congestión vehicular y la contaminación en las grandes ciudades. Sin embargo, su eficacia depende en gran medida de la inversión en infraestructura, la frecuencia de los servicios y la integración con otros medios de transporte. Los ciudadanos demandan sistemas más eficientes y cómodos que les permitan prescindir del vehículo particular.
¿De qué depende la eficacia del transporte público, según el pasaje?
El pasaje enumera estos tres factores como clave para la eficacia del transporte público.
El pasaje enumera estos tres factores como clave para la eficacia del transporte público.
This sentence discusses the importance of public health for societal well-being.
This sentence talks about the government's responsibility to ensure public access to basic services.
This sentence highlights the significant influence of public opinion on political decisions.
Choose the most appropriate synonym for "público" in the following context: "La información es de dominio público."
In this context, 'de dominio público' means widely known or available to everyone, making 'conocido por todos' the best synonym.
Which of the following phrases correctly uses "público/a" to describe something accessible to the community?
While 'transporte público' is also correct, 'espacio público' directly refers to a place accessible to the community, which aligns well with the definition of 'público/a' as 'for everyone.' 'Opinión pública' refers to general sentiment, and 'secreto público' is contradictory.
Selecciona la opción que mejor completa la oración: "La salud _____ es una prioridad para el gobierno."
The word 'salud' is feminine, so the adjective 'público/a' must also be feminine, hence 'pública'.
The phrase "es de dominio público" implies that information is confidential and not widely known.
"Es de dominio público" means that information is openly available and known to everyone, not confidential.
When referring to a 'public library,' the correct Spanish translation would be 'biblioteca público.'
The word 'biblioteca' is feminine, so the correct form of the adjective would be 'pública,' making it 'biblioteca pública.'
A "servicio público" (public service) is generally understood to be provided for the benefit of the entire community.
A public service is indeed provided for the benefit of the community as a whole, aligning with the definition of 'público/a'.
/ 96 correct
Perfect score!
Gender matters for 'público/a'
Remember, 'público/a' is an adjective, so it needs to match the gender and number of the noun it describes. For example, 'el parque público' (the public park) but 'la escuela pública' (the public school).
Context of 'público/a'
'Público/a' often refers to things that are available to everyone or are for the general population. Think of things like public transport, public services, or public places.
Don't confuse with 'público' (noun)
Be careful! 'El público' (masculine noun) means 'the audience' or 'the public' as a group of people. For example, 'El público aplaudió' (The audience applauded). This is different from the adjective 'público/a'.
Common phrases with 'público/a'
You'll often hear it in phrases like 'transporte público' (public transport), 'educación pública' (public education), and 'salud pública' (public health). These are good to memorize.
Exemplo
El transporte público es una buena opción para ir al centro.
Conteúdo relacionado
Mais palavras de business
a cambio
B1As a return or substitute; in exchange, in return.
a cambio de
B1In exchange for.
a cargo de
B1In charge of; responsible for.
a diario
B1Every day; daily.
a excepción de
B1With the exception of; except for.
a fin de que
B1In order that; so that.
a fondo
B1Thoroughly or in depth.
a la vez
B1At the same time; simultaneously.
a medida que
B1At the same rate or in the same way as.
a medio plazo
B1In the medium term, over a moderate period of time.
