Paper is the versatile material used for writing and printing, and can also refer to leaves.
Wort in 30 Sekunden
- Paper: writing, printing material.
- Also refers to plant leaves.
- Common in daily life and school.
Overview
كلمة “ورق” هي اسم مفرد مؤنث في اللغة العربية، وتُستخدم للإشارة إلى المادة الأساسية التي نستخدمها في حياتنا اليومية للكتابة، والطباعة، والرسم، والتغليف، وغيرها الكثير. هذه المادة تُصنع عادة من ألياف نباتية، وأشهرها لب الخشب، وتُعالج لتصبح رقيقة ومسطحة. في سياق أوسع، يمكن أن تشير كلمة “ورق” أيضاً إلى الأوراق الخضراء للنباتات والأشجار.
تُستخدم كلمة “ورق” بشكل شائع في سياقات متعددة. يمكن أن تأتي مسبوقة بأداة التعريف “ال” لتصبح “الورق”. كما يمكن أن تُضاف إليها الضمائر المتصلة مثل “ورقي” (خاص بي) أو “ورقته” (ورقته هو). تُستخدم أيضاً في صيغة الجمع “أوراق” عند الإشارة إلى أكثر من ورقة واحدة أو عند الحديث عن الأوراق النباتية.
تظهر كلمة “ورق” بكثرة في سياقات مثل: شراء القرطاسية (ورق للكتابة، ورق طباعة)، في المدرسة أو الجامعة (أوراق الامتحانات، أوراق العمل)، في المكتب (مستندات ورقية، فاكس)، في المنزل (ورق تغليف الهدايا، ورق جدران)، وفي الطبيعة (أوراق الشجر).
هناك كلمات مشابهة قد تُستخدم في سياقات معينة، مثل: “صحيفة” (تشير غالباً إلى الجريدة المطبوعة)، “مستند” (وثيقة رسمية مكتوبة)، “ورقة نبات” (للإشارة إلى ورقة الشجر). لكن “ورق” هي الكلمة الأكثر عمومية واستخداماً للمادة نفسها.
Beispiele
أحضر لي بعض الورق الأبيض من المكتبة.
everydayBring me some white paper from the bookstore.
يجب طباعة هذا المستند على ورق عالي الجودة.
formalThis document must be printed on high-quality paper.
هل لديك ورقة وقلم بسرعة؟
informalDo you have a piece of paper and a pen quickly?
تُستخدم أوراق البردي كأقدم أشكال الورق المعروفة في الحضارات القديمة.
academicPapyrus leaves are used as the oldest known forms of paper in ancient civilizations.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
ورقة وقلم
Paper and pen
أوراق رسم
Drawing paper
ورق تغليف
Wrapping paper
Wird oft verwechselt mit
'Material' is a general term for any substance or matter. 'Waraq' specifically refers to the thin sheet material used for writing, printing, etc., or to leaves.
'Waraqah' is the singular form referring to one sheet of paper or one leaf. 'Waraq' can refer to the material in general or be used as a collective noun.
Grammatikmuster
How to Use It
Nutzungshinweise
The word 'waraq' is very common and used in neutral to informal registers. It's a fundamental vocabulary item for everyday communication. Be mindful of context when distinguishing between paper material and plant leaves.
Häufige Fehler
Learners might sometimes confuse the singular 'waraqah' (one sheet) with the general material 'waraq'. Also, ensure context clarifies if 'waraq' refers to paper or leaves.
Tips
Think of paper sheets
When you hear 'waraq', picture a stack of blank sheets ready for writing or printing.
Distinguish material vs. leaves
While 'waraq' can mean leaves, context is key. 'Waraq al-shajar' specifically means tree leaves.
Paper's historical importance
Paper was a revolutionary invention, enabling the spread of knowledge and culture across the globe.
Wortherkunft
The Arabic word 'waraq' has ancient Semitic roots, related to words for leaves and thin sheets in other Semitic languages. Its meaning evolved to encompass the paper material we use today.
Kultureller Kontext
Paper has played a crucial role in Arab and Islamic civilization, particularly in the preservation and transmission of knowledge through manuscripts and books.
Merkhilfe
Imagine writing your name on a 'Waraq' (paper) sheet, and then see a 'Waraq' (leaf) fall from a tree.
Häufig gestellte Fragen
4 Fragen"ورق" هي كلمة مفردة تشير إلى المادة بشكل عام أو إلى ورقة واحدة. أما "أوراق" فهي صيغة الجمع، وتُستخدم للإشارة إلى أكثر من ورقة واحدة، أو عند الحديث عن أوراق النباتات.
لا، كلمة "ورق" تستخدم لمادة الكتابة والطباعة، ولكنها أيضاً قد تشير إلى أوراق الشجر في سياق الطبيعة. استخداماتها واسعة جداً.
أشهر استخداماتها هو كمادة للكتابة والطباعة، مثل ورق الدفاتر وأوراق الامتحانات. كما تستخدم في التغليف وصناعة المنتجات الورقية المختلفة.
نعم، يمكن استخدام كلمة "أوراق" (بصيغة الجمع) للإشارة إلى أوراق الشجر والنباتات. مثلاً: "تساقطت أوراق الشجر في الخريف".
Teste dich selbst
أحتاج إلى شراء بعض ____ للكتابة.
الكلمة المناسبة للسياق هي "ورق" لأنها المادة المستخدمة للكتابة.
ما هي الكلمة التي تعني مادة الكتابة والطباعة؟
كلمة "ورق" هي الاسم الذي يشير إلى مادة الكتابة والطباعة.
أوراق / جميلة / الشجر / الخريف / في
هذه هي الطريقة الصحيحة لترتيب الكلمات لتكوين جملة ذات معنى تشير إلى جمال أوراق الشجر في فصل الخريف.
Ergebnis: /3
Summary
Paper is the versatile material used for writing and printing, and can also refer to leaves.
- Paper: writing, printing material.
- Also refers to plant leaves.
- Common in daily life and school.
Think of paper sheets
When you hear 'waraq', picture a stack of blank sheets ready for writing or printing.
Distinguish material vs. leaves
While 'waraq' can mean leaves, context is key. 'Waraq al-shajar' specifically means tree leaves.
Paper's historical importance
Paper was a revolutionary invention, enabling the spread of knowledge and culture across the globe.
Beispiele
4 von 4أحضر لي بعض الورق الأبيض من المكتبة.
Bring me some white paper from the bookstore.
يجب طباعة هذا المستند على ورق عالي الجودة.
This document must be printed on high-quality paper.
هل لديك ورقة وقلم بسرعة؟
Do you have a piece of paper and a pen quickly?
تُستخدم أوراق البردي كأقدم أشكال الورق المعروفة في الحضارات القديمة.
Papyrus leaves are used as the oldest known forms of paper in ancient civilizations.
Related Content
Dieses Wort in anderen Sprachen
Verwandte Redewendungen
Verwandtes Vokabular
Mehr general Wörter
عادةً
A1Dieses Adverb beschreibt etwas, das oft oder auf normale Weise geschieht. Es ist, als würde man 'normalerweise' sagen.
إعداد
B2Das ist der Vorgang, etwas fertigzumachen, wie das Zubereiten von Essen oder eines Projekts.
عاضد
B2Dieses Verb bedeutet, jemanden zu unterstützen oder ihm beizustehen, besonders wenn er Hilfe braucht.
عادةً ما
B2Dieses Adverb bedeutet normalerweise, dass etwas die meiste Zeit geschieht.
عادي
A1Das bedeutet, etwas ist typisch oder gewöhnlich, wie ein normaler Tag.
عاقبة
B1Es ist das Ergebnis einer Handlung, oft etwas Negatives oder nicht das, was man wollte.
أعلى
A1Dieses Wort zeigt eine Richtung oder Position an, die höher ist. Denk daran, dich nach 'oben' zu bewegen.
عال
B1Dieses Wort bedeutet 'hoch' in Bezug auf Niveau oder Lautstärke, wie ein hoher Ton oder ein hoher Preis.
عالٍ
A2Beschreibt etwas, das sehr laut ist oder sich in großer Höhe befindet.
عَالَمِيّ
B1Etwas, das die ganze Welt betrifft. Es ist nicht nur lokal, sondern umfasst den gesamten Globus.
