The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

Unlock AI-Powered Learning Tools

Sign up to access powerful tools that help you learn faster from every video.

Scene Explainer Phrase Hunter Flashcard Review Shadowing Practice Talk Back
Sign Up Free
B1 Intermediate Japanese 12:22 Educational

Tokyo 03 “The hobbies of the Chief”／Japanese Comedy Trio Skit

東京03 Official YouTube Channel · 7,405,600 views · Added 3 days ago

Learning Stats

B1

CEFR Level

5/10

Difficulty

Subtitles (255 segments)

00:11

いやー ごちそうさまでした 課長 ホント 美味しかったです

00:16

ホント うまかったなー ごちそうさまです

00:18

いやいや お粗末さまでした

00:20

もう病みつきになりそうですよ 課長特製キーマカレー

00:23

- あぁ そうか - はい

00:24

いや ポイントはな スパイスよりも 挽き肉の挽き方なんだよ ちょっとね 粗めの挽き肉の方が合うんだな

00:29

へぇー

00:30

- やっぱ こだわりが違うんすねー - まぁな

00:33

いやでも作り甲斐があるよ こうやって振る舞う相手がいるとさ

00:36

いつも一人だから

00:38

いや こちらこそ 毎回ホント楽しみにしてるんですから

00:41

- あ そうか - はい またお願いします

00:43

じゃあ 来週どうだ？ いいサバが手に入りそうなんだよ

00:47

マジですか！ サバですか！

00:49

いいですねー

00:50

うわ 食いてー

00:52

〆サバにしてー ちょっと炙ってさー

00:56

ポン酢で食べたら うめーぞー！

01:00

いやー いいですねー じゃあ ちょっと

01:01

- 楽しみにしてます - あぁ

01:04

じゃ そろそろ僕らはお暇しますか

01:06

- そうだな - そうか

01:08

ごちそうさまでした！

01:11

ちょっと待って お前たちに見せたいもんがあったんだ

01:14

え？

01:14

いや ちょっと最近 趣味で始めたんだけどさ

01:17

いまから持ってくるから ちょっと待っててくれるか？

01:19

- はい - な！ ハハハハ・・

01:23

- なんだろ？ - さぁ

01:32

これなんだけどさー

01:35

よいしょ

01:39

え！ これ 課長が作られたんですか？

01:41

そうなんだよ

01:43

- 木彫りっすか？ - おう 木彫りだ

01:45

いや よく出来てますよー

01:48

いや 初作品なんだけどな

01:50

- え マジすか？ - うん

01:51

- とても そうは見えないっすよ - あ そう

01:53

いや ホントに 売り物みたいじゃないっすか

01:56

ハハハハハ

01:57

- いやいや ホントですって - また お前・・

01:59

いや プロが彫ったみたいですよ

02:02

ホントに ホントに

02:04

- いや 普通に お店に置いてあっても違和感ないよな - うん

02:07

いや ホントですって

02:09

いや 課長 ホントです

02:12

また オーバーだろ

02:14

- 凄いセンスですよねー - そうかー？

02:17

いやー 課長は多趣味だなー

02:20

いや なんかこう 色々と作りたくなっちゃうんだよなー

02:22

アレも 凄かったですもんねー あの マッチ棒で作った大阪城

Full subtitles available in the video player

Practice with Exercises

Generate vocabulary, grammar, and comprehension exercises from this video

Vocabulary & Grammar Comprehension Quiz IELTS Exam Writing Practice
Sign up to practice

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!

Sign up to unlock full features

Track progress, save vocabulary, and practice exercises

Sign Up Free Sign In

Related Videos

サッカーMAD【ワールドカップ日本代表】最前線を駆け抜けろ

B1 4:01

Audrey Kasuga! Hirunandesu broadcast accident! IKEA chair destroyed

B1 0:45

【日本語訳】オアシス – ドント・ルック・バック・イン・アンガー / Oasis – Don't LookBack In Anger (Official HD Remastered Video)

B1 4:48

What is the one ultimate theory that governs the universe? Superstring theory unifies quantum mec...

B1 16:18

幼馴染にとなりのトトロ翻訳させたらバケモン誕生した。

B1 5:02

東京03 Official YouTube Channel

Start learning languages for free

Sign Up Free