The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الفارسية 9:57 Educational

استندآپ کمدی متیو/مهدی انصاریان بخش اول

matteo · 207,439 مشاهدات · أُضيف منذ شهر

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (217 مقاطع)

00:00

درود به همه دوستان عزیز امیدوارم که

00:01

حالتون خوب باشه خیلی خوشحالم که در

00:03

جمعتون هستم اول از همه خوش آمد میگم به

00:05

همه عزیزانی که امشب تشریف آوردن مخصوصاً

00:08

امشب هنرمندان بسیار عریزی در جمع ما حضور

00:11

دارن گنده‌های درجه یک شب

00:14

اومدن نه واقعاً باعث افتخار منه که

00:17

چهره‌های سرشناسی در جمع هستن که قطعاً

00:19

معرفیشون می‌کردم اگر اسمشون رو

00:23

می‌دونستم خیلی خوشحالم که امشب در خیابان

00:27

فرشته در خدمت شما هستم من خیلی سال بود

00:30

که اینجا نیومده بودم یعنی خیلی سال پیش

00:33

دختری بود عاشقش بودم محل کارش اینجا بود

00:35

ولی خب هیچوقت قسمت نشد که به هم برسیم

00:37

فقط هر شب میومدم قیمت می‌گرفتم

00:46

می‌رفتم دوستان تورا که داشتیم با فرشاد

00:49

میومیم تو مسیر یه گدای کارتون خوابی رو

00:51

دیدیم من یه مقدار بهش پول دادم فلیوف به

00:53

اینا پول نده این همه رو میره خرج مواد و

00:56

مشروب می‌کنه تو می‌کنی ما خودمون خرج

00:59

چی می‌کنیم؟

01:02

امیدوارم راحت اومده باشید امشب من از

01:04

شهریار اومدم نمی‌دونم می‌دونید شهریار

01:06

کجاست یا نه من همیشه اینطوری آدرس میدم

01:09

میگم بندازید تو حکیم بوی جیگر و عرق رو

01:11

دنبال

01:12

کنید راحت پیدا بشه حتی اگر بچه اونجا هم

01:16

نباشید احتمال یک بار در طول زندگیتون تو

01:18

یکی از باقهای شهریار به سارانا می‌گفتید

01:20

شب بمون دیگه ویلا

01:22

گرفتیم ما همیشه اونجا نبودیم البته پدرم

01:25

از مشهد آورد ما رو انداخت اونجا گفت

01:27

داریم یه جایی میریم که خیلی نزدیک به

01:28

تهرانه وچ کاری بود خب خب می‌رفتیم خود

01:31

تهران که خیلی نزدیک‌تر به تهرانه هم

01:34

نزدیکه هم دوره دیگه یعنی اون زمان که

01:36

هیچکس تو اون آهنگ اینجا تهرانه یعنی شهری

01:38

رو که خوند ما تو شهریار می‌خوندیم اونجا

01:40

تهرانه یعنی

01:50

شه دوستان پیشما تا حالا تو زندگیتون روز

01:53

از خواب بلند بشید خیلی حس خوبی نسبت به

01:54

خودتون داشته باشید خیلی خوشدیب شدید خیلی

01:56

خوشگلید اون روز بعد همون روزه یکی یه

01:58

عکسی از شما بگیره بذاره تگتون کنه کنه که

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً