The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

Unlock AI-Powered Learning Tools

Sign up to access powerful tools that help you learn faster from every video.

Scene Explainer Phrase Hunter Flashcard Review Shadowing Practice Talk Back
Sign Up Free
B1 Intermediate Spanish 9:45 Educational

WHY DID HE CALL ME THAT? | Interview with Victoria Ruffo, PART 2 | José Eduardo Derbez

Jose Eduardo Derbez · 7,019,507 views · Added 3 days ago

Learning Stats

B1

CEFR Level

5/10

Difficulty

Subtitles (251 segments)

00:00

que le doy la cacheta. Y yo tengo la

00:02

mano bien pesada.

00:03

Sí, la tienen bien. Yo me acuerdo era de

00:07

Bueno, bueno, bueno. ¿Cómo estás,

00:08

Eugenio? Bien, bien, bien.

00:09

¿Qué? ¿Qué?

00:10

Lo único que podemos cruzar es un A ver,

00:13

César, pásame el teléfono que lo tenemos

00:15

ahí en una vida.

00:15

No, no.

00:20

Eras muy malo para la escuela, pero eras

00:22

muy buen compañero. Las maestras te

00:25

adoraban, te querían mucho, pero mal

00:27

estudiar. Es una mamá alcahüeta. linda

00:30

trabajadora, que sacó adelante este

00:32

monstruo

00:34

ella solita como pudo. Y este

00:38

pues sí, fueras a comer así tú sola

00:42

ahorita

00:43

right now con Eugenio del Best,

00:48

¿qué preguntas le harías?

00:49

Pregúntame,

00:51

pregúnteme.

00:54

Pues le diría hola.

00:58

en todas las novelas que has hecho,

00:59

porque han sido un friego. ¿Alguna vez

01:01

diste una cachetada de verdad con coraje

01:04

o con ganas?

01:07

Bueno, no fui yo.

01:09

No fui yo.

01:11

Estábamos haciendo la fiera y le tenía

01:13

que dar una cachetada a Capetillo, que

01:15

el director de esa novela era Pedro

01:16

Damián. me dice Pedro, en el ensayo la

01:19

vamos a montar cuando dices la frase "No

01:21

te quiero a la hora de la toma" se lo

01:23

vas a dar antes porque muchas veces ya

01:26

sabes que viene la cachetada y empieces,

01:27

"Tengo miedo, tengo miedo, tengo miedo

01:31

que le doy la cacheta." Y yo tengo la

01:33

mano bien pesada.

01:35

Sí, la tiene bien pesada.

01:40

Hoy me volteó a ver Guillermo con una

01:42

cara de odio.

01:43

Se me chispotió

01:44

de ahorita te mato. Se me chispoteó.

01:48

Salí corriendo. Si me quedo ahí, yo creo

01:50

que me la devuelve. ¿Cómo

01:53

Eugenio Dervz?

02:02

Nos conocimos en Televisa. Estaba yo

02:04

grabando, este, simplemente María estaba

Full subtitles available in the video player

Practice with Exercises

Generate vocabulary, grammar, and comprehension exercises from this video

Vocabulary & Grammar Comprehension Quiz IELTS Exam Writing Practice
Sign up to practice

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!

Sign up to unlock full features

Track progress, save vocabulary, and practice exercises

Start learning languages for free