A1 Expression Neutral

Co se děje?

What is going on?

Bedeutung

Asking about the current situation.

🌍

Kultureller Hintergrund

Czechs value directness. 'Co se děje?' is a sincere question, not just a filler. The phrase is used identically in Slovak ('Čo sa deje?'), reflecting the shared linguistic history. In the region, this phrase is a standard way to initiate a conversation about a problem. Learners often use this as their first 'real' question to connect with locals.

💡

Watch the 'ď'

The 'ď' is a soft 'd'. Practice saying 'd' with your tongue against the roof of your mouth.

💬

Be Sincere

Czechs appreciate sincerity. Don't ask 'Co se děje?' if you are just making small talk; ask it when you mean it.

Bedeutung

Asking about the current situation.

💡

Watch the 'ď'

The 'ď' is a soft 'd'. Practice saying 'd' with your tongue against the roof of your mouth.

💬

Be Sincere

Czechs appreciate sincerity. Don't ask 'Co se děje?' if you are just making small talk; ask it when you mean it.

Teste dich selbst

Fill in the missing reflexive pronoun.

Co ___ děje?

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: se

The reflexive pronoun 'se' is required for the verb 'dít se'.

Which is the correct way to ask what is happening?

Choose the correct phrase:

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: Co se děje?

Only 'Co se děje?' is grammatically correct.

Complete the dialogue.

A: Vypadáš ustaraně. B: ...

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: Co se děje?

This is the most appropriate response to someone looking worried.

Match the situation to the phrase.

You hear a loud crash in the kitchen.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: Co se děje?

Use this to ask about the sudden event.

🎉 Ergebnis: /4

Visuelle Lernhilfen

Aufgabensammlung

4 Aufgaben
Fill in the missing reflexive pronoun. Fill Blank A1

Co ___ děje?

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: se

The reflexive pronoun 'se' is required for the verb 'dít se'.

Which is the correct way to ask what is happening? Choose A1

Choose the correct phrase:

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: Co se děje?

Only 'Co se děje?' is grammatically correct.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: Vypadáš ustaraně. B: ...

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: Co se děje?

This is the most appropriate response to someone looking worried.

Match the situation to the phrase. situation_matching A2

You hear a loud crash in the kitchen.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: Co se děje?

Use this to ask about the sudden event.

🎉 Ergebnis: /4

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

Only if you have a very friendly, informal relationship. Otherwise, stick to formal greetings.

No, it is a standard question. It only becomes rude if you ask it repeatedly without listening to the answer.

In a question, the word order is flexible, but 'Co se děje?' is the most natural standard order.

Yes, it is the closest equivalent to 'What's up?' in Czech.

Verwandte Redewendungen

🔗

Co se to děje?

similar

What on earth is happening?

🔗

Jak se máš?

contrast

How are you?

🔗

Co se stalo?

similar

What happened?

🔗

Co je nového?

similar

What's new?

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!