The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

Débloquez les outils d'apprentissage IA

Inscrivez-vous pour accéder à des outils puissants qui vous aident à apprendre plus vite avec chaque vidéo.

Explication de scne Chasseur de phrases Rvision par flashcards Pratique de répétition Répondre
S'inscrire gratuitement
B1 Intermdiaire Portugais 14:44 Educational

Aprenda Como ser Respeitado e Valorizado - Cortella | Melhores Palestras.

Códigos da Mente · 1,780,484 vues · Ajouté il y a 3 jours

Statistiques d apprentissage

B1

Niveau CECRL

5/10

Difficulté

Sous-titres (339 segments)

00:00

Olha só, quem diria gente que vale menos

00:05

porque

00:07

ah, não fala que nem a gente, não olha

00:11

que nem a gente,

00:13

quem diria?

00:20

E uma vez eu entrei nesse hotel que

00:22

estamos hoje. Entrei, fui pra recepção,

00:25

fiz o aquilo que em português a gente

00:26

chama de chequinh. Aí peguei, fui pro

00:29

quarto.

00:31

Quando eu cheguei no quarto, fiz aquilo

00:33

que você faz em quarto de hotel. Você dá

00:34

uma ajeitada no lugar para ficar do teu

00:36

modo, né? Começa a ler o que tá em cima,

00:38

folheta, preso de frigobar, essas

00:40

coisas. Peguei minhas malas e voltei pra

00:43

portaria. O rapaz falou: "Onde o senhor

00:44

vai?" Falei: "Eu vou embora". Falou:

00:47

"Como vai embora? O senhor não gostou do

00:48

hotel?" Falei: "Ótimo hotel,

00:49

maravilhoso." Falei: "Então o senhor vai

00:51

embora." Falei: "Porque eu não posso

00:52

ficar aqui". Falou: "Como não pode? Que

00:53

que aconteceu?" Falei: "Tá no

00:55

regulamento". Ele falou: "Senhor, tá

00:57

brincando?" Falei: "Tá sim, pega aí o

00:59

regulamento". Ele pegou, falei: "Leia

01:00

aí, artigo 12,

01:03

ele leu: "O hotel não admite a presença

01:05

em suas dependências de animais de

01:06

quaisquer espécies".

01:10

[risadas]

01:11

Ele olhou para mim e falou: "Mas o

01:12

senhor trouxe algum animal?"

01:15

Falei: "Não, filho, eu sou um animal".

01:18

Falei: "Não, o senhor não é animal".

01:19

Falei: "Só e você também é um animal".

01:22

Aí ele usou a frase: "Ah, mas o

01:23

regulamento não fala de animal que nem a

01:25

gente,

01:27

cuidado. Tem gente na vida que acha que

01:30

tem gente e gente que nem a gente.

01:34

Gente que vale, gente que não vale.

01:37

Gente que vale menos por causa da cor da

01:39

pele, da capacidade de mobilidade,

01:43

da religião que pratica, da escolaridade

01:45

que tem, da orientação sexual.

01:49

Tem gente, tem gente.

01:54

Olha só, quem diria gente que vale menos

01:58

porque

02:01

ah, não fala que nem a gente, não olha

02:04

que nem a gente.

02:07

Aliás, você vê isso em vários lugares.

02:10

Quando alguém quer falar sobre

02:11

igualdade, diz aqui todos somos iguais

02:14

nessa empresa aqui. Não fazemos

02:16

diferença do porteiro. ao diretor

02:26

aqui não criamos distinção entre as

02:28

pessoas. Aqui todos são iguais da

02:31

diretora ao faxineiro.

02:36

O gesto não é inocente,

02:39

[música] como palavras não são tão

02:41

inocentes,

02:42

como a gente tem de pensar o quanto vale

02:46

imaginar na política. Quantas vezes eu

02:50

vi de cima do palanque e eu tive que me

02:52

policiar várias vezes para não fazer

02:54

isso também, de cima de um palanque, a

Sous-titres complets disponibles dans le lecteur vidéo

Entraînez-vous avec des exercices

Générez des exercices de vocabulaire, grammaire et compréhension à partir de cette vidéo

Vocabulaire et grammaire Quiz de compréhension Examen IELTS Pratique de l'crit
S'inscrire pour pratiquer
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Inscris-toi pour débloquer toutes les fonctionnalités

Suis ta progression, sauvegarde du vocabulaire et entraîne-toi

Apprendre les langues gratuitement