المضارع التام المستمر: رحلة مستمرة (have been -ing)
have been -ing.
Grammar Rule in 30 Seconds
Use this to describe actions that started in the past and are still happening now, emphasizing the duration or the process.
- Use 'have/has been' + verb ending in '-ing' for ongoing actions. Example: 'I have been running.'
- Focus on the activity itself, not just the finished result. Example: 'She has been painting the room.'
- Often used with 'for' (duration) or 'since' (start point). Example: 'We have been waiting since 9 AM.'
نظرة عامة
I have been studying for my exams all week. (كنت أدرس لامتحاناتي طوال الأسبوع.) هنا، الدراسة بدأت في الماضي وما زالت مستمرة.Her eyes are red because she has been crying. (عيناها حمراوان لأنها كانت تبكي.) هنا، البكاء ربما انتهى للتو، لكن أثره (احمرار العينين) واضح الآن.- الجزء الأول:
haveأوhas: هذا الجزء يأتي من المضارع التام. وظيفته هي ربط الحدث بالحاضر، مشيراً إلى أن للحدث أهمية أو صلة باللحظة الحالية. - الجزء الثاني:
been: هذا هو التصريف الثالث للفعلto be. وظيفته هنا هي العمل كجسر، مؤكداً أن الحالة أو النشاط بدأ في الماضي واستمر. - الجزء الثالث: الفعل مضافاً إليه
–ing(Present Participle): هذا الجزء يأتي من المضارع المستمر، وهو الذي يدل بوضوح على أن الحدث كان نشاطاً مستمراً أو متواصلاً.
- 1الارتباط بالحاضر: بفضل
have/has. - 2الاستمرارية أو العملية: بفضل
been + verb-ing.
The children have been playing outside. (الأطفال كانوا يلعبون في الخارج.) هذا يعني أن اللعب بدأ في الماضي واستمر حتى الآن، وربما لهذا السبب هم متعبون أو ملابسهم متسخة الآن.They have been building that skyscraper for three years. (إنهم يبنون ناطحة السحاب هذه منذ ثلاث سنوات.) هنا، نركز على أن عملية البناء مستمرة منذ فترة طويلة (ثلاث سنوات) وما زالت لم تنتهِ.have أو has + been + الفعل مضافاً إليه –ing- نستخدم
haveمع الضمائر:I,you,we,they، والأسماء الجمع. - نستخدم
hasمع الضمائر:he,she,it، والأسماء المفرد.
I have been studying.(أنا أدرس.)She has been working.(هي تعمل.)We have been waiting for you.(نحن ننتظرُك.)The cat has been sleeping all day.(القط كان نائماً طوال اليوم.)
not بعد have أو has.have/has + not + been + الفعل مضافاً إليه –ing- الاختصارات شائعة جداً في المحادثات اليومية:
haven't(بدلاً منhave not) وhasn't(بدلاً منhas not).
They have not been listening.أوThey haven't been listening.(هم لم يكونوا يستمعون.)He has not been feeling well.أوHe hasn't been feeling well.(هو لم يكن يشعر بتحسن.)I haven't been eating properly lately.(لم أكن أتناول الطعام بشكل صحيح مؤخراً.)
have أو has) على الفاعل.Have/Has + الفاعل + been + الفعل مضافاً إليه –ing؟Have you been waiting long?(هل انتظرت طويلاً؟)Has it been raining all night?(هل كانت السماء تمطر طوال الليل؟)Have they been practicing the song?(هل كانوا يتدربون على الأغنية؟)
–ing. بعض الأفعال تتطلب تغييرات إملائية عند إضافة –ing (مثل حذف e الصامتة في make لتصبح making، أو مضاعفة الحرف الساكن الأخير في كلمات مثل run لتصبح running).for (لمدة) أو since (منذ).I have been writing this report for three hours. (أنا أكتب هذا التقرير منذ ثلاث ساعات.) - التقرير لم ينتهِ بعد، والتركيز على مدة الكتابة.They have been living in Berlin since 2020. (هم يعيشون في برلين منذ عام 2020.) - ما زالوا يعيشون هناك، والتركيز على المدة التي قضوها.We have been discussing this proposal all morning. (نحن نناقش هذا الاقتراح طوال الصباح.) - النقاش بدأ في الصباح وما زال مستمراً.How long have you been learning English? (منذ متى وأنت تتعلم الإنجليزية؟) - السؤال يركز على مدة التعلم المستمرة.Your clothes are dirty because you have been gardening. (ملابسك متسخة لأنك كنت تعمل في الحديقة.) - العمل في الحديقة ربما انتهى، لكن اتساخ الملابس هو نتيجة مباشرة وواضحة الآن.She is exhausted; she has been running a marathon. (هي مرهقة جداً؛ لقد كانت تركض في ماراثون.) - الماراثون انتهى، لكن الإرهاق هو الأثر الحالي.The road is wet. It has been raining. (الطريق مبلل. كانت السماء تمطر.) - المطر قد يكون توقف، لكن بلل الطريق هو الدليل الواضح على ذلك.He is late because he has been stuck in traffic. (هو متأخر لأنه كان عالقاً في زحام.) - الزحام قد زال، لكن التأخير هو النتيجة.She has been calling him every day this week. (هي تتصل به كل يوم هذا الأسبوع.) - التركيز على تكرار الاتصال خلال هذا الأسبوع.The team has been consistently delivering excellent results. (الفريق كان يقدم باستمرار نتائج ممتازة.) - يشير إلى نمط أداء مستمر.He has been making a lot of noise lately. (هو يصدر الكثير من الضوضاء مؤخراً.) - يشير إلى سلوك متكرر ومزعج.I have been visiting Paris last year.I visited Paris last year. (استخدام الماضي البسيط لأن الحدث وقع في وقت محدد في الماضي وانتهى.)I have visited Paris many times. (استخدام المضارع التام البسيط للحديث عن الخبرة التراكمية حتى الآن.)know, believe, understand, love, hate, want, need, own, have بمعنى امتلاك) لا تستخدم عادة في الأزمنة المستمرة. هذه الأفعال تصف حالة مستمرة بطبيعتها، لذا نستخدم معها المضارع التام البسيط.I have been knowing him for ten years.I have known him for ten years. (فعل know يصف حالة معرفة مستمرة.)She has been having a car since 2022. (هنا have تعني امتلاك)She has had a car since 2022. (فعل have يصف حالة امتلاك.)We have been wanting a new car.We have wanted a new car. (فعل want يصف حالة رغبة.)hit, arrive, die) لا يمكن وصفها بأنها مستمرة. لهذه الأحداث، نستخدم المضارع التام البسيط للتأكيد على النتيجة الحالية.The ball has been hitting the window. (فعل hit لحظي)The ball has hit the window. (التأكيد على أن الكرة الآن في النافذة أو أنها كسرتها.)He has been arriving.He has arrived. (الوصول حدث لحظي.)been:have/has + been + verb-ing. حذف been يجعل الجملة غير صحيحة نحوياً أو يحولها إلى زمن آخر.I have working on this project all day.I have been working on this project all day.have + verb-ing ليست زمناً صحيحاً في الإنجليزية. been ضروري لتكوين الصيغة التامة المستمرة.am/is/are بدلاً من have/has:have/has كفعل مساعد، وليس أشكال to be.He is been studying for hours.He has been studying for hours.is been تركيب غير منطقي في الإنجليزية. has been هو التركيب الصحيح للفعل المساعد في هذا الزمن.-ing:-ing (المضارع التام). الخلط بينها وبين صيغة الماضي البسيط شائع.They have been ran for an hour.They have been running for an hour.ran هي صيغة الماضي البسيط من run. الصيغة المستمرة تتطلب running.know, understand, believe) لا تأخذ الصيغة المستمرة. يجب استخدام المضارع التام البسيط.We have been needing a new solution for months.We have needed a new solution for months.need يصف حالة حاجة مستمرة، وليس نشاطاً يقوم به الشخص. المضارع التام البسيط يعبر عن استمرار هذه الحالة من الماضي للحاضر.been + -ing). | غير ضرورية، قد يكون الفعل تاماً. | أساسية (الفعل to be + -ing). |I have been studying for hours. (أدرس منذ ساعات، وما زلت.) | I have studied a lot this semester. (لقد درست كثيراً هذا الفصل، والنتيجة هي أنني متعلم.) | I am studying now. (أنا أدرس الآن.) |She has been working here for five years. (تعمل هنا منذ 5 سنوات، وما زالت.) | She has worked on many projects. (لقد عملت على مشاريع كثيرة، والخبرة متراكمة.) | She is working on a new project. (هي تعمل على مشروع جديد الآن.) |It has been raining all day. (كانت تمطر طوال اليوم، ربما توقفت الآن أو ما زالت.) | It has rained today. (لقد أمطرت اليوم، والنتيجة واضحة.) | It is raining now. (إنها تمطر الآن.) |for, since, all day/morning/week | already, just, yet, ever, never, many times | now, right now, at the moment |- المضارع التام المستمر مقابل المضارع التام البسيط:
I have been reading that book.(قرأت جزءاً منه وما زلت أقرأ، التركيز على عملية القراءة.)I have read that book.(لقد انتهيت من قراءة الكتاب، التركيز على إتمام القراءة أو معرفة قصته.)
- المضارع التام المستمر مقابل المضارع المستمر:
He has been playing video games since morning.(بدأ اللعب في الصباح وما زال يلعب، التركيز على المدة.)He is playing video games.(هو يلعب الآن في هذه اللحظة.)
know, believe, own, want. هذه الأفعال تصف حالة وليست نشاطاً مستمراً، لذا نستخدم معها المضارع التام البسيط (Present Perfect Simple) أو المضارع البسيط (Present Simple) حسب السياق.for ومتى أستخدم since مع هذا الزمن؟- نستخدم
forللإشارة إلى فترة زمنية (مدة):for two hours,for three weeks,for a long time. - نستخدم
sinceللإشارة إلى نقطة بداية في الماضي:since Monday,since 2020,since I was a child.
have been و has been؟have been مع الضمائر I, you, we, they والأسماء الجمع. ونستخدم has been مع الضمائر he, she, it والأسماء المفرد. هذا هو نفس الفرق بين have و has في المضارع التام البسيط.Conjugating 'To Work'
| Subject | Auxiliary | Been | Verb + -ing |
|---|---|---|---|
|
I
|
have
|
been
|
working
|
|
You
|
have
|
been
|
working
|
|
He/She/It
|
has
|
been
|
working
|
|
We
|
have
|
been
|
working
|
|
They
|
have
|
been
|
working
|
Common Contractions
| Full Form | Contraction | Negative Contraction |
|---|---|---|
|
I have been
|
I've been
|
I haven't been
|
|
You have been
|
You've been
|
You haven't been
|
|
He has been
|
He's been
|
He hasn't been
|
|
She has been
|
She's been
|
She hasn't been
|
|
It has been
|
It's been
|
It hasn't been
|
|
We have been
|
We've been
|
We haven't been
|
|
They have been
|
They've been
|
They haven't been
|
Meanings
A verb tense used to show that an action started in the past and has continued up to the present moment, or has just finished and has a visible result in the present.
Duration from the past until now
Emphasizing how long an activity has been happening.
“They have been living in London since 2010.”
“How long have you been playing the guitar?”
Recent activity with present evidence
An action that recently stopped but we can see the effects right now.
“You're out of breath! Have you been running?”
“The ground is wet because it has been raining.”
Temporary habits or situations
Actions that are happening repeatedly over a period of time lately.
“I've been eating a lot of junk food recently.”
“He's been seeing a lot of his friends lately.”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative
|
S + have/has + been + V-ing
|
I have been cooking.
|
|
Negative
|
S + have/has + not + been + V-ing
|
They haven't been listening.
|
|
Question
|
Have/Has + S + been + V-ing?
|
Has she been exercising?
|
|
Short Answer (+)
|
Yes, S + have/has.
|
Yes, I have.
|
|
Short Answer (-)
|
No, S + haven't/hasn't.
|
No, she hasn't.
|
|
Wh- Question
|
Wh- + have/has + S + been + V-ing?
|
What have you been doing?
|
طيف الرسمية
I apologize; I have been attending to an urgent matter. (Apologizing for lateness)
Sorry, I've been dealing with some stuff. (Apologizing for lateness)
Sorry! I've been tied up. (Apologizing for lateness)
My bad, I've been running around like crazy. (Apologizing for lateness)
The Journey of the Action
Duration
- For For 2 hours
- Since Since Monday
Evidence
- Result Wet ground
- Feeling Tired eyes
Simple vs. Continuous
Should I use -ing?
Is it a stative verb (know, like, believe)?
Is the focus on the duration/process?
أمثلة حسب المستوى
I have been playing.
I have been playing.
She has been eating.
She has been eating.
We have been walking.
We have been walking.
They have been sleeping.
They have been sleeping.
I have been waiting for one hour.
I have been waiting for one hour.
He has been living here since May.
He has been living here since May.
Have you been crying?
Have you been crying?
It has not been raining today.
It has not been raining today.
I've been trying to fix this computer all morning.
I've been trying to fix this computer all morning.
She's been working out a lot lately, hasn't she?
She's been working out a lot lately, hasn't she?
How long have they been dating?
How long have they been dating?
We haven't been getting much sleep since the baby was born.
We haven't been getting much sleep since the baby was born.
The company has been struggling to maintain its market share.
The company has been struggling to maintain its market share.
I've been meaning to tell you about the change in plans.
I've been meaning to tell you about the change in plans.
He has been constantly complaining about the noise.
He has been constantly complaining about the noise.
Scientists have been researching this phenomenon for decades.
Scientists have been researching this phenomenon for decades.
The government has been underplaying the significance of the crisis.
The government has been underplaying the significance of the crisis.
I've been agonizing over which career path to choose.
I've been agonizing over which career path to choose.
Tensions have been simmering between the two factions for months.
Tensions have been simmering between the two factions for months.
She has been tirelessly advocating for environmental reform.
She has been tirelessly advocating for environmental reform.
The philosophical implications of this theory have been being debated since its inception.
The philosophical implications of this theory have been being debated since its inception.
He has been masquerading as a qualified doctor for years.
He has been masquerading as a qualified doctor for years.
The architecture has been slowly yielding to the ravages of time.
The architecture has been slowly yielding to the ravages of time.
I've been wrestling with the existential dread that often accompanies such realizations.
I've been wrestling with the existential dread that often accompanies such realizations.
سهل الخلط
Learners often use the Simple form when they want to emphasize the duration, or vice versa.
Learners use 'I am working' to mean 'I have been working'.
Mixing up 'I was working' with 'I have been working'.
أخطاء شائعة
I have working.
I have been working.
She has been work.
She has been working.
I have been being happy.
I have been happy.
They has been playing.
They have been playing.
I have been knowing him for years.
I have known him for years.
I have been living here since two years.
I have been living here for two years.
How long you have been waiting?
How long have you been waiting?
I've been cutting my finger.
I've cut my finger.
I've been reading this book three times.
I've read this book three times.
He's been having a car since 2020.
He's had a car since 2020.
The house has been being built for ages.
The house has been under construction for ages.
أنماط الجُمل
I have been ___ing for ___.
Have you been ___ing lately?
It has been ___ing since ___.
I haven't been ___ing much recently because ___.
Real World Usage
I've been watching this show all weekend.
I've been working in the tech industry for over a decade.
I've been trying to reach your department since yesterday.
It's been raining non-stop lately.
I've been traveling through Southeast Asia and loving every minute!
I've been having these headaches for about a week.
The 'Wet Paint' Rule
Stative Verb Trap
How Long vs. How Many
Softening Complaints
Smart Tips
Use the Present Perfect Continuous to highlight the effort you've put in.
Ask a question using 'Have you been...?' to sound like a native detective.
Almost always use the Continuous form to show that your learning journey is still happening.
Stop! If it's a number (2, 5, 10), use 'for'. If it's a name (Monday, July, 2021), use 'since'.
النطق
The 'Been' Reduction
In natural speech, 'been' is rarely pronounced like 'bean' /biːn/. It is usually reduced to a short /bɪn/ (rhymes with 'bin').
Contraction Stress
The stress usually falls on the main verb, not the 'have' or 'been'.
Rising-Falling for Statements
I've been ↗waiting for ↘hours.
Conveys a sense of duration or slight frustration.
احفظها
وسيلة تذكّر
Remember 'H.B.I.' — Have Been Ing. It sounds like a buzzing bee (been) that keeps going and going!
ربط بصري
Imagine a runner on a treadmill. They started 30 minutes ago (past), they are still running (present), and they are sweaty (result). This is the perfect image for 'have been running'.
Rhyme
If the action's still in view, 'have been -ing' is for you!
Story
Leo started painting his room at 8 AM. It is now 2 PM. He is covered in blue spots. He says, 'I have been painting all day!' The blue spots are the evidence, and the 6 hours are the duration.
Word Web
تحدٍّ
Look around your room. Find one thing that shows evidence of a recent action (e.g., a half-empty cup of tea). Say out loud: 'I have been drinking tea.'
ملاحظات ثقافية
In some UK dialects, you might hear 'I've been sat here' instead of 'I've been sitting here'. While common in speech, it is considered non-standard in writing.
Americans often use the Present Perfect Continuous to emphasize the 'lately' aspect of a habit more than the 'since' aspect.
This tense is crucial for 'Status Updates'. Using it shows that a project is active and progress is being made, which sounds more proactive than the simple past.
The English 'perfect' system developed from Old English 'habban' (to have) + a past participle. The continuous aspect (-ing) was added later in Middle English to express ongoingness.
بدايات محادثة
What have you been doing for fun lately?
Have you been following the news recently?
How long have you been living in your current city?
You look great! Have you been doing something different with your routine?
مواضيع للكتابة اليومية
أخطاء شائعة
Test Yourself
I ___ (wait) for the bus for thirty minutes.
Select the grammatically correct sentence.
Find and fix the mistake:
She has been work here for five years.
He plays tennis. (since 2 o'clock)
A: Your eyes are red. B: Yes, I ___ (chop) onions.
Identify the stative verb.
lately / been / working / hard / they / have
Match each item on the left with its pair on the right:
Score: /8
تمارين تطبيقية
8 exercisesI ___ (wait) for the bus for thirty minutes.
Select the grammatically correct sentence.
Find and fix the mistake:
She has been work here for five years.
He plays tennis. (since 2 o'clock)
A: Your eyes are red. B: Yes, I ___ (chop) onions.
Identify the stative verb.
lately / been / working / hard / they / have
Situation: The kitchen is a mess and smells like flour.
Score: /8
Practice Bank
12 exercisesIt ___ (rain) non-stop for two days.
My phone is dead because I've been forgot to charge it.
Which sentence is correct?
Translate into English: '¿Cuánto tiempo llevas estudiando alemán?'
Arrange these words into a sentence:
Match the subjects to complete the sentences:
My eyes hurt because I ___ (read) on my tablet too much.
Sorry I'm late; I have been waiting for my friend to show up.
Which sentence is correct?
Translate into English: 'Hemos estado buscando un nuevo apartamento por tres meses.'
Arrange these words into a sentence:
Match the sentence parts:
Score: /12
الأسئلة الشائعة (8)
Yes! For permanent situations, both are often okay: `I've lived here` and `I've been living here` mean almost the same thing. However, use Continuous for temporary situations.
Use `for` with a duration (e.g., `for 20 minutes`, `for 5 years`). Use `since` with a specific starting point (e.g., `since 9 AM`, `since Monday`, `since I was a child`).
Because `know` is a stative verb. Stative verbs describe states, not actions. English grammar rules forbid using these in any continuous (-ing) tense.
It is always `I've been`. `Being` is the present participle, but the formula requires the past participle of 'be', which is `been`.
Yes! If the action has just finished and there is a result you can see, hear, or feel now, use the Present Perfect Continuous.
Move 'have' or 'has' to the front: `Have you been studying?` or `Has it been raining?`.
Many languages use the simple present for this. For example, French and German speakers often make mistakes here because they don't have a direct equivalent.
It is neutral. It is used in both casual conversation and formal writing. In very formal writing, avoid the contraction: `I have been`.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Llevar + gerundio / Presente + desde hace
English uses the 'have been' auxiliary, while Spanish uses 'llevar' or the simple present.
Présent + depuis
English requires the Perfect aspect to show the connection to the past; the simple present is incorrect for duration.
Präsens + seit
German has no continuous aspect, so the distinction between 'I have waited' and 'I have been waiting' doesn't exist in the same way.
~te iru (~ている)
Japanese doesn't distinguish between 'I am doing' and 'I have been doing' with different tenses; it relies on time adverbs.
Kana (كان) + Mudari' (مضارع)
Arabic lacks a direct 'perfect' auxiliary equivalent to 'have'.
Verb + le (了) + zhe (着) / yizhi (一直)
Chinese has no verb conjugation for tense; it uses particles to show if an action is ongoing.
Learning Path
Prerequisites
فيديوهات ذات صلة
Why Are People Starting to Sound Like ChatGPT? | Adam Aleksic | TED
RFK Jr. is in charge of vaccines. What now?
Why children get so many vaccines
Master All 4 Present Tenses in 10 Min | English Grammar Lesson | Best Way To Learn English Tenses
Learn English | Let's Talk - Free English Lessons
English Verb Tenses Guide - Learn About Simple, Perfect, and Continuous Tenses
Oxford Online English
Learn All 12 English Verb Tenses | Complete English Grammar Lesson
JForrest English
Related Grammar Rules
المضارع التام: أمريكي مقابل بريطاني (I've done مقابل I did)
Overview هل شعرت يوماً أن كتاب اللغة الإنجليزية الخاص بك قد كذب عليك؟ تتعلم قاعدة في الفصل، ثم تسمع مدون فيديو من كاليف...
Phrasal Verbs: An Introduction (Turn On, Give Up, Look After)
## Phrasal Verbs: An Introduction A **phrasal verb** = verb + particle (up, on, off, out, in, away...) The combination...
تجارب الحياة: المضارع التام مع Ever و Never
### Overview في اللغة الإنجليزية، هناك طريقة مميزة جداً للحديث عن تجارب الحياة، وهي استخدام زمن المضارع التام (Present...
المستقبل المستمر (سيكون يفعل)
### Overview يُعد زمن المستقبل المستمر (Future Continuous) أداة لغوية بالغة الأهمية لمن يرغب في إضفاء الدقة والحيوية عل...
المضارع التام في الإنجليزية: ربط الماضي بالحاضر (التكوين الأساسي)
Overview هل دخلت يوماً إلى غرفة ونسيت تماماً لماذا ذهبت إلى هناك؟ كلنا مررنا بهذا الموقف. هذا الشعور بأن هناك فعلاً في ا...