Bedeutung
A test conducted through speech
Kultureller Hintergrund
The BCS (Bangladesh Civil Service) Viva is the most famous 'মৌখিক পরীক্ষা'. It is known for being extremely rigorous, covering everything from international politics to personal ethics. In schools following the Madhyamik/HS boards, the 'Project Viva' is a mandatory 'মৌখিক পরীক্ষা' where students present their year-long work to an external examiner. While 'Interview' is common, HR departments in traditional Bengali firms still use 'মৌখিক পরীক্ষা' in their official Bengali-language circulars. Oral exams are the primary way to test the memorization of the Quran (Hifz), where the term is used with great sanctity.
Eye Contact
In a 'মৌখিক পরীক্ষা', maintaining eye contact with the board members is seen as a sign of honesty and confidence.
Don't say 'Mukh'!
Never say 'Mukh Porikkha'. It sounds like you are testing the physical mouth (like a dentist). Always use 'Moukkhik'.
Bedeutung
A test conducted through speech
Eye Contact
In a 'মৌখিক পরীক্ষা', maintaining eye contact with the board members is seen as a sign of honesty and confidence.
Don't say 'Mukh'!
Never say 'Mukh Porikkha'. It sounds like you are testing the physical mouth (like a dentist). Always use 'Moukkhik'.
The 'Viva' Shortcut
If you forget the long phrase in a casual conversation with students, just say 'Viva' (ভাইভা). Everyone will understand.
Honorifics
Always use 'Apni' (formal you) and 'Sir/Madam' during a 'মৌখিক পরীক্ষা' to show respect.
Teste dich selbst
Fill in the blank with the correct verb.
ছাত্রটি আজ তার জীবনের প্রথম মৌখিক পরীক্ষা ______।
In Bengali, students 'give' (দেওয়া/দিচ্ছে) an exam.
Which of these is the most formal way to say 'Oral Exam'?
সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক শব্দ কোনটি?
'মৌখিক পরীক্ষা' is the standard formal term used in official documents.
Match the phrase to the situation.
When would you use 'মৌখিক পরীক্ষা'?
It is an academic and professional term.
Complete the dialogue.
শিক্ষক: তোমার ______ কেমন হয়েছে? ছাত্র: খুব ভালো হয়েছে স্যার, আমি সব প্রশ্নের উত্তর দিয়েছি।
The context of answering questions points to an exam.
🎉 Ergebnis: /4
Visuelle Lernhilfen
Viva Essentials
Preparation
- • পড়া
- • মুখস্থ
- • প্র্যাকটিস
Conduct
- • মার্জিত পোশাক
- • আত্মবিশ্বাস
- • সম্মান
Aufgabensammlung
4 Aufgabenছাত্রটি আজ তার জীবনের প্রথম মৌখিক পরীক্ষা ______।
In Bengali, students 'give' (দেওয়া/দিচ্ছে) an exam.
সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক শব্দ কোনটি?
'মৌখিক পরীক্ষা' is the standard formal term used in official documents.
When would you use 'মৌখিক পরীক্ষা'?
It is an academic and professional term.
শিক্ষক: তোমার ______ কেমন হয়েছে? ছাত্র: খুব ভালো হয়েছে স্যার, আমি সব প্রশ্নের উত্তর দিয়েছি।
The context of answering questions points to an exam.
🎉 Ergebnis: /4
Häufig gestellte Fragen
14 Fragen'মৌখিক পরীক্ষা' is strictly an assessment of knowledge (like in school), while 'ইন্টারভিউ' is broader and can be for a job or a magazine.
It is a widely accepted loanword used in neutral and informal registers, but 'মৌখিক পরীক্ষা' is the formal standard.
You say: 'আমি মৌখিক পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছি' (formal) or 'আমি মৌখিক পরীক্ষায় পাস করেছি' (neutral).
No, a driving test is a 'ড্রাইভিং টেস্ট' or 'ব্যবহারিক পরীক্ষা' (practical exam).
It comes from 'Mukha' (mouth), meaning it is a test conducted through the mouth/speech.
Yes, it is the standard term in both regions.
Use 'দেওয়া' (to give) if you are the student and 'নেওয়া' (to take) if you are the teacher.
Yes, it is a collocation of an adjective (মৌখিক) and a noun (পরীক্ষা).
In Bengali culture, formal attire like a Panjabi, Saree, or formal shirt is expected.
Usually, but it can also be a 'Board' (multiple examiners) and one student.
You say: 'আমি মৌখিক পরীক্ষা নিয়ে খুব চিন্তিত/ভীত।'
Yes, 'মৌখিক পরীক্ষাগুলো', but it's rarely used.
Yes, 'মৌখিক সাক্ষাৎকার', but it's more common in corporate settings.
Yes, for younger children, it's often the only way they are tested.
Verwandte Redewendungen
লিখিত পরীক্ষা
contrastWritten examination
ব্যবহারিক পরীক্ষা
similarPractical examination
সাক্ষাৎকার
similarInterview
নির্বাচনী পরীক্ষা
specialized formSelection/Test exam
পড়া ধরা
informalTo ask lessons
