comunicativo
Willing to talk or impart information; open.
Communicative describes a person who is naturally open and enjoys sharing ideas with others.
Wort in 30 Sekunden
- Describes someone willing to share information openly.
- Indicates a positive, sociable, and expressive personality trait.
- Used frequently to describe professional and social interaction skills.
Summary
Communicative describes a person who is naturally open and enjoys sharing ideas with others.
- Describes someone willing to share information openly.
- Indicates a positive, sociable, and expressive personality trait.
- Used frequently to describe professional and social interaction skills.
Use it to describe team players
In a work environment, describing a colleague as 'comunicativo' is a great compliment. It suggests they are effective at collaborating and keeping others informed.
Avoid confusing with 'comunicable'
Do not confuse 'comunicativo' (personality) with 'comunicable' (something that can be transmitted, like a disease). They are false friends in terms of usage.
Cultural appreciation of openness
In many Spanish-speaking cultures, being 'comunicativo' is highly valued as it reflects warmth and accessibility. It is often associated with friendliness.
Beispiele
4 von 4Juan es muy comunicativo con sus amigos.
Juan is very communicative with his friends.
Buscamos a alguien comunicativo para el puesto de ventas.
We are looking for someone communicative for the sales position.
Se volvió más comunicativo después de conocer al grupo.
He became more communicative after meeting the group.
El profesor es muy comunicativo durante sus clases.
The teacher is very communicative during his classes.
Wortfamilie
Merkhilfe
Think of the word 'communicate' in English. If you are good at communicating, you are a 'comunicativo' person.
Visión general
La palabra 'comunicativo' proviene del verbo 'comunicar'. En español, se usa para definir un rasgo de personalidad positivo donde el individuo no es reservado, sino que busca activamente la interacción verbal. Es una cualidad muy valorada en entornos sociales y profesionales, ya que facilita el intercambio de ideas y la construcción de relaciones interpersonales.
Patrones de uso
Se emplea principalmente con verbos copulativos como 'ser' o 'parecer'. Por ejemplo: 'Él es muy comunicativo'. También puede aparecer en contextos donde se evalúa el carácter de alguien, funcionando como un adjetivo calificativo directo que describe una tendencia natural a la apertura.
Contextos comunes
En el ámbito laboral, se utiliza para describir a alguien que sabe trabajar en equipo y reportar avances. En el ámbito social, se usa para diferenciar a las personas extrovertidas de las tímidas o introvertidas. Es común escucharlo en entrevistas de trabajo, evaluaciones escolares o descripciones de personalidad entre amigos.
Comparación con palabras similares
A diferencia de 'hablador', que puede tener una connotación negativa (alguien que habla demasiado o sin sentido), 'comunicativo' tiene una connotación positiva y profesional. Mientras que 'sociable' se refiere a disfrutar de la compañía, 'comunicativo' se enfoca específicamente en la habilidad y disposición para transmitir mensajes e ideas de manera efectiva.
Nutzungshinweise
The word is used in both formal and informal registers. It is highly valued in professional settings as a soft skill. It is grammatically treated as a standard adjective matching the gender and number of the noun it modifies.
Häufige Fehler
Learners often use 'comunicable' instead of 'comunicativo'. Another mistake is using it to describe inanimate objects. Remember that it is specifically for human behavior.
Merkhilfe
Think of the word 'communicate' in English. If you are good at communicating, you are a 'comunicativo' person.
Wortherkunft
Derived from the Latin 'communicare', meaning to share or make common. The suffix '-ivo' indicates the ability or tendency to perform the action.
Kultureller Kontext
In Spanish-speaking cultures, being communicative is synonymous with being approachable. It is a desirable trait in social settings as it fosters community and connection.
Beispiele
Juan es muy comunicativo con sus amigos.
everydayJuan is very communicative with his friends.
Buscamos a alguien comunicativo para el puesto de ventas.
formalWe are looking for someone communicative for the sales position.
Se volvió más comunicativo después de conocer al grupo.
informalHe became more communicative after meeting the group.
El profesor es muy comunicativo durante sus clases.
academicThe teacher is very communicative during his classes.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
es una persona comunicativa
they are a communicative person
se muestra comunicativo
they appear communicative
poco comunicativo
not very communicative
Wird oft verwechselt mit
Hablador refers to someone who talks a lot, often implying they might talk too much or unnecessarily. Communicative is more about the quality of the exchange.
Comunicable refers to things that can be transmitted, such as diseases or ideas. It is not used to describe human personality traits.
Grammatikmuster
Use it to describe team players
In a work environment, describing a colleague as 'comunicativo' is a great compliment. It suggests they are effective at collaborating and keeping others informed.
Avoid confusing with 'comunicable'
Do not confuse 'comunicativo' (personality) with 'comunicable' (something that can be transmitted, like a disease). They are false friends in terms of usage.
Cultural appreciation of openness
In many Spanish-speaking cultures, being 'comunicativo' is highly valued as it reflects warmth and accessibility. It is often associated with friendliness.
Teste dich selbst
Completa la frase con la palabra adecuada.
María es muy ___, siempre nos cuenta sus planes y proyectos.
La frase describe a alguien que comparte sus planes, lo cual es propio de una persona comunicativa.
Selecciona el significado correcto.
¿Qué significa ser una persona comunicativa?
Ser comunicativo implica apertura y facilidad para el intercambio de información.
Ordena la frase correctamente.
es / muy / mi / comunicativo / hermano
La estructura correcta sigue Sujeto + Verbo + Adverbio + Adjetivo.
Ergebnis: /3
Häufig gestellte Fragen
4 FragenNo exactamente. 'Comunicativo' tiene una connotación positiva relacionada con la capacidad de transmitir ideas, mientras que 'hablador' puede implicar que alguien habla demasiado o de forma inoportuna.
Generalmente no, se aplica casi exclusivamente a personas. En contextos muy metafóricos, podría referirse a un estilo artístico, pero es poco común.
El antónimo más preciso es 'reservado' o 'introvertido', ya que describen a alguien que no comparte información fácilmente.
Puedes decir que es una persona 'poco comunicativa' o 'reservada' para sonar más natural y educado.
Dieses Wort in anderen Sprachen
Verwandtes Vokabular
Mehr communication Wörter
acento
A2A distinctive manner of pronunciation; a stress on a syllable.
aceptar
A1To accept.
acerca de
A2On the subject of; regarding; about.
acertado
A2Correct, appropriate, or well-chosen.
aclaración
A2Clarification, the action of making something clearer.
aclarar
B1To make something clearer or easier to understand; to clarify.
aconsejar
A2To advise; to give counsel or guidance.
acuerdo
A2An agreement or a mutual understanding.
Adiós
A1Goodbye
admitir
A2To admit or confess to something.